Юрий Штоппель писал(а): ↑25 мар 2012, 21:40У нас в семье называли модер (возможно диалект?) подскажите..

это от слова mutter, но называли так бабушек и называют мои дети мою маму так. Кстати мне очень знаком по расказам "Борегард".А вы не подскажите кого вы знаете Штоппелей? А как звали вашу Маму ?