Найден 1491 результат
- 27 янв 2024, 19:25
- Форум: Страницы истории
- Тема: Военнопленные армии Наполеона в Поволжье
- Ответы: 64
- Просмотры: 29072
Военнопленные армии Наполеона в Поволжье
Усаживайтесь поудобнее на свои уютные диваны и кресла. Заворачивайтесь в пледы и берите в руку стакан с горячим напитком. Потому что сейчас вы прочитаете одну из самых интереснейших историй, когда-либо произошедших в нашем милом городке. Невероятная история француза-долгожителя Жана-Батиста Николя С...
- 25 янв 2024, 11:31
- Форум: Причерноморье и Донская область
- Тема: Ищу населённый пункт
- Ответы: 191
- Просмотры: 38978
Ищу населённый пункт
Володя, дорогой мой,спасибо тебе большое, ты-солнышко! Там, по той ссылке, которая у тебя не открылась, очень интересный рассказ про эту Каменку и её владельца, приглашённых им немцев-специалистов. И мои потомственные овцеводы оказались среди них. Захотелось поярче описать эту захватывающую историю ...
- 25 янв 2024, 11:25
- Форум: Книги & Массмедиа
- Тема: Что почитать о немцах Поволжья
- Ответы: 354
- Просмотры: 138078
Что почитать о немцах Поволжья
Маргарита Балицкая Жемчужина Приднестровья. https://kamburg.com/bal/articles/zhemchuzhina-pridnestrovja.html Кратко здесь http://www.ciesp.md/poleznoe/157-interesno-o-rodnom-krae-geroy-1812-goda-byvshiy-vladelec-kamenki-ph-vitgenshteyn.html, но в России почему-то не открывается. Мне было очень интер...
- 24 янв 2024, 19:33
- Форум: Причерноморье и Донская область
- Тема: Ищу населённый пункт
- Ответы: 191
- Просмотры: 38978
Ищу населённый пункт
VovkaKak, Володя, дорогой, я ведь уже поместила нужные мне картинки в своём сообщении, только в плохом касестве. Там всё видно. А Каменка эта там, где значок голубой, выше Кишинёва, на верхней картинке видно реку Днестр и прямо на ней Каменка справа. Слева напротив неё Флорешты (не на реке, правда),...
- 24 янв 2024, 10:03
- Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
- Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
- Ответы: 9360
- Просмотры: 1638795
Помощь в прочтении документов и переводе
Пожалуйста, проверьте данные по жене Якоба Заутера, Elisabeth Sauter( geborene Hochhalter? и где родилась-в первой графе на второй странице), 66 лет, умерла от холеры 13 июня, похоронена 14-го, https://i.postimg.cc/tggcjP0C/13-1855.png их сына?:Имя Карл? и ещё какая-то информация, далее понятно-30 л...
- 23 янв 2024, 15:34
- Форум: Причерноморье и Донская область
- Тема: Ищу населённый пункт
- Ответы: 191
- Просмотры: 38978
Ищу населённый пункт
Насчёт Каменки(Kamionka): в церковных записях обнаружилось, что она на реке Днестр. Думаю, что это вот правильная: http://www.ciesp.md/poleznoe/157-interesno-o-rodnom-krae-geroy-1812-goda-byvshiy-vladelec-kamenki-ph-vitgenshteyn.html Правда, не получается сделать копию фрагмента карты, где видно над...
- 19 янв 2024, 19:49
- Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
- Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
- Ответы: 9360
- Просмотры: 1638795
Помощь в прочтении документов и переводе
AndI, нет слов! Всем миром читали, а у Вас, как всегда-шедевр! И сколько всего полезного к нему! Знаете, рука у вас счастливая! Стоит к Вам обратиться-и всё завертится, раскрутится и прояснится! Пусть не только рука, весь Вы, с ног до головы, будете счастливым!
- 19 янв 2024, 15:57
- Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
- Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
- Ответы: 9360
- Просмотры: 1638795
Помощь в прочтении документов и переводе
Это уже в Молочанских колониях, в Пришибе. Спросила в группе Таврида. Насчет Клёстица: отец жил в Клёстице и считался его колонистом, а женившись после смерти 1 жены, они уехали со 2 женой под Одессу (видимо) и мне известно, что уже маленьким мальчиком Отто поступил в учёбу к сапожнику в Одессе, а п...
- 19 янв 2024, 15:41
- Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
- Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
- Ответы: 9360
- Просмотры: 1638795
Помощь в прочтении документов и переводе
juliasuche, спасибо вам огромное за ссылку,вы такая умница! Теперь всегда буду у вас совета спрашивать, прежде чем просить кого-то выслать оригинал. У меня везде написано:KB Podolien, а тут Клёститц! Я понятия не имела, где искать церковные книги по Подолии, т.е. Галиции. А Клёстиц-это Бессарабия......
- 19 янв 2024, 15:35
- Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
- Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
- Ответы: 9360
- Просмотры: 1638795
Помощь в прочтении документов и переводе
Уважаемый AndI, вот и оригинал венчания найден ! Доказан возраст жениха: 23 года и 4 месяца ! То есть, несмотря на Nottaufe, смерть матери и сестрёнки от холеры, младенец выжил и стал моим предком! Целую детективную историю вы раскрыли. Будьте добры проверить по оригиналу записи, соответствует ли он...
- 18 янв 2024, 23:03
- Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
- Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
- Ответы: 9360
- Просмотры: 1638795
Помощь в прочтении документов и переводе
AndI, драгоценный Вы наш! Спасибо! Возникли разногласия по поводу матери его, а это пра-прадед мой. Там выше о смерти его матери запись-через 1,5 месяца после его рождения, а потом отец женился снова. Быстро. И вот присылают запись о венчании этого Отто-не оригинал, а возраст его на год моложе. Т.е....
- 18 янв 2024, 22:03
- Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
- Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
- Ответы: 9360
- Просмотры: 1638795
Помощь в прочтении документов и переводе
Простите, уважаемый AndI, так лучше? Постаралась исправить.Мне прислали в очень мелком формате. Отто родился 18.06.1848. in Kamionka Отец: Philipp Sauter больше ничего прочесть не могу [IMG-2087.jpg](https://postimg.cc/H82yTy8w)
- 18 янв 2024, 21:49
- Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
- Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
- Ответы: 9360
- Просмотры: 1638795
Помощь в прочтении документов и переводе
[![Otto-Sauter-Geburt-1848.jpg](https://i.postimg.cc/dtCqSQ0P/Otto-Saut ... t-1848.jpg)](https://postimg.cc/6y9J8XRY)
- 18 янв 2024, 18:57
- Форум: Причерноморье и Донская область
- Тема: Молочное (Мелитополь)
- Ответы: 254
- Просмотры: 79443
- 18 янв 2024, 18:51
- Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
- Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
- Ответы: 9360
- Просмотры: 1638795
- 18 янв 2024, 18:35
- Форум: Причерноморье и Донская область
- Тема: Молочное (Мелитополь)
- Ответы: 254
- Просмотры: 79443
Молочное (Мелитополь)
Нет, через третьи руки получила, увидев в схеме их семьи. Запись о рождении Отто у меня есть-оригинал https://i.postimg.cc/gjFj2Skj/Otto-Sauter-Geburt-1848.jpg и о смерти его матери тоже. Так что в 1848 рождён и от Шарлотты Штадельмайер, которая вскоре умерла https://i.postimg.cc/Tw1Kp56L/Charlotte-...
- 18 янв 2024, 18:24
- Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
- Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
- Ответы: 9360
- Просмотры: 1638795
- 18 янв 2024, 18:23
- Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
- Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
- Ответы: 9360
- Просмотры: 1638795
- 18 янв 2024, 18:17
- Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
- Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
- Ответы: 9360
- Просмотры: 1638795
- 18 янв 2024, 18:15
- Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
- Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
- Ответы: 9360
- Просмотры: 1638795