Если делать Big Y, то желательно чтобы сделали сразу 2 человека - потомки одного общего предка по прямой мужской линии. Если это будут отец и сын, со стороны генеалогии это вам ничего не даст, но выстроит вам ветв именно вашей семьи в генетическом древе. А если протестировать двоюродного/троюродного...

Дорогие форумчане, я не могу найти запись о рождении Юстины Шварц (родилась скорее всего в Грунау). Примерно в 1870-1871 г.г. она вышла замуж за Якова Дрейфельда (родился 01.03.1844 г. в Грунау). 23.07.1872 года в Грунау у них родился первый сын Иоганн Яков Дрейфельд. Может быть кто-нибудь из вас с...

Дорогие друзья-форумчане, приглашаю вас на свой онлайн-семинар "Werkzeugkasten Ahnenforschung - Zwischen den Zeilen von Kirche, Staat und Gericht" 15-го ноября 2023г. через Zoom. https://i.postimg.cc/FH8DSsH1/Whats-App-Image-2023-11-09-at-16-22-16-3.jpg image uploader Регистрация возможна ...

I haven't come across the name "Keer" in my research. I can not translate the document in the picture. Can you tell me what it is? I am a Geier descendant of the branch which moved to Messer and Galka later. My great grandfather David Geier was born in Galka in 1884. The picture is about ...

В Добринку вышла замуж за Георга Адама Эрнста 1794-1827 вдова Георга Петера Шнейдера 1782, Маргарета 1788, а затем уже, в 1829, видимо в связи со смертью её второго мужа, перешли туда же её сыновья из первого брака: Johann Christoph 1808 и Johann Konrad 1811 Это я писал 11 лет тому назад. Сегодня м...

mutera писал(а): ↑16 сен 2023, 20:25 а из семей казахстанских, российских немцев.

Моя ома, хоть и по немецки говорила мало, но всегда называла меня "Mein goldiges Kind". Она из Николаевск, ее мать из Нижней Добринки, отец из Галки.

Straßburg писал(а): ↑10 сен 2023, 09:45 К сожалению на Гаер у меня ничего нет.

Написал вам в ЛС.

Quelle Ревизская сказка 1887 по Саратовская губерния, Камышинский уезд, колония немцев Усть-Кулалинка, опись, семья № 26 Was ist das denn für ein Dokument? Stimmt die Jahreszahl? Gibt es dort Informationen zur Familie Geier? Ich suche nach Informationen zu meinem Urgroßvater David Geier, geb. 1884....

Спасибо! А дословно нельзя? Я суть тоже понял, но некоторые слова я не понимаю, как например обращение перед именем Мария и некоторые др. слова. Schwestern - сестры (в духовном смысле), это становится понятно, в прощании - Eure Brüder in Christus, wo eurer gedenken im Gebet - ваши братья в Христе, ...

22 Spare deine Buße nicht, bis du krank wirst; sondern bessere dich, solange du noch sündigen kannst. Verzieh nicht, fromm zu werden, und harre nicht mit Besserung deines Lebens bis in den Tod. 23 Und willst du Gott dienen, so laß dir’s Ernst sein, auf daß du Gott nicht versuchest. 24Gedenke an den ...

айль) Александр Готфридович 1906 Кейль (Кайль) Александр Готфридович 1906 Кейль Александр родился 5-го сентября 1906г. в 2 часа полудня, был крещен 24-го сентября 1906г. Сын Готфрида Кейль и Анны Елизаветы Бухгаммер. Восприемниками были Готфрид Руф, Гейнрих Вунш и Мария Шнейдер. Кейль Екатерина Ген...

Здравствуйте Александр,
вы случайно не собираетесь делать ДНК-тест. Отец моей бабушки Гейер Давид Фридрихович, 1884г.р. родился в колонии Галка. Чем больше ДНК-тестов будут сделаны, тем легче нам будет определить общие корни.

Уважаемые форумчане, кто знаком с диалектом немцев Таврической губернии? Сильно ли он отличался от диалекта немцев Поволжья? Пытаюсь методом проб и ошибок вычислить откуда родом семья прабабушки. Нашла небольшую зацепку. Дело в том, что в селе где они проживали было три семьи с одинаковой фамилией,...

Lenta241075 писал(а): ↑15 авг 2023, 21:52 наши Нуссы родом из Isenburg, 72160 Ortsteil von Horb am Neckar. Это под Штуттгартом, Швабия.

Так нашлись они там?

KrasElena писал(а): ↑09 авг 2023, 17:00 бухгалтером

То оно и есть, бухгалтер в конторе (Comptoir/Kontor)

Или все-таки слитная форма НЕОБЯЗАТЕЛЬНА? И можно раздельно? Если да, то в Форма эта не обязательна. Но есть мелкая разница в смысле - так как если стоит das отдельно, то делается ударение на этот момент. Ich gehe ins Haus = Я захожу в дом Ich gehe in das Haus = Я захожу в этот дом (именно в этот, ...

Waldemar54 писал(а): ↑03 авг 2023, 18:15

David писал(а): ↑03 авг 2023, 17:13фамилию Диц

Есть только Maria Ditz из с. Побочное.

Здравствуйте, посмотрите пожалуйста Клаус и Розенберг. Спасибо заранее.

Votchel писал(а): ↑03 авг 2023, 08:10 Все переехали в Новосибирск в 40х примерно добровольно.

Это как? Если они немцы, то добровольно переехать они не могли. Какие сведения еще известны о родителях и братьях сестрах Вотчель Ивана Филипповича, 1913г.р.?

Был бы благодарен, если бы кто-то это уточнил. Dreispitz 1834 Reinhardt Müller h 66 gestorben 1818 Christoph s 41 gestorben 1827 Katharina dl 52 Jakob gs 16 moved to Dinkel Colony Georg gs 9 27 Friedrich gs 4 gestorben 1819 Christoph gs 3 21 Anna Louisa gd 14 Georg s 23 41 Katharina dl 36 Reinhardt...

админ писал(а): ↑28 июл 2023, 20:03 Немецкая чугунная вафельница „Waffeleise“

чугунная вафельница - Waffeleisen, не Waffeleise.
Можете исправить эту маленькую ошибку?