Александр 46 писал(а): ↑04 июл 2019, 00:10Именем Иоганнес/ Иван, часто называли детей в семьях Керн. Вот еще была такая пара в Брабандер
1913 год, 28 июня
скончался Виктор Керн, в возрасте 2 месяца
родители
отец Иоганнес Керн
мать Павлина Мартель

Получается этот младенец Виктор был младшим братом моего деда?!

Добрый день уважаемые знатоки, у меня появилась новая информация по дедушке, прошу вашей помощи в переводе церковной записи. За ранние спасибо.
https://drive.google.com/open?id=0B87Gy ... VGRjhwalZ3

Спасибо, вам всем большое, это важно для нашей семьи... Теперь я знаю откуда и как прибыли! Кем были... Осталось узнать как звали родителей моего деда и состав семьи...
ps. есть зацепки будем искать...

Колония Брабандер, Список Первопоселенцев: 2. Kern Peter, 43, kath., Ackerbauer aus Würzburg, Stroumbach? Frau: Barbara 38 Kinder: Valentin 14; Johannes 12; Anna Maria 15. прибыл в колонию 13.8.1767. Спасибо, вам за ответ. Подскажите, столько информации, запутался!:) Это первая семья приехавшая в Б...

Для начала изучите тут тему: http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopic.php?f=145&t=2390 Все метрические записи Ваших предкoв дo Вашегo минимум 3 раза прадеда и прабабушки есть! Вот это да, спасибо, буду изучать...стоп, здесь нужно написать человеку и он подготовит информацию и копии с оригиналов...

Константин писал(а): ↑03 июл 2019, 19:11https://gedenkbuch.rusdeutsch.ru/karta/60664

Спасибо за ваш ответ, с информацией с сайта, ссылку на который вы оставили я ознакомлен. Да и возможно этот Александр брат моего деда. Также встречается и другой брат? Барнабас, вот и поэтому я хотел узнать кто их родители?! Чтоб наверняка знать!

Здравствуйте, ищу информацию по своему деду КЕРН ФЕРДИНАНД ИВАНОВИЧ 1910 года рождения (30.05.1910), уроженец с. Брабандер Зельманский (Куккусский кантон) район АССР Немцев Поволжья. Интересует: как звали родителей(возможно есть записи о рождении), откуда приехали(страна), братья и сёстры(точно изве...