Список из 18 семей эстонцев, которым разрешили переселиться из Таврической губернии в Каново: https://web.archive.org/web/20231003044723/https://ida.aule.ee/dokumendid/kaana_18670607.pdf У Андреса Ауле (Andres Aule) на сайте https://ida.aule.ee/ (на эстонском) есть и другие материалы по поводу эстон...

vButerus1 писал(а): ↑02 мар 2020, 17:24Пейтель

Вот тут есть фильтрационное дело Артура Пейтеля: https://collections.arolsen-archives.or ... /79577809/ его мать Эмма Бутерус.

Спасибо emil

emil писал(а): ↑17 дек 2021, 21:23 Samuel Karg1874–1953

https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/97KV-M9N

Карих Андрей Андреевич 128. Karg Heinrich 1901 Heinrich Karg (geb. Kraft) Pauline 1901-02 Peter https://pamyat-naroda.ru/heroes/memorial-chelovek_dopolnitelnoe_donesenie67379344/ Карий Андрей Андреевич Документ, уточняющий потери Дата рождения: __.__.1901 Дата призыва: Нальчикский ГВК, Кабардино-Ба...

Всем привет, по следам темы из Alexanderdorf

Списки эшелонов отпраляемых на фронт за 1 сентября 1941 года

https://pamyat-naroda.ru/heroes/rvk-che ... t40491087/
https://pamyat-naroda.ru/heroes/rvk-che ... t40510788/

wilhelmina писал(а): ↑19 ноя 2021, 15:19 Я знаю, что в Александердорф проживали Гилль, но такой фамилии в списке нет.

https://pamyat-naroda.ru/heroes/rvk-che ... t40496425/

Гиль Вильгельм Александрович

wilhelmina писал(а): ↑19 ноя 2021, 15:19Скажите пожалуйста, что это за список и за какой год

список призывников на фронт из Нальчика в сентябре 1941 (конкретно этот за 2 сентября)

Есть похожие Karry, Karg или Karch. Возможно при переводе на русский язык добавили буквы. Есть ли у вас какая-то информация. Спасибо. Karg и Karch это одна фамилия, просто разное написание. Сегодня мне встретился Карих, и я думаю, что это именно изменённое написание Карг/Карх. Из списка выше: Карих...

Вот тут тоже из Александровки Нальчика: https://pamyat-naroda.ru/heroes/rvk-che ... t40495145/

Это двенадцатая страница. С восьмой страницы немецкие фамилии. Спасибо огромное за находку. Выписал всех: Госс Тосбильд Александрович Карих Александр Христянович Эрлих Владимир Иванович Карих Андрей Андреевич Штарк Иван Давидович Редхер Егор Готлипович Камерцель Иосиф Яковлевич Цимфер Гуга Матфееви...

Ищу сведения о фамилиях Jesse/Esse и Knaus в районе Каново.

Schneider, Erna 28 Sep 1912 A3342EWZ50-H054 1994 geb. Jesse

В EWZ её родители значатся как Michael Jesse и Anna geb. Knaus.

Всем привет, раздобыл EWZ на Friedrich Samuel Schneider (о котором писал выше). В родословной родители указаны как Johannes Schneider и Katharine Karch. Родители Johannes — Peter Schneider и Rosa (unbekannt). Родители Katharine — Karl Karch и unbekannt. Даты рождения не указаны. Места рождения указа...

Так в этих книгах перевод метрических книг с немецкого Мариенфельдской лютеранской колонии с 1841-1900гг Вот тут начало (Рождения 1841-1876): https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSZH-2SLY-V Продолжение (Рождения 1876-1900 Смерти 1844-1921 Бракосочетания 1870-1921): https://www.familyse...

ще в этой теме Вы упоминали о переписке с Андерсом Ауле. В ней говорится о лютеранской персональной книги Феллинского прихода Johannes'a (Jaani) (сейчас Феллин = Вильянди/Viljandi). Посоветуйте пожалуйста как можно посмотреть эту книгу (в электронном виде). Самое простое написать самому Андерсу, он...

W.Müller, я наверное не совсем правильно выразил свой вопрос. Я хотел узнать есть ли в этом документе другая информация (в дополнение к той, что представлена в этой теме) именно по этому Иоганну Шнайдеру.

есть ли в списках Каново 1916г. следующие фамилии:Георг Бутерус (1844г.р.),Якоб Готтвиг (1870г.р.),Ян Пяйтель,Хёптинг (около 1870г.р.),Готтлиб Гутьяр. Пяйтель - Эстонцы, в Saaga фамилия записана как Peitel/Põitel, в EWZ и Arolsen Archives - Pejtel. В 1898 году они уже в Моздоке (В EWZ записан "...

Иоганес Шнайдер из №159 - это возможный племянник Готфрида, сын его старшего брата Петера. Но судя по возрасту, он 1869 года рождения, тогда как сын Петера был 1864-65 г.рожд. Так, что кто знает - возможно это и старший сын Готфрида. В графе: кто из мужского пола, какого возраста и почему отбывает ...

Немного о судьбе Friedrich Schneider 27 Jul 1905 EWZ (http://odessa3.org/collections/war/ewz/link/ewzms150.txt): Rodin, Jewokia 1891 Solomenko A3342EWZ50-H054 0226 geb. Martinenko Schneider, Friedrich 27 Jul 1905 Kana A3342EWZ50-H054 0226 Schneider, Tatjana 18 Jan 1918 Solomenko A3342EWZ50-H054 0226...

Спасибо. Как я ранее сообщал, во Владикавказском архиве нет церковных документов (записей о рождении, смерти,бракосочетании) нет и данных ревизских сказок,так что выяснить этот вопрос будет трудно. Похоже, что они есть в архиве Ставропольского края - Терская областная переписная комиссия г.Владикавк...

Отец моей бабушки-Томас Аксберг 1870г.рожд.,его жена Магдалена Кель. Получил из Владикавказского архива интересный документ. Выписка из ликвидационного списка эстонцев и латышей из разных губерний Российской империи,проживающих в колонии Каново Моздокского отдела Терской области: Имена и фамилии Ск...