Найдено 320 результатов
- 06 янв 2024, 11:12
- Форум: Mariental (Мариенталь) / Тонкошуровка
- Тема: Asselborn / Ассельборн из Мариенталя
- Ответы: 71
- Просмотры: 19599
Asselborn / Ассельборн из Мариенталя
Исторический архив Омской области. Выписки из метрических книг Омского приходского польского костела Рождение1908 1914годы. 1. Яков Яковлев.Ассельборн и Терезия ур. Шамне род. дочь Схоластика 30.10.1913г 2. Те же род. родился сын Иван 11.06.1911г.в д.Майорстк. 3. Те же род. родился сын 01.01.1908г. ...
- 05 янв 2024, 19:20
- Форум: Mariental (Мариенталь) / Тонкошуровка
- Тема: Asselborn / Ассельборн из Мариенталя
- Ответы: 71
- Просмотры: 19599
Asselborn / Ассельборн из Мариенталя
в поисках своих Ассельборн в историческом архиве омской обл. нашел это у пары Генриха и Мария ур. Геррманн Ассельборн родилась дочь Клара 19 апреля 1912 года на участке Круча. Генрих это брат дедушки а кто такая Мария Геррманн в книге Геррманн я такую пару не нашёл. И кто может подсказать гле находи...
- 14 дек 2023, 17:36
- Форум: Язык и диалекты немцев Поволжья
- Тема: Wolgadeutsches Wörterbuch
- Ответы: 238
- Просмотры: 112541
Wolgadeutsches Wörterbuch
h schlage vor, jeder, der noch Wörter und Redewendungen unseren Vorfahren kennt, trägt diese hier ein 1.Prusem-Brotkrume 2.Brotkoscht-Brotrinde 3.Kneple-Breite Nudeln ungefähr 3mal3 cm 4.Rahmmaultaschen-Pastete mit Rahm 5.Karlei-Sülze 6.Hjasch-Hirse 7.Kratzer-Brotchen aus dem Rest des Teiges der im...
- 14 дек 2023, 10:49
- Форум: Язык и диалекты немцев Поволжья
- Тема: Wolgadeutsches Wörterbuch
- Ответы: 238
- Просмотры: 112541
Wolgadeutsches Wörterbuch
И еще вопрос: посмотрела видеоролики на нашем сайте на диалекте русско-немецкого театра, услышала слово plous. Мои так не говорили. Что означает это слово? Моя бабушка говорила: "krad so schtrak fort" Das Wort plous bedeutet nur , Beispiel:"Er macht alles, plous nicht das was er muss...
- 17 ноя 2023, 10:18
- Форум: Mariental (Мариенталь) / Тонкошуровка
- Тема: Asselborn / Ассельборн из Мариенталя
- Ответы: 71
- Просмотры: 19599
Asselborn / Ассельборн из Мариенталя
Hallo. Leider nicht.
- 15 ноя 2023, 14:14
- Форум: Mariental (Мариенталь) / Тонкошуровка
- Тема: Asselborn / Ассельборн из Мариенталя
- Ответы: 71
- Просмотры: 19599
Asselborn / Ассельборн из Мариенталя
Danke. das ist Josef Asselborn Sohn von Lorenz und Rosalia Asselborn. Rosalia ist die Schwester meines Großvaters Josef des Peters Asselborn.
- 31 авг 2023, 21:26
- Форум: Mariental (Мариенталь) / Тонкошуровка
- Тема: Wolf aus Mariental
- Ответы: 33
- Просмотры: 7291
Wolf aus Mariental
щу информацию о фамилии Волф. Моя прабабушка Амалия Волф 1867г. + Якоб Штерцер 1869г. Отец Филип Волф. Jakob Sterzer 1870 geb. Mariental (Jakob, Thomas, Michael, Johann,) !Frau unb. 2 te Amalia Wolf 1868 geb, Kinder ^ 1. Peter 1890 --1907 2. Regina 24.02.1893 3. Jakob 25.02.1895 4. Nikolaus 29.12.....
- 11 авг 2023, 20:39
- Форум: Mariental (Мариенталь) / Тонкошуровка
- Тема: Asselborn / Ассельборн из Мариенталя
- Ответы: 71
- Просмотры: 19599
Asselborn / Ассельборн из Мариенталя
Есть ли у кого информация о родителях Йоганнеса Ассельборн 1789 г.- 1831г. , чей он сын? У него сыновья: Йоганнес 1813,Михаэль 1815,Йоганнес 1820 1 Peter Asselborn 19.05.1746 + 2--te Frau Susanna Muss 25.02.1747 1.1. Nikolaus 1767-1826+Marianna Müller-1770 1.1.1.Johannes 1789-1831+Anna Maria Barbie...
- 10 авг 2023, 08:20
- Форум: Gnadentau (Гнадентау)
- Тема: Schäfer aus Gnadentau
- Ответы: 11
- Просмотры: 1200
- 20 дек 2022, 21:18
- Форум: Mariental (Мариенталь) / Тонкошуровка
- Тема: Asselborn / Ассельборн из Мариенталя
- Ответы: 71
- Просмотры: 19599
- 19 дек 2022, 16:17
- Форум: Mariental (Мариенталь) / Тонкошуровка
- Тема: Asselborn / Ассельборн из Мариенталя
- Ответы: 71
- Просмотры: 19599
- 18 дек 2022, 20:55
- Форум: Язык и диалекты немцев Поволжья
- Тема: Wolgadeutsches Wörterbuch
- Ответы: 238
- Просмотры: 112541
- 26 окт 2022, 09:05
- Форум: Mariental (Мариенталь) / Тонкошуровка
- Тема: Asselborn / Ассельборн из Мариенталя
- Ответы: 71
- Просмотры: 19599
Asselborn / Ассельборн из Мариенталя
Есть ли у кого-нибудь запись в переписи для этой пары и/или имена родителей? Обе фамилии встречаются в Мариентале. Michael Asselborn 1805-1842, Sohn von Nikolaus Asselborn 1767-1829 und Marianna Muller 1770 Michael Asselborn heiratet Maria Anna (Name habe ich nicht), sie haben 6 Kinder die älteste ...
- 21 сен 2022, 14:51
- Форум: Mariental (Мариенталь) / Тонкошуровка
- Тема: Schneider из Мариенталь
- Ответы: 14
- Просмотры: 5361
- 23 июн 2022, 16:17
- Форум: Schwed (Швед) / Звонаревка
- Тема: Wiegel / Вигель aus Schwed
- Ответы: 92
- Просмотры: 24915
Помощь в прочтении документов и переводе
В посемейном списке Швед нач. 1874, на листе 211 /207 стоит. Гейнрриха 1 жена Юлиана Маргарета Вигель. 15. прибыла 1888.В графе убыл стоит. Разведена с мужем согласно ?? московской консистории 08.02,1907 Nr.44? Муж Гейнрих, 6, 26.03.1868г. Sohn von Johann Kaspar Jäger (unehelich geboren) 25.08.1840 ...
- 09 дек 2021, 20:19
- Форум: Книги & Массмедиа
- Тема: Идт А., Раушенбах Г. СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ КОЛОНИЗАЦИОННОГО ПРОЕКТА ЕКАТЕРИНЫ II 1763-1775.
- Ответы: 144
- Просмотры: 34651
Идт А., Раушенбах Г. СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ КОЛОНИЗАЦИОННОГО ПРОЕКТА ЕКАТЕРИНЫ II 1763-1775.
Деньги выплачивались колонистам со дня их приема в колонисты. Это могло быть и в Фленсбурге или ином городе так, что до Любека они уже добирались за счет русской казны. В реэстре фамилиям и одиноким колонистам врученной в Регенсбурге господином Флорентином, Азелбор Николай (Aselborn Nikolaus) стоит...
- 30 ноя 2021, 21:03
- Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
- Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
- Ответы: 9391
- Просмотры: 1650749
Помощь в прочтении документов и переводе
https://d.radikal.ru/d37/2111/37/66b4d01652ee.jpg нужна помощь, особенно во второй половине текста. Я так читаю. Melchior Nagel ? (слово) dieses Kind wurde 400 Werst entführt in die Steppe in Rinpesky, das Wohnsitz eines Kirgise Chans geboren und könnte aus Grunden welche der Vater erklärt in einem...
- 27 ноя 2021, 22:22
- Форум: Suchanzeigen nach Familien mit Anfangsbuchstaben "F"
- Тема: Fallmann\Fahlmann (Фальман)
- Ответы: 18
- Просмотры: 4623
- 13 ноя 2021, 21:23
- Форум: Suchanzeigen nach Familien mit Anfangsbuchstaben "W"
- Тема: Wiegel aus Reinwald
- Ответы: 4
- Просмотры: 2310
Wiegel aus Reinwald
Вызыватели. Авантюристы Просвещения... Глава Поздние переселенцы Борегара на стр. 216 стоит Wiegel Johann und Wiegel N N-
Обладатели этой книги, что там ещё написано в графе Wiegel, подскажите пожалуйста. Спасибо.
Обладатели этой книги, что там ещё написано в графе Wiegel, подскажите пожалуйста. Спасибо.
- 10 ноя 2021, 21:38
- Форум: Beideck (Байдек) / Таловка
- Тема: Würtz aus Beideck
- Ответы: 95
- Просмотры: 18926
Würtz aus Beideck
Ururgroßeltern: Würtz Johannes*1739 Rheinland-Pfalz + Wien Maria Barbara*1736 Это наверное эта пара. Стр.Ис.К.П. стр.544 Würtz, Johannes 36 + Wiegel, Maria Barbara 39, сын Вирц Марселя из Шиллинга. Нашёл сегодня на Family Search. Maria Barbara Wiegel 12.01.1738, geb. Weisenheim am Sand, Pfalz, Baye...