Shuk/Shukowski / Жук/Жуковски aus Brabander

Ответить
Александр 46
Постоянный участник
Сообщения: 3044
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:20
Благодарил (а): 4426 раз
Поблагодарили: 3873 раза

Shuk/Shukowski / Жук/Жуковски aus Brabander

Сообщение Александр 46 »

В колонии Брабандер, в 1857 году, записана семья Георга Мартель и его жена Кристина Жуковски ( Shukowski). В каких колониях ещё есть эта фамилия, может кто то сможет помочь? Не удалось выяснить, где была рождена Кристина , примерно в 1824 году? В записи о браке 1840 года её фамилия записана Zuk, родители Онофрий Zuk и Анна Мария Моллекер.
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.
Александр 46
Постоянный участник
Сообщения: 3044
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:20
Благодарил (а): 4426 раз
Поблагодарили: 3873 раза

Re: Фамилии из колонии Брабандер / Казицкое

Сообщение Александр 46 »

На сайте Жертвы террора в СССР, есть несколько человек с такой фамилией, и причина выселения по нац. признаку - немцы, была же где то эта фамилия в какой то из колоний.
---
Жуковский Анатолий Эвальдович

Родился в 1955 г., Коми АССР;
Приговор: высылка на спецпоселение по нац.призн. (немцы) Реабилитирован 27 августа 1998 г.

Источник: МВД Республики Коми
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.
Johann52
Постоянный участник
Сообщения: 68
Зарегистрирован: 10 янв 2011, 15:58
Благодарил (а): 451 раз
Поблагодарили: 53 раза

Re: Фамилии из колонии Брабандер / Казицкое

Сообщение Johann52 »

У детей, рождённых у супругов Мартель Георгa и Кристины ( Shukovski ) из Брабандер, мать записанна,
у одних с девичьей фамилией Schuck, у других как Жук, и лишь в документе о заключении брака в 1840 году
фамилия записана как Цук ( Zuk ). В этом документе, который написан на Латинском, если я правильно
понял, записано, что вступающие в брак оба поселяне колонии Казицкая. При просмотре переписей
за 1816-1834 и 1850-1857гг. в колониях Казицкая и Деллер эта фамилия встречатся только в 1857 году в Деллер
в браке Якова Остертаг с Варварой Шук (Barbara Schuck) и в Брабандер в браке с Георгом Мартель,
где фамилия записана как Кристина Shukovski.
В каких колониях ещё встречается эта фамилия, может кто то сможет помочь разобраться с этой супружеской парой?
Johann52
Постоянный участник
Сообщения: 68
Зарегистрирован: 10 янв 2011, 15:58
Благодарил (а): 451 раз
Поблагодарили: 53 раза

Re: Фамилии из колонии Брабандер / Казицкое

Сообщение Johann52 »

Римско Каталическая церквь в Брабандер-Казицкая
1831 год- Иоанн Цук и Юлианна Алтмаер (из колонии Зевальд) вступили в брак.
1834 год -крещение дочери Варвары (Barbara)-Отец Иоанн Цук и мать Юлианна (Алтмаер).
1840 год- Георгий Мартель и Кристина Цук вступили в брак.
1854 год- Якоб Остертаг и Варвара Жук (Цук) вступили в брак.
1859 год- крещение сына Андрея- Отец Иоанн Жук и мать Елисавета Жук (Фриц).
Вопрос: «Как может такое быть, что за исключением Якоба с Варварой Остертаг и Георга с Кристиной Мартель, эти люди не учитывались при переписях?»
Александр 46
Постоянный участник
Сообщения: 3044
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:20
Благодарил (а): 4426 раз
Поблагодарили: 3873 раза

Re: Фамилии из колонии Брабандер / Казицкое

Сообщение Александр 46 »

Johann52 писал(а):Вопрос: «Как может такое быть, что за исключением Якоба с Варварой Остертаг и Георга с Кристиной Мартель, эти люди не учитывались при переписях?»
Иоханн, сегодня Игорь Рудольфович прислал очень ценный документ , из которого стало ясно, как могло такое происходить с семьёй Жук в колонии Брабандер. C 1802 года , Жук жили в Брабандер без колонистского звания, поэтому их и не было ни в одной переписи. Дата этого документа 15 мая 1857 года, видимо до проведения переписи 1857 года, так и не был ещё решён вопрос о присвоении семьям Жук колонистского звания.
Огромное спасибо Игорю Рудольфовичу Плеве за предоставленный нам очень ценный документ.
-------------------------
Изображение

Изображение

Изображение
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.
Александр 46
Постоянный участник
Сообщения: 3044
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:20
Благодарил (а): 4426 раз
Поблагодарили: 3873 раза

Re: Фамилии из колонии Брабандер / Казицкое

Сообщение Александр 46 »

Из документа пока не совсем понятно поселился Онуфрий Жук в колонии Казицкой изначально один или с семьёй, так как есть запись там такая, что- местное колониальное начальство допустило семейство шляхтича Жука водвориться и жить в колонию...
Из церковных записей, женой Онуфрия была Анна Мария Моллекер. По переписи за 1798 год в колонии Казицкой, семья где была дочь Анна Мария Моллекер жила в хозяйстве номер 2
-------
глава хозяйства Иоханнес Моллекер 66 лет
его жена Катарина Кляйн 27 лет
их сын Иоханнес 3 месяца
дети главы хозяйства от первого брака
сын Филипп 19 лет, его жена Елизавета Гумлер 22 года из колонии Каменка
сын Франц 8 лет
дочь Анна Мария 11 лет
дочь Маргарета 4 года.
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.
viktor 2
Модератор
Сообщения: 8554
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 09:42
Благодарил (а): 4222 раза
Поблагодарили: 12587 раз

Re: Фамилии из колонии Брабандер / Казицкое

Сообщение viktor 2 »

Ребята, мне кажется есть смысл, так как в теме речь только о Жук/Жуковски, переименовать её, пока сюда не стало складываться всё подряд. Уж очень название у неё аморфное.
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
Александр 46
Постоянный участник
Сообщения: 3044
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:20
Благодарил (а): 4426 раз
Поблагодарили: 3873 раза

Re: Фамилии из колонии Брабандер / Казицкое

Сообщение Александр 46 »

viktor 2, согласен с Вами, смените пожалуйста название темы.
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.
Александр 46
Постоянный участник
Сообщения: 3044
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:20
Благодарил (а): 4426 раз
Поблагодарили: 3873 раза

Re: Shuk/Shukowski / Жук/Жуковски aus Brabander

Сообщение Александр 46 »

Изображение
---------------------
1831 год, запись о браке Иоганна Жук с Юлианной Альтмайер. К сожалению не всё переведено в этой записи, надеемся на помощь
форумчан на более точный перевод с латыни .

----
Cпасибо участнику форума Schutzer , за перевод этой записи , присланный в ЛС.
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.
Александр 46
Постоянный участник
Сообщения: 3044
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:20
Благодарил (а): 4426 раз
Поблагодарили: 3873 раза

Re: Shuk/Shukowski / Жук/Жуковски aus Brabander

Сообщение Александр 46 »

Изображение

Запись о браке Георга Мартель и Кристины Жук в 1840 году.
родители жениха: отец Пётр Мартель ( 1781 года рождения , умер в 1834 году), мать Елизавета Редель( 1781 года рождения)
родители невесты: отец Онуфрий Жук, мать Анна Мария Моллекер
Последний раз редактировалось Александр 46 03 дек 2014, 08:15, всего редактировалось 2 раза.
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.
Александр 46
Постоянный участник
Сообщения: 3044
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:20
Благодарил (а): 4426 раз
Поблагодарили: 3873 раза

Re: Shuk/Shukowski / Жук/Жуковски aus Brabander

Сообщение Александр 46 »

В 1857 году, в колонии Брабандер, семья Георга Мартель и Кристины Жук/ Жуковски, была в таком составе:
хозяйство номер 168
Георг Мартель 37 лет
его жена: Кристина Жуковски 33 года
их дети
сын Иоганнес 12 лет
дочь Катарина 8 лет
дочь Анна Мария 4 года
дочь Ева 1год
-----
Изображение
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.
Ответить

Вернуться в «Brabander (Брабандер) / Казицкое»