Dahlinger aus Galka

[Ольга сошникова]

Уважаемые форумчане! Очень интересует семья Далингер(Dallinger,Dahlinger).Из записной книжки прапрадеда прочитала,что "Yohann-Gottfrid Dahlinger geb. den 15-ten Yuni 1832,gest.den 27 December 1895"
Знаю по воспоминаниям родственников,что у него было 11 детей-10 девочек и один сын-Gottfrid.Одна из девочек моя прапрабабушка-Maria.рожденная 27.09.1856 года. Но ее называли все-Мария Богдановна? Помогите, пожалуйста!Буду очень благодарна.
С уважением Ольга.

[MiLana]

Ольга, Богданами называли в России Готфридов и Готлибов. Посмотрите здесь: http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 837#p66837
Смысловой перевод Gott - Бог (например: любящий бога).
Johann-Gottfried звали ребенка официально, а в быту просто Готфрид, на русский лад - Богдан.

[viktor 2]

"Yohann-Gottfrid Dahlinger geb. den 15-ten Yuni 1832

На сколько точно известно, что родился он в Галке?

[Ольга сошникова]

Viktor 2,так как я новичок в поиске своих предков, я даже пока не знаю,как обращаться и где благодарить за ответы. В поиске по фамилиям я набрала Далингер,в одном из сообщений прочитала, что в Россию приехали 2 семьи-одна под Петербург,а другая в Галку.Правда,там была фамилия DALLINGER. Мне известно,что семья Yohahn-Gottfrida DAHLINGER (именно так записано у прапрадеда) жила в Нижней Добринке,так как моя мама очень хорошо помнит,что примерно в году 1930 они ездили туда в гости со своей бабушкой Марией Богдановной из Дубовки.Опять же на сайте я прочитала, что из Галки многие перебрались в Добринку.Это один и тот же округ-Усть-Калалинский.Поэтому мне очень хотелось бы думать,что это те Далингеры из Галки. Наверное, я иду не по ложному пути.Подскажите,пожалуйста.

[Константин]

Viktor 2,так как я новичок в поиске своих предков, я даже пока не знаю,как обращаться и где благодарить за ответы. В поиске по фамилиям я набрала Далингер,в одном из сообщений прочитала, что в Россию приехали 2 семьи-одна под Петербург,а другая в Галку.Правда,там была фамилия DALLINGER. Мне известно,что семья Yohahn-Gottfrida DAHLINGER (именно так записано у прапрадеда) жила в Нижней Добринке,так как моя мама очень хорошо помнит,что примерно в году 1930 они ездили туда в гости со своей бабушкой Марией Богдановной из Дубовки.Опять же на сайте я прочитала, что из Галки многие перебрались в Добринку.Это один и тот же округ-Усть-Калалинский.Поэтому мне очень хотелось бы думать,что это те Далингеры из Галки. Наверное, я иду не по ложному пути.Подскажите,пожалуйста.

Oльга, вoт скoлькo семей Далингер былo в 1798 г. в Пoвoлжье:

Dahlinger Db79; Gk07; Gk09; Gkl8;Gk57; Hs055;Hs130; Kr12; Sv37

Первая - в Дoбринке (женщина), четыре следующие - в Галке.

[Константин]

Gk07; Gk09; Gk18;Gk57

Gk07 Christian Dahlinger h 53
Louisa Katharina Reich sp 50
Johann Gottfried s 15
Anna Margaretha d 26
Christian Riffel sl 30 from Shcherbakovka
Louisa Katharina gd 3
Susanna d 19
Maria Agnesa d 17

Gk09 Georg Michael Schmidt h 33
Louisa Katharina Dahlinger sp 28
Johann Gottfried s 7
Georg Michael s 2
Susanna Rosina d 10
Maria Dorothea d 5



Gk57 Johannes Just h 26
Maria Dorothea Dahlinger sp 22 deceased husband: Baltasar Wunsch
Johann Gottfried Wunsch SS 3 father: Baltasar Wunsch

[viktor 2]

"Yohann-Gottfrid Dahlinger geb. den 15-ten Yuni 1832

В Галке согласно переписи 1857 года был один Иоганн Готтфрид 1833 года перешедший между 1850 и 1857 годами в Розенберг. В Розенберге он числится женатым на Шарлоте 1837 года. Вы писали, что у Иоганна Готфрида была дочь:

Maria.рожденная 27.09.1856 года

Но в переписи её нет. К сожалению более поздними данными по этой семье не располагаю. В Добринке Далингер до 1857 года не было. Были они ещё в Щербаковке, но там не было Готтфрида

[Ольга сошникова]

Viktor,спасибо! Буду думать! С уважением,Ольга

[v.rau]

Присоединяюсь к потомкам первопоселенца Далингер.
Дочь Christian Dahlinger и Louisa Katharina Reich - Louisa Katharina Dahlinger, вышла замуж за Georg Michael Schmidt и от них пошли мои Шмидт.
Таким образом у меня уже 4 "датчан" среди первопоселенцев.

[v.rau]

Christian Dahlinger, geb. am 01.01.1745 in Langenalb, Straubenhardt, Enzkreis, BW.

https://www.archion.de/p/55338a1933/
Baden-Württemberg / Landeskirchliches Archiv Karlsruhe / Langenalb / Mischbuch 1739 - Mai 1784

[v.rau]

Sein Vater:

Johann Christianus Dahlinger, geb. am 03.01.1701 in Langenalb, Straubenhardt, Enzkreis, BW.

https://www.archion.de/p/40786f182d/

Baden-Württemberg / Landeskirchliches Archiv Karlsruhe / Langenalb / Mischbuch 1685,1684,1684 - Juni,Sept.1730,1729

[v.rau]

Seine Mutter:

Regina Maria Schrägle, geb. am 07.02.1717 in Langenalb, Straubenhardt, Enzkreis, BW.

https://www.archion.de/p/93116cec81/

Baden-Württemberg / Landeskirchliches Archiv Karlsruhe / Langenalb / Mischbuch 1685,1684,1684 - Juni,Sept.1730,1729