Die Beinamen, genauer gesagt ihre Existenz und Notwendigkeit, haben unsere wolgadeutschen Vorfahren aus Deutschland mitgebracht.
In einem Dorf mit mehreren Familien, die den gleichen Nachnamen tragen, wurden zur Unterscheidung dieser Familien Beinamen verwendet. Oft hat derselbe Beiname alle Familien eines Zweiges bezeichnet.
Es ist natürlich nicht auszuschließen, dass Beinamen auch mitgebracht wurden, zum Beispiel wenn mehrere Auswanderer-Familien aus einem Dorf in Deutschland kamen.
Die meisten Beinamen sind jedoch an der Wolga entstanden, denn den einen oder anderen Beinamen kann man erklären. Oft wird in der Familie auch die Geschichte über die Entstehung des Beinamens erzählt.
Liebe Moorer!
Versuchen wir, die Moorer Beinamen zu erfragen und aufzuschreiben. Bitte meldet euch und macht mit!
Folgende Beinamen sind mir momentan bekannt:
Nachname - Beiname
Derr - Pickerts
Hellwig - Paluschka
Kehr - Gevel
Michel - Altschleude
Michel - Dick
Michel - Erdige
Michel - Friede
Michel - Laprout (Laib Brot)
Moor - Fust
Moor - Kristers
Moor - Todschläger
Pinnecker - Christophels
Pinnecker - Jarich Karls
Pinnecker - Piefkes
Pinnecker - Schwarz
Weber - Hibeldja
Beinamen in Moor
- Henriette
- Постоянный участник
- Сообщения: 726
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 11:27
- Благодарил (а): 255 раз
- Поблагодарили: 1269 раз
Beinamen in Moor
Hill, Heberlein, Braun aus Walter und Walter-Chutor; Pinnecker, Rose, Michel aus Moor; Lindt, Eckhardt aus Kraft; Lindt, Schmidt, Lorenz, Weber, Heinze, Kandlin, Siegfried, Helmer aus Oberdorf; Hill, Eckhardt, Kehl, Mick Braun, Boger aus Rostow Gebiet
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 106
- Зарегистрирован: 10 янв 2011, 12:11
- Благодарил (а): 1527 раз
- Поблагодарили: 160 раз
Re: Beinamen in Moor
Ja, mit Hilfe eines Beinamens konnte man auch in Balzer sofort erkennen, um wenn es ging:
Merkel, Heinrich - die Schaatsche (Schaadge), (die Entstehung des Beinamens konnte mir keiner erklären)
Weber, Johannes - die Chrischtjans (wahrscheinlich gab es in diesem Zweig der Familie einen Christjan)
Weber, Johannes, (der Vater des oben genannten Johannes Weber), war auch bekannt als - Pischpel Hannesja. Pischpeln - pirschen = lautlos Durchstreifen eines Jagdreviers.(?)
Merkel, Heinrich - die Schaatsche (Schaadge), (die Entstehung des Beinamens konnte mir keiner erklären)
Weber, Johannes - die Chrischtjans (wahrscheinlich gab es in diesem Zweig der Familie einen Christjan)
Weber, Johannes, (der Vater des oben genannten Johannes Weber), war auch bekannt als - Pischpel Hannesja. Pischpeln - pirschen = lautlos Durchstreifen eines Jagdreviers.(?)
Интересуют:
Меркель, Вебер, Бауер из Бальцера
Ерхарт, Ehrhard, Ehrhart из Ной-Бауер (Wiesenseite)
Ehrhart, Ehrhard aus Bauer (Bergseite)
Steinle aus Dreispitz
Меркель, Вебер, Бауер из Бальцера
Ерхарт, Ehrhard, Ehrhart из Ной-Бауер (Wiesenseite)
Ehrhart, Ehrhard aus Bauer (Bergseite)
Steinle aus Dreispitz
-
- Любитель
- Сообщения: 12
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 23:19
- Благодарил (а): 4 раза
- Поблагодарили: 7 раз
Re: Beinamen in Moor
Ich kenne auch ein paar:
Moor Heinrich = Schou Heinrich (war Schumacher im Dorf)
sein Frau Moor Annemarie (geb. Braun) = Schou Onmarie
Helwig Karl = Schinitze Karl
seine Frau Helwig Marie (geb. Weber) = Fust Marie
Moor Heinrich = Schou Heinrich (war Schumacher im Dorf)
sein Frau Moor Annemarie (geb. Braun) = Schou Onmarie
Helwig Karl = Schinitze Karl
seine Frau Helwig Marie (geb. Weber) = Fust Marie
-
- Любитель
- Сообщения: 6
- Зарегистрирован: 31 июл 2012, 15:25
- Благодарил (а): 1 раз
- Поблагодарили: 9 раз
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 106
- Зарегистрирован: 10 янв 2011, 12:11
- Благодарил (а): 1527 раз
- Поблагодарили: 160 раз
Re: Beinamen in Moor
Моя кузина объясняет происхождение этого прозвища от глагола "pfeifen" - свистеть. Поэтому её вариант von diesem Beinamen ist "Pfiefkes". Муж моей кузины был из Пеннекеров из села Моор. Кто-то из этого рода был отличным свистуном.Henriette писал(а):Pinnecker - Piefkes
Интересуют:
Меркель, Вебер, Бауер из Бальцера
Ерхарт, Ehrhard, Ehrhart из Ной-Бауер (Wiesenseite)
Ehrhart, Ehrhard aus Bauer (Bergseite)
Steinle aus Dreispitz
Меркель, Вебер, Бауер из Бальцера
Ерхарт, Ehrhard, Ehrhart из Ной-Бауер (Wiesenseite)
Ehrhart, Ehrhard aus Bauer (Bergseite)
Steinle aus Dreispitz