По результатам анализа записей в метрических книгах внесены добавления (цветом) в места выхода первопоселенцев с. Подсоново. Уважаемый Александер, 177. Цитцер Иоганнес (Иоганн) Давидович есть какие либо данные об это человеке? В Алтайском крае, Тройцком районе жил мой дядя: Цитцер Давид Фридрихович...

С кишок соскабливали всю слизистую оболочку, используя ножи и специально заготовленные палочки из веток дерева. Эта работа требовала большого напряжения и внимания. У нас слизистую оболочку снимали двумя вязальными спицами. Эта процедура выполнялась в двоём. Один держит кишку, а второй - крепко заж...

Ich bräuchte eine Auskunft über Anna Katharina Berg, geb. 1832. Wer sind ihre Eltern, aus welcher Kolonie stammt sie? Anna Katharina Berg heiratete in ca 1851 den Witwer Friedrich Zitzer, geb. 1821 aus Schulz. Danke.
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit und Antwort.

Sie muss, aber dann in der Liste von 1798 in der Familie Rw51 als ca. 9 Jährige auftauchen? Aber da gibt es sie nicht. Diese Liste habe ich leider nicht. Dazu wir wissen vieles nicht, ist das Alter auch richtig angegeben? Wie viele Vornamen diese Frau hatte und wurde sie immer nur Margareth gerufen...

Уважаемые Форумчане обращаюсь за советом по фамилии Шорг Schorg Johann Michael 38- 1728 aus Sachsen Schleiz Fr. Regina Magdalena 23 Могла ли эта фамилия видоизмениться до Шарих? Галина, а почему Вы спрашиваете? Ведь его потомки отслеживаются до 1857 года, как Schorg Das ist doch möglich. Natürlich ...

Александр 46 писал(а):Ирма, посмотрите пожалуйста по данным за 1857 год, была у Георга Генриха, дочь Катарина Елизабета Цитцер 1854 года рождения ?

В по 1857 году, Катерины Елизабеты *1854 года нет, есть только Елизабета - 5 лет и Катерина - 2 года

http://f3.s.qip.ru/~QfqeJ0P6.jpg Уважаемые! Не соображу для чего это было написано. Написано рукой бабушки,со слов отца в землянке,без света.На неподходящем бланке. „ Der Friede Gottes, der höher ist als alle Vernunft, bewahre eure Herzen und Sinne in Christus Jesus. “ Philipper 4,7 Во время богосл...

есть ли среди первопоселенцев семья с фамилией Fessel? Ирма, но ведь мы же уже одного вроде обсудили http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopic.php?f=15&t=30&p=107463&hilit=fessel#p107320, а другого не было. Entschuldigung. Es war in der Zeit nach der Beerdigung meines Mannes. Wenn ich al...

Скажите, пожалуйста есть ли среди первопоселенцев семья с фамилией Fessel?
Спасибо за помощь.

А еще вопрос ко всем форумчанам о Готлибе Рихтере: как вы думаете, что может означать "Его называли стая-как птичья стая"? Кажется с образным мышлением у меня не очень хорошо - возвращаюсь к этой фразе переодически и никак не могу сообразить, как же это понять. Здесь по всей вероятности о...

Помогите, пожалуйста в поиске

Маркграф Готтлиб Фридрихович, 1905 года рождения, место рождения Райнвалд, Краснярского района, Самарской области.
С уважением Ирма Цитцер

необходимо имя год рождения и из какого раёна могу помоч. Уважаемый, Karl Schwarz Посмотрите пожалуйста семьи Цитцер (Цицер). Они попали в Тройцкий район, село не попомню какое. Семья: Александра Яковлевича Цитцер, 1895 года рождения, его жена: Софиа урождённая Краус, дочь: Емма - 1923 года рождени...

как объяснить, что женщин записывали на русский манер, чья она В разговорном языке, особенно в южной части Германии у женской фамилии добавлялось окончание (суффикс) -ин. Например: у мужа фамилия Мюллер - жена - Мюллерин, муж - Бернауер, жена - Бернауерин и т.д. Этот суффикс добавлялся до 18 -го ве...

Als Erstsiedler fand ich sie nirgends. Fessel, Martin – Boisroux – 1:160 Martin hat 1766 in Roßlau geheiratet, aber seine erste Frau Johanna Katharina Dorothea Lohrber ist unterwegs von Oranienbaum zur Wolga verstorben und in der Kolonie Boaro kam er mit anderer Frau Anna Rosina an. Das sind sie le...

[quote="Alexander-57"]Nur bei Stumpp gab es nexte: Feschler, Martin, Joh. Georg, aus Steinau/Schluechtern-He Fessel, Martin, 24 J., aus Quellendorf/Anh./Dessau-Sa Fr.: Elisabeth, 20 J. Fessel, Martin, 1765 Fr.: Cath. Dorothea Lorber, oo Rosslau[/quote Ich suche schon seit Jahren den Erstsi...

Ich suche Auskunft über die Familie Martin Feßler.
Danke

Посмотрите, пожалуйста, в списках семью: Feßler Martin
и семью: Seiler Georg Jakob
Спасибо.

Hallo

Hat vielleicht jemand Informationen über die Familie Seiler. Wolgakolonie : Laub

Georg Jakob Seiler
Frau: Barbara
Kinder: Barbara, Georg Peter, Johann Leonard und Anna Maria

Уважаемый Админ,

Генeалогия моей семьи тесно связаны с историей Германии и России. Подскажите пожалуйста, как мне их отделить? Ведь люди создают историю, а не наоборот.
С уважением
zirm

Andreas, danke. Heute habe ich das Buch bekommen.
Irma