Найден 441 результат

Wolgadeut
Вчера, 15:40
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Русификация и трансфoрмация немецких имен в русские
Ответы: 275
Просмотры: 78428

Русификация и трансфoрмация немецких имен в русские

Der Name Emil erfreut sich international großer Beliebtheit.[7] Beim Vornamen Emil handelt es sich um eine Variante des lateinischen Gentilnamens Aemilius Emilian (Vorname)Russisch: Емельян Emeljan, Jemeljan Beim Namen Emilian handelt es sich um eine rumänische und polnische Variante des römischen C...
Wolgadeut
11 май 2024, 17:21
Форум: Наш край сегодня
Тема: Итоги поездок по Немповолжью
Ответы: 877
Просмотры: 468927

Итоги поездок по Немповолжью

Продолжаются ремонтные работы автомобильных дорог местного значения в населённых пунктах Красноярского муниципального образования На данный момент в с. Подстепное по ул. Советская подготовлено основание для дальнейшего устройства асфальтобетонного покрытия. Работы продолжаются =Классно, хоть люди бу...
Wolgadeut
11 май 2024, 15:55
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Русификация и трансфoрмация немецких имен в русские
Ответы: 275
Просмотры: 78428

Русификация и трансфoрмация немецких имен в русские

Viki писал(а): 11 май 2024, 15:29 Был поволжский немец.
Эммануил, Иммануил = Емельян: Дoбавляйте!
Wolgadeut
03 май 2024, 13:03
Форум: Seelmann (Зельман) / Ровное
Тема: Документы по колонии Зельманн
Ответы: 233
Просмотры: 55422

Документы по колонии Зельманн

Ф-1-1-2930 "Зельманский кантон 1936г." Автобиография ЦИММЕРМАН Петр Егорович, 1926 г.р. на русском языке. Автобиография ШТАНГ К.Г, парторг. Автобиография АЛЛЕРБОРН А.И. Личный листок ШАЙБЕЛЬ Фридрих Яковлевич 1907 г.р. урож.с.Бальцер. А/биография на немецком языке. Ф-1-1-2933 "О Зель...
Wolgadeut
28 апр 2024, 21:04
Форум: ЧаВО
Тема: "Выбивает" из авторизации и другие проблемы
Ответы: 192
Просмотры: 80722

"Выбивает" из авторизации и другие проблемы

У меня страницы форума по след. причите: The connection to forum.wolgadeutsche.net is not secure You are seeing this warning because this site does not support HTTPS. Die Verbindung zu forum.wolgadeutsche.net ist nicht sicher Sie sehen diese Warnung, weil diese Seite kein HTTPS unterstützt. При нес...
Wolgadeut
24 апр 2024, 15:13
Форум: Немецкие церкви в России
Тема: Евангелическо-лютеранские и католические церкви Немповолжья
Ответы: 455
Просмотры: 216403

Евангелическо-лютеранские и католические церкви Немповолжья

ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ ЗАРИСОВКИ ИЗ ЖИЗНИ ЕКАТЕРИНЕНШТАДТА - МАРКСА. В 1930-40 в Марксштадтском кантоне были закрыты и уничтожены многие десятки храмов разных религиозных конфессий, подвергались издевательствам и репрессиям священнослужители. Организован местный «Союз безбожников». https://ok.ru/marksovsky/...
Wolgadeut
24 апр 2024, 15:01
Форум: Marxstadt (Марксштадт) / Katharinenstadt (Екатериненштадт) / Баронск
Тема: "Адресная книга" и план-схема Екатериненштадта
Ответы: 281
Просмотры: 63419

"Адресная книга" и план-схема Екатериненштадта

Кстати,относительно фотографии Либкнехта 65 было написано,что там располагалась ВЧК,потом Дом ребенка.Но так ли это.не знаю...[/quote https://i.mycdn.me/i?r=BDHElZJBPNKGuFyY-akIDfgntDpt9O3olMj3RhOIhjutwk-5lT0rOUovwbf_6jeWlaI В 1851 году врач Конторы Опекунства Иностранцев Либгольд с разрешения Конт...
Wolgadeut
23 апр 2024, 09:54
Форум: Генеалогия для начинающих и продвинутых
Тема: Нужен Ваш совет! (Не знаешь куда написать - пиши сюда!)
Ответы: 9066
Просмотры: 500505

Нужен Ваш совет! (Не знаешь куда написать - пиши сюда!)

1798 ist der Familiennamen Spiess in Krasnojar uns Louis vertreten Spiess in Krasnojar 1798г Kolonie Krasnoyar Spiess Kaspar 61, вдовец 1. Elisabeth 27, Bauer Heinrich 30 2. Kaspar 26, Eckhardt Anna Dorothea 24 a. Anna Elisabeth 3 b. Heinrich 1 3. Anna Elisabeth 23, Eckhardt Konrad 26 4. Anna Marga...
Wolgadeut
07 апр 2024, 19:11
Форум: Zug (Цуг) / Gattung (Гаттунг)
Тема: Schneider aus Zug
Ответы: 2
Просмотры: 2345

Schneider aus Zug

Maria Christophorowna Schnaider. Dokumente
+Ivan Nik.1905 geb.
Alex 1932
https://memorial.krsk.ru/deu/Dokument/D ... der_MH.htm
Wolgadeut
07 апр 2024, 19:00
Форум: Генеалогия для начинающих и продвинутых
Тема: Нужен Ваш совет! (Не знаешь куда написать - пиши сюда!)
Ответы: 9066
Просмотры: 500505

Нужен Ваш совет! (Не знаешь куда написать - пиши сюда!)

По всей видимости это российский источник, т.к., видно, что это не перевод. ТЯЖЕЛАЯ ДОРОГА ДОМОЙ: ВОЗВРАЩЕНИЕ ЭМИГРАНТОВ В ВОЛЖСКОЙ НЕМЕЦКОЙ АССР В 1920-Е ГГ. Е. М. Eрина ссылка на сообщение Отправлено: 15.03.10 15:33. Заголовок: ТРУДНАЯ ДОРОГА ДОМОЙ.. Источник - женщина E.M.Eрина из архива. Нарком...
Wolgadeut
04 апр 2024, 18:07
Форум: Krasnojar (Красный Яр)
Тема: Генеалогическая информация по колонии Красный Яр
Ответы: 94
Просмотры: 39380

Генеалогическая информация по колонии Красный Яр

Многие Фамилии тут из с Красного Яра депортированных в 1941 г. из АССР НП в Красноярский край. Wolga-Deutsche. Bezirk Biriljussy. https://memorial.krsk.ru/deu/Dokument/Dok/Birilyssy03.htm Поволжские немцы. Бирилюсский район. +Дополнительный список https://memorial-krsk-ru.translate.goog/deu/Dokument...
Wolgadeut
29 мар 2024, 22:09
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 9386
Просмотры: 1649735

Помощь в прочтении документов и переводе

из журналов Саратовской конторы. По колонии Эндерс (Книга-Картина- Фаил) https://ibb.co/GC5prcz читаем следующие фамилии или Имена которые незнакомы в 1768-1775-1798 г. по переписям. Кто Автором являлся ГАСО. Ф. 180. Оп. 1. Д.5, 1775 из журналов Саратовской конторы.? 6.Колония Усть-Караман: Й.Люнгн...
Wolgadeut
21 мар 2024, 09:53
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 9386
Просмотры: 1649735

Помощь в прочтении документов и переводе

надпись на обороте фотографии, https://ibb.co/NZHHcVC]
Sehr gut gelöst die Frage Beschreibung als Kenner des Wolgadeutschen. Können Sie mir oder uns das verwendete Handschriftalphabet vorstellen. Mit meinem früher vorgelegten deutschen Schreibalphabet habe ich beim Lesen nichts erreicht.
Wolgadeut
20 мар 2024, 18:16
Форум: Krasnojar (Красный Яр)
Тема: Pabst aus Krasnyj Jar
Ответы: 91
Просмотры: 19401

Pabst aus Krasnyj Jar

342 1 Пабст Ал-др Иоганович глава м 1913 комб-р - к-нер - 2 - // - Эмилия Генрихов жена ж 1913 -нет р/колх - 3 - // - Ал-др Александ сын м 1937 - // - - // - - // - 4 - // - Мария Александр дочь ж 1939 - // - - // - - // - 5 - // - Елена Ивановна мать ж 1891 - // - санит. - больница санитар - 7 - /...
Wolgadeut
20 мар 2024, 17:05
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 9386
Просмотры: 1649735

Помощь в прочтении документов и переводе

elvira61 писал(а): 20 мар 2024, 13:53 https://ibb.co/NZHHcVC
Möchte zusäzlich um welches Jahr geht Foto raus? Schriftart unbekannt. Zu Liebe Dlguli-algeli-Adeli??1916-1917 Jahr???
Wolgadeut
19 мар 2024, 11:32
Форум: Unterwalden (Унтервальден) / Meinhardt (Майнгардт)
Тема: Schneider/Шнайдер
Ответы: 2
Просмотры: 2170

Schneider/Шнайдер

Дорогой форум, Может помочь поиск?: Якоб Хр. Шнайдер рож, в УстьКарамане 08.08.1909. Свяжитесь´ в од.кл. с возможной внучкой Якоба Христиановича Шнайдер, дочерью Эмилии Унгефуг=(Нет доступа). Семья первоначально была выслана в Казахстан, до депортации они жили в Унтервальден и их всех из этой дерев...
Wolgadeut
18 мар 2024, 10:33
Форум: Краеведение
Тема: Екатериненштадт - Марксштадт - Маркс
Ответы: 969
Просмотры: 366651

Екатериненштадт - Марксштадт - Маркс

Поиск героев войны https://gwar.mil.ru/heroes/?birth_place=%D0%95%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%B4%D1%82&groups=awd:ptr:frc:cmd:prs&types=awd_nagrady:awd_kart:potery_doneseniya_o_poteryah:potery_gospitali:potery_spiski_zahoroneniy:potery_voennopl...
Wolgadeut
17 мар 2024, 12:17
Форум: Страницы истории
Тема: Поволжские немцы и 1 Мировая война
Ответы: 677
Просмотры: 205208

Поволжские немцы и 1 Мировая война

Поиск героев войны
При выполнении скрипта возникла ошибка. Включить расширенный вывод ошибок можно в файле настроек .settings.php
PS:.settings.php :komm nicht weiter auch mit Bitrix Framework !?
Wolgadeut
17 мар 2024, 10:36
Форум: Поиск по населённым пунктам Немповолжья
Тема: Эмиграция жителей Поволжья в Америку без определения колонии только Saratov, Saratov Oblast(Кто сможет определить )
Ответы: 45
Просмотры: 11120

Эмиграция жителей Поволжья в Америку без определения колонии только Saratov, Saratov Oblast(Кто сможет определить )

Fred Konrad Steinert 1862-1948 Alles über Ein-Ausreise Familien Steinert hier weiter lesen: https://volgagermaninstitute.org/surnames/steinert Steinert Shcherbakovka , https://www.lowervolga.org/Shcherbakovka/index.html Contakt: Heidi McConnell granola1961 @yahoo.com https://www.ancestry.com/boards...

Перейти к расширенному поиску