Найден 31 результат

anre55
13 янв 2022, 13:46
Форум: Schwed (Швед) / Звонаревка
Тема: Herd aus Schwed
Ответы: 84
Просмотры: 16761

Herd aus Schwed

Hallo Валентина, наши прабабушки сестры, отзовитесь!
anre55
18 ноя 2015, 17:32
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 9298
Просмотры: 1623598

Re: Помощь в прочтении документов и переводе

[ ="ag1948"]Батпак[/quote]


Батпак- это родина и моих предков: фамилия Едих в начале 1900х годов переехали из Украины в Батпак и до выезда в Германии там жили родственники и в Красном Куте...
anre55
18 ноя 2015, 17:24
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 9298
Просмотры: 1623598

Re: Помощь в прочтении документов и переводе

Спасибо, я его нашёл, он и сейчас там, правда по переписи 2009 там проживал всего 61 человек. А что касаемо мого прадеда, то он похоже появился там совсем коротко в 1911 году, а в 1914 он уходил на фронт уже из Рождественки, Акмолинского уезда. Вы что-то перепутали с Акмолинском.... Акмолинск и в 2...
anre55
07 сен 2015, 20:53
Форум: Schwed (Швед) / Звонаревка
Тема: Herd aus Schwed
Ответы: 84
Просмотры: 16761

Re: Herd aus Schwed

[/quote] Братья. И чтобы это определить не обязательно иметь данные 1834 года. Достаточны данные ревизской сказки 1850 года, согласно которой они вместе проживали в 1834 году на подворье родителей. В 1850 это №20: Georg Herdt *1780 †1842 und Klara Völker *1778. Между 1834 и 1850 годами Георг *1810 о...
anre55
06 сен 2015, 21:11
Форум: Schwed (Швед) / Звонаревка
Тема: Herd aus Schwed
Ответы: 84
Просмотры: 16761

Re: Herd aus Schwed

<<Нет не числится. У него был сын Готтфрид, но он умер 3-хлетним. Правда, ребёнка родившегося в 1853 году они вновь назвали также, но если у Вас есть данные 1857 года, то о этом Вы должны знать.[/quote]>> Да, не числится. Простите за вопрос, не подумала... Выходит, что только 22-77 подходит, может б...
anre55
06 сен 2015, 20:48
Форум: Schwed (Швед) / Звонаревка
Тема: Herd aus Schwed
Ответы: 84
Просмотры: 16761

Re: Herd aus Schwed

Тогда ясно, тогда у меня перепись (только?!)1857г. А я считала, что это перепись и 1850, и 1857гг.
Могли бы вы посмотреть числится ли в 1850 г. по списку фамилии Георга (1811) сын Готлиб и с какого года рождения он?
anre55
06 сен 2015, 20:33
Форум: Schwed (Швед) / Звонаревка
Тема: Herd aus Schwed
Ответы: 84
Просмотры: 16761

Re: Herd aus Schwed

У меня нет данных переписи за 1834, поэтому я даже не знаю братья ли Friedrich (1818) und Georg (1811)? Братья. И чтобы это определить не обязательно иметь данные 1834 года. Достаточны данные ревизской сказки 1850 года, согласно которой они вместе проживали в 1834 году на подворье родителей №20: Ge...
anre55
06 сен 2015, 19:55
Форум: Schwed (Швед) / Звонаревка
Тема: Herd aus Schwed
Ответы: 84
Просмотры: 16761

Re: Herd aus Schwed

Из Алфавитного указателя лиц ......за 1892-96гг: кол Звонаревки/ Швед Herdt Христиан Готлибович 23г в 1894г, Карл Мартынович 22г. Мария София Готлибовна 48л, Мария Катарина Готлибовна 40лет в 1892г. elenavaganova1957, По возрасту и отчеству подходит только Herdt Христиан Готлибович 23г в 1894г., он...
anre55
06 сен 2015, 19:29
Форум: Schwed (Швед) / Звонаревка
Тема: Herd aus Schwed
Ответы: 84
Просмотры: 16761

Re: Herd aus Schwed

<< Но по переписи 1850 и 1857 г.г. по этой фамилии не числится Gottlieb. А вот этот Иоганн Готлиб Гердт 1836 г.р. по ревизии 1857 года в колонии Швед в хозяйстве №77, перешел туда из хозяйства №76, не Ваш случайно:>> Я так поняла, что( Gottlieb) это племянник (сын умершего(?) брата) von Friedrich He...
anre55
06 сен 2015, 17:51
Форум: Schwed (Швед) / Звонаревка
Тема: Herd aus Schwed
Ответы: 84
Просмотры: 16761

Re: Herd aus Schwed

И ещё одна просьба к Форумчанам и его посетителям, имеющие отношение, к семье Herd Gottlieb (1834-36г.р.) und Marie Elizabeth Markus, кто может перечислить состав этой семьи? Нам неизвестны никто из двоюродных братьев и сестёр моей бабушки Софии (дочки Pauline geb. Herdt). Очень бы хотелось знать, м...
anre55
06 сен 2015, 17:50
Форум: Schwed (Швед) / Звонаревка
Тема: Herd aus Schwed
Ответы: 84
Просмотры: 16761

Re: Herd aus Schwed

Уважаемые Форумчане! Прошу вашей помощи! Я уже по несколько раз просмотрела все темы касающиеся фамилии моей прабабушки Pauline Hoppe geb. Herdt geb. 7.10 1865 (nach unserem Wissen in Schwed), но меня интересующие данные не нашла... Обращалась с этим вопросом уже и к некоторым в личку (прошу прощени...
anre55
24 авг 2015, 15:22
Форум: Культура, традиции и обряды немцев Поволжья
Тема: Семейные истории поволжских немцев
Ответы: 172
Просмотры: 60683

Re: Семейные истории поволжских немцев

Знакомясь с личными делами своих родственников, познал, что в личных делах хранятся все копии ответов, которые когда-то давались по запросам, однако знакомиться с этими ответами не позволяют. Не удивительно, что и второй ответ был аналогичен первому. Для установления истины необходимы дополнительны...
anre55
23 авг 2015, 15:00
Форум: Культура, традиции и обряды немцев Поволжья
Тема: Семейные истории поволжских немцев
Ответы: 172
Просмотры: 60683

Re: Семейные истории поволжских немцев

[/quote]У нас в семье тоже существовала такая легенда -11 ноября 1937 года арестовали деда ,и до 1995 года мы знали ,что после 10 лет без права переписки ,он остался в том месте где отбывал срок ,женился и работал бухгалтером.Так рассказали моим родственникам пришедшие из трудармии в 1947 году.Но вс...
anre55
26 июл 2015, 18:49
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 9298
Просмотры: 1623598

Re: Помощь в прочтении документов и переводе

1. Auszehrung 2. Gichter = Gicht Meine Mutter ihre erstes Kind ist im Alter von 10 Monaten an Gichter gestorben. Und das kann nicht Gicht gewesen sein... Unter Gichter war gemeint hoher Fieber und Krampfanfälle, мне кажется по русски говорят младенческое. Ich weis auch mein Cousin beim hohen Fieber...
anre55
28 июн 2015, 23:03
Форум: Schwed (Швед) / Звонаревка
Тема: Gorr / Горр из Швед
Ответы: 78
Просмотры: 23903

Re: Gorr / Горр из колонии Швед

<< Готфрид Горр1819г и Мария Катарина Альтерготт1821г из колонии Швед .У них дочь Анна Катарина Горр 1845г рождения.Кто может подсказать их детей.Спасибо за любой ответ.>>

sedeu 23, Готфрид Горр1819г müsste der Bruder von Chrisian 1816 sein. Johann Gottfried (1819-1883)....
anre55
28 июн 2015, 22:49
Форум: Schwed (Швед) / Звонаревка
Тема: Gorr / Горр из Швед
Ответы: 78
Просмотры: 23903

Re: Gorr / Горр из колонии Швед

Hallo sedeu 23!

Меня интересует именно Сhristian Gorr 1817. Frau Anna Elisabet 1821.Tochter Dorothea 1843 или Dorothea Elizabeth когда и за кого она вышла замуж, её дети и когда она умерла. Заранее благодарна!
anre55
28 июн 2015, 16:53
Форум: Культура, традиции и обряды немцев Поволжья
Тема: Семейные истории поволжских немцев
Ответы: 172
Просмотры: 60683

Re: Семейные истории поволжских немцев

<< Бабушка взяла кусочек сахара, растёрла его в мелкий порошок и дунула порошок корове в глаз. Через несколько дней бельмо сошло и корова стала видеть на оба глаза.>> Das kenne ich auch, hab es selber mit meine Kühe gemacht, aber nicht в мелкий порошок, sondern normalen Zucker und hat geholfen, wäre...
anre55
27 июн 2015, 22:10
Форум: Schwed (Швед) / Звонаревка
Тема: Gorr / Горр из Швед
Ответы: 78
Просмотры: 23903

Re: Gorr / Горр из колонии Швед

Меня интересует дочь von Johann Christian Gorr (1816-1877) und Anna Elizabeth geb. Stiller (1820-1877):
Dorothea Elizabeth geb.1842-43 (?)
WER KANN AUSKUNFT ÜBER DIESE PERSON GEBEN?
anre55
27 июн 2015, 22:02
Форум: Schwed (Швед) / Звонаревка
Тема: Gorr / Горр из Швед
Ответы: 78
Просмотры: 23903

Re: Gorr / Горр из колонии Швед

Дополнения к фамилии Христьяна Горр: << 693 61 Christian Gorr h 46 †1850 >> ist der Vater von << 704 62 Johann Christian Gorr h 33 aus Nr. 61 705 Anna Elisabeth Stiller sp 29 >> Die 1. Frau von Christian Gorr (1788-89 - 1850) war Maria Margaretha geb. ? (1789-1833). Die 2. Ehefrau war Anna Elizabeth...

Перейти к расширенному поиску