Найдено 10 результатов

walzer55
21 май 2024, 19:48
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 9395
Просмотры: 1652019

Помощь в прочтении документов и переводе

Schutzer, а возможно это поселение прочесть как ,,Fischerskampe ? И еще, слово Eigenthümer -собственник-владелец. А чего? С уважением walzer
walzer55
18 май 2024, 07:57
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 9395
Просмотры: 1652019

Помощь в прочтении документов и переводе

Andl,огромное спасибо! Известно: Johann Retzlaff und Catharina Meeden wurden copulirt in der Kirche Neuheide/Elbing 14.12.1788. Возможен ли более точный перевод? С уважением walzer
walzer55
17 май 2024, 18:34
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 9395
Просмотры: 1652019

Помощь в прочтении документов и переводе

elmira.k8286 писал(а): 16 май 2024, 20:03 Смотрите здесь:

viewtopic.php?t=28.
elmira.k8286 Спасибо большое за помощь!!
walzer55
30 мар 2024, 15:47
Форум: Приуралье и Сибирь
Тема: Омский уезд
Ответы: 573
Просмотры: 93077

Омский уезд

Kuschel а откуда ваш Johannes Weber?
walzer55
11 мар 2024, 10:40
Форум: Причерноморье и Донская область
Тема: Колонии Грюнау( Мариуполь)/ Mariupol oder Grunau Gebiet
Ответы: 259
Просмотры: 77655

Колонии Грюнау( Мариуполь)/ Mariupol oder Grunau Gebiet

Здравствуйте, не подскажете когда ,,массово’’ стали переселяться немцы из Мариупольских колоний ( Schönbaum) в Сибирь-Омск , на Алтай и т. д. Период 1885 1906 гг? Спасибо, с/у walzer
walzer55
10 мар 2024, 20:14
Форум: Приуралье и Сибирь
Тема: Омский уезд
Ответы: 573
Просмотры: 93077

Омский уезд

Здравствуйте, а возможно ли получить информацию о смерти Вебер (по мужу)Катарины Элизабет рожд. 1879г. Лауб/Волга, проживавшей в Лауб/Тарлык/Любинского/Омской.,умерла предп. 1913-1916гг. Муж Вебер Иоган Георг рожд.15.6.1872 - ум.8.10.1925.Спасибо.
walzer55
09 мар 2024, 10:54
Форум: Приуралье и Сибирь
Тема: Славгород и Павлодар. Местоположение немецких населённых пунктов.
Ответы: 89
Просмотры: 23822

Славгород и Павлодар. Местоположение немецких населённых пунктов.

Скажите пожалуйста, поселение Славянка, Хабарский район, Мартовский с/с,Алтай и поселение Славянка, Табунский район, Алтайский с/с, Алтайский край, эти поселения уже упразднены). Это одно и тоже? Спасибо
walzer55
07 мар 2024, 12:34
Форум: Приуралье и Сибирь
Тема: Славгород и Павлодар. Местоположение немецких населённых пунктов.
Ответы: 89
Просмотры: 23822

Славгород и Павлодар. Местоположение немецких населённых пунктов.

Всем здравствуйте, меня интересует есть ли метрические книги по населенному пункту Табуны Алтайского края до 1907 года? По рассказам родственников там находилась семья: Rezlaw Gottfried geb.21.3.1881 Schönbaum/Don , Ehefrau Jost Carolina geb.1.6.1876 (дата рождения не точно), Kinder Berta 1899, Just...

Перейти к расширенному поиску