Константин, вы молодцы, что сохранили старые фотографии. Если вы полностью составили своё фамильное древо, подскажите сколько точно было сестёр и братьев у Мельхиора Киснер. Я нашла 11, теперь я не уверена, так как на всех подтверждений нет, что все являются детьми одних родителей. И второе ( это т...

Vielen Dank! Ein Dialekt und auch Schreibfehler wären möglich. Amalie würde sogar passen da Maria Hoffmann (Schwester meiner Oma Pauline) ca. 1913 nach Kanada zu ihrem Mann Johann Heinrich (1886-1952) Weinbender umsiedelte. Der Ehemann von Pauline - Peter Hoffmann hatte Bruder Heinrich und Schweste...

Из архива Марии Keil, жены Александра Hoffmann. Предположительно фотка от Марии Weinbender (Hoffmann) (сестры моей бабушки Паулины) из Канады. Но есть неуверенность. https://i.ibb.co/jL5G4Vp/Hoffmann-Weinbender-Maria-in-Kanada.jpg Я смог прочитать только часть текста: "liebe Marihe. Däs ist ?i...

Dokumente von Adam und Katherine Lick (Auswanderer in die USA, die beiden wurden bereits hier erwähnt: http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopic.php?f=104&t=7769&p=277062#p277062) - Reisedokumente: https://archive.org/details/TransitDocuments/mode/2up Folgende Dokumente scheinen ebenfalls von...

Ohio Soldiers in WWI, 1917-1918 Soldaten aus Ohio im 1. Weltkrieg, Adam Lick geboren 9.Febr. 1887г. в Гебель вступил в армию 13. Jul. 1918 Einwanderung: Die SS Nekar segelte am 21. Dezember 1912 von Bremen aus und kam am 6. Januar 1913 mit drei Wolgadeutschen aus Goebel, Russland, in Baltimore an. ...

Уважаемые участники форума. Ищу информацию на : Игнат ДОММЕ - Дата рождения неизвестна; oн умер вместе со своей женой (имя неизвестно), вероятно, во время голода (1920s/1930s) - Сын ДОММЕ Август Игнатович, 1917 г. р.. Он умер около 1943 года в лагере Ивдель; женатый на: Мария Петровна ГИРШФЕЛЬД/Hirs...