Эмиграция жителей Husaren (Гусарен) / Елшанка, Гусары в Америку

[ju.kriman]

Joseph Johann (John) Kamlowsky (Komlofske) Sr., 36 лет (10 октября 1875 г.р. в Kemenka (Kamenka)), женат, с/х рабочий из Husaren)
отправлялся на построенном в 1899 г. пассажирском лайнере для max. 2799 пассажиров SS Großer Kurfürst немецской судоходной компании Norddeutscher Lloyd



2 ноября 1912 г. из Bremen в New York, куда прибыл 12 ноября 1912г.
В качестве конечной цели его поездки Joseph указывал на г. Newark, Essex County, штат New Jersey, где в это время уже проживал друг Phil(ipp) Roth.
В качестве самого близкого человека, который остался в Husaren, он указывал на свою жену Anna Maria (Mary) Kamlowski (Kamlowsky, Komlofske), ур. Dukart, 13 июня 1883 г.р. в Husaren. Она за мужем следовала в 1914 г.

[ju.kriman]

Barbara Kamloska (Kamlowsky), ур. Seewald (Sewald), 1865 г.р. в Husaren
числилась во время переписи 1895 г. штата Kansas в г. Topeka City, Shawnee County в составе
семьи Johann(es) (John) Kamlowski (Kamlowsky), 1858 г.р. в Kamenka
- John (Johannes) P(eter) Kamlowski (Kamlowsky), 36 лет (1858 г.р. в Kamenka), сапожник, иммигрировал в 1892 г.
- Barbara Kamloska (Kamlowsky), ур. Seewald (Sewald), 30 лет (1865 г.р. в Husaren), жена
- John Jr., 9 лет (1885-86 г.р. в Husaren), сын
- Joseph, 7 лет (1887-88 г.р. в Husaren), сын
- Peter, 5 лет (1889-90 г.р. в Husaren), сын
- Henry, 1 год (1893-94 г.р. в Kansas), сын
- Albert, 1 месяц (1895 г.р. в Kansas), сын
Супруги женаты приблиз. с 1884 г.

[ju.kriman]

Elisabeth Engraf (Engraff), ур. Baumgartner, 37 лет (1876 г.р. в Husaren), замужем, вместе с
её детьми
- Catharina, 13 лет (1900-01 г.р. в Husaren), служанка
- Laura (Clara), 11 лет (20 февраля 1902 г.р. в Husaren)
- Adam Joseph, 7 лет (5 мая 1905 г.р. в Husaren)
- John Jr, 2 года (27 сентября 1909 г.р. в Husaren)
- Molie (Amalie), 1 год (1912-13 г.р. в Husaren)
отправлялись на построенном в 1914 г. пассажирском лайнере для max. 3230 пассажиров SS Aquitania британской судоходной компании Cunard Line



30 мая 1914 г. из Liverpool в New York, куда прибылb 6 июня 1914г.
В качестве конечной цели их поездки Elisabeth указывала на г. Sterling, Logan County, штат Colorado, где в это время уже проживал её муж John Engraf(f) Sr., 16 августа 1870 г.р. в Husaren.
В качестве самого близкого человека, который остался в Husaren, Elisabeth указывала на своего деверя Johan(n) Engraf(f)

[SCHalex]

А есть ли у Вас данные об эмиграции по Шибельбейн (Schibelbein, Schiefelbein, Schivelbein)?

[ju.kriman]

... эмиграции ... Шибельбейн (Schibelbein, Schiefelbein, Schivelbein)?

John (Johann(es)) Schiebelbein (Schiefelbein), 26 лет (1885-86 г.р. в Husaren), холост., рабочий
иммигрировал в августе 1912 г. из Канады через Winnipeg, Manitoba из Канады в США (Vermont, St. Albans registration) в США.
Последнее местожительство в Канаде: 464 Boyd Avenue Winnipeg Manitoba
В качестве самого близкого человека, который остался в Husaren, губ. Saratow, он указывал на своего отца George Schiebelbein (Georg Schiefelbein)
В качестве конечной цели его поездки он указывал на г. Harvey, Wells County, штат North Dakota

[ju.kriman]

Семья John (Johann(es)) Schielfbein (Schiefelbein), 1886 г.р. в Husaren
числились во время переписи 1930 г. в Sedgwick County, штат Colorado в составе
- John (Johann(es)) Schielfbein (Schiefelbein), 44 лет (1885-86 г.р. в Husaren), женат, фермер (general farm), иммигрировал в 1912 г.
- Lizzie (Elizabeth, Elisabeth) Schielfbein (Schiefelbein), 39 лет (1890-91 г.р. в России), жена, иммиргрировала в 1912-13 гг.
Супруги женаты приблиз. с 1912 г.
- Jake (Jacob) Schielfbein (Schiefelbein), 17 лет (1912-13 г.р.) в Husaren, сын, холост.
- Peter, 15 лет (1914-15 г.р.) в Colorado, сын
- Casper, 13 лет (1916-17 г.р.) в Colorado, сын
- Joe (Joseph), 11 лет (1919 г.р.) в Colorado, сын
- Anna, 8 лет (1921-22 г.р.) в Colorado, дочь
- Magdalene, 6 лет (1923-24 г.р.) в Colorado, дочь
- Lizzie (Elizabeth), 5 лет (1924-25 г.р.) в Colorado, дочь
- Godlep, 3 года (1926-27 г.р.) в Colorado, сын
- Mary, 2 года (1927-28 г.р.) в Colorado, дочь

[ju.kriman]

Семья John (Johnnes Schifelbien (Johannes Schiefelbein), 1886 г.р. в Husaren
числились во время переписи 1940 г. в Logan County, штат Colorado в составе
- John (Johnnes Schifelbien (Johannes Schiefelbein), 53 года (1886-87 г.р. в Husaren), женат, с/х рабочий (farm hand), иммигрировал в 1912 г.
- Elizabeth Schifelbien (Elisabeth Schiefelbein), 49 лет (1890-91 г.р. в России), жена, иммиргрировала в 1912-13 гг.
Супруги женаты приблиз. с 1912 г.
- Casper Schifelbien (Schiefelbein), 23 года (1916-17 г.р.) в Colorado, сын, холост.
- Joseph Schifelbien (Schiefelbein), 20 лет (1919 г.р.) в Colorado, сын, холост., с/х рабочий (farm hand),
- Anna Schifelbien (Schiefelbein), 18 лет (1921-22 г.р.) в Colorado, дочь, не замужем
- Maglena Schifelbien (Magdalena Schiefelbein), 16 лет (1923-24 г.р.) в Colorado, дочь, не замужем
- Elizabeth Schifelbien (Schiefelbein)[/i]), 15 лет (1924-25 г.р.) в Colorado, дочь
- Godlipp, 13 лет (1926-27 г.р.) в Colorado, сын
- Mary, 12 лет (1927-28 г.р.) в Colorado, дочь
- Catherine, 9 лет (1930-31 г.р.) в Colorado, дочь
- Virginia, 7 лет (1932-33 г.р.) в Nebraska, дочь

[ju.kriman]

5 июня 1917 г., Peter Zwenger, 26 лет (26 апреля 1891) г.р. в Husor (Husaren), губ. Saratow, холост.
с/х рабочий на ферме G.?.?.Eber в Everest Township, Casselton, Cass County, North Dakota
прошёл военную регистрацию в Cass County
Отмечено, что нет близких, которые от него материально зависят.



В 1940 г. Peter Zwenger жил и работал в City of Mandan, Morton County, North Dakota.
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... er#p148491

[ju.kriman]

Rosa Katharina (Rose Katherine) Schell, ур. Engkraf (Engraf), 14 ноября 1892 г.р. в Husaren жила в 1942 г. вместе со своим мужем
Albert Geroge (Georg) Schell, 52 года (17 апреля 1890 г.р. в Sawelt (Seewald)), безработный
на Route 2 близи г. Toppenish, Yakima County, Washington, где он в том же году
прошёл военную регистрацию.
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 79#p143879

[Aldis]

Здравствуйте. Нет ли у Вас информации об эмиграции Дистель (Distel, Distle)?

[ju.kriman]

Peter Zwenger, 48 лет (26 апреля 1891) г.р. в (Husaren), холост., рабочий (ground cleaner)
числился во время переписи 1940 г. в г. City of Mandan, Morton County, North Dakota

[ju.kriman]

информации об эмиграции Дистель (Distel...)

Сatherine (Katharina) Schmidt, ур. Distel, 1 сентября 1890 г.р. в Husaren
числилась во время переписи 1940 г. в Iliff, Logan County, штат Colorado в составе
семьи Alex (Alexander) J. Schmidt, 27 июля 1886 г.р. в России
- Alex (Alexander) J. Schmidt, 53 года (27 июля 1886 г.р. в России), сотрудник фирмы Blacboned? Shop, иммигрировал в ... г.
- Сatherine (Katharina) Schmidt, ур. Distel, 49 лет (1 сентября 1890 г.р. в Husaren г.р.), жена, иммигрировала в ... г.
Семья Alex (Alexander) J. Schmidt в 1940 г. жила в собственном доме в г. Iliff.

[ju.kriman]

Rose (Rosa) K. (Katherine, Katharina) Schell, ур. Engkraf (Engraf), 14 ноября 1892 г.р. в Husaren
числилась во время переписи 1930 г. в г. Toppenish, Yakima County, штат Washington в составе
семьи Albert G. (Geroge, Georg) Schell, 17 апреля 1890 г.р. в Seewald
- Albert Geroge (Georg) Schell, 39 лет (17 апреля 1890 г.р. в Seewald), безработный, иммигрировал в 1907 г.
- Rose (Rosa) K. (Katherine, Katharina) Schell, ур. Engkraf (Engraf), 37 лет (14 ноября 1892 г.р. в Husaren), жена, иммигрировала в 1908 г.
- Rose A Schell, 19 лет (1910-11 г.р. в Oregon), дочь, не замужем
- Anna M Schell, 18 лет (1911-12 г.р. в Oregon), дочь, не замужем
- Andrew W Schell, 17 лет (1912-13 г.р. в Oregon), сын, холост.
- Elizabeth E, 13 лет (1916-17 г.р. в Idaho), дочь
- Albert A, 12 лет (1917-18 г.р. в Idaho), сын,
- John, 10 лет (1919-20 г.р. в Idaho), сын
Супруги женаты приблиз. с 1909 гг. Семья Albert G. (Geroge, Georg) Schell жила а 1930 г. в Toppenish, Yakima County в собственном доме на Jefferson Avenue
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 61#p148561

[ju.kriman]

Rose (Rosa) K. (Katherine, Katharina) Schell, ур. Engkraf (Engraf), 14 ноября 1892 г.р. в Husaren
числилась во время переписи 1940 г. в г. Toppenish, Yakima County, штат Washington в составе
семьи Albert Geroge (Georg) Schell, 17 апреля 1890 г.р. в Seewald
- Albert Geroge (Georg) Schell, 49 лет (17 апреля 1890 г.р. в Seewald), с/х рабочий на ферме, иммигрировал в 1907 г.
- Rose (Rosa) K. (Katherine, Katharina) Schell, ур. Engkraf (Engraf), 47 лет (14 ноября 1892 г.р. в Husaren), жена, с/х рабочий на ферме, иммигрировала в 1908 г.
- Andrew W Schell, 28 лет (1912 г.р. в Oregon), сын, холост., с/х рабочий на ферме
Супруги женаты приблиз. с 1909 гг. Семья Albert G. (Geroge, Georg) Schell жила а 1940 г. в Toppenish, Yakima County в собственном доме на 175 Madison Avenue Toppenish Washington
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 91#p148591

[ju.kriman]

Семья Jacob Rollheiser, 1884 г.р. в Husaren
числилась во время переписи 1930 г. в г. Sterling, Logan County, штат Colorado в составе:
- Jacob Rollheiser, 46 лет (1884 г.р.в Husaren), женат, с/х рабочий (Beet field), иммигрировал в 1914 г.
- Catherine (Katherine, Katie) Rollheiser, ур. Komlofske (Kamlowski), 33 года (20 января 1884 г.р в Husaren), жена, иммигрировала в 1914 г.
- Anna, 15 лет (1914-15 г.р в Colorado), дочь
- Mary, 12 лет (1917-18 г.р в Colorado), дочь
- Emelia, 10 лет (8 июня 1920 г.р в Iliff, Logan County, Colorado), дочь
- John P., 8 лет (10 мая 1922 г.р в Colorado), сын
- Joseph (Joe) Matthew, 6 лет (18 марта 1924 г.р в Logan County, Colorado), сын
- Jacob M, 3 года (15 июля 1926 г.р в Colorado), сын
- Philip Joseph, 6 лет (22 января 1924 г.р в Sterling, Logan County, Colorado), сын
- Joseph J., 3 года (17 декабря 1926 г.р в Sterling, Logan County, Colorado), сын
Супруги женаты приблиз. с 1914 г. Семья Jacob Rollheiser жила в 1930 г. в г. Sterling в собственном доме по адресу: 610 Phelps Street Sterling Colorado

[ju.kriman]

Семья Phillip Schivelbein (Schiefelbein), 7 сентября 1884 г.р. в Husaren
числилась во время переписи 1940 г. в г. Iliff, Logan County, Colorado
в составе
- Phillip Schivelbein (Schiefelbein), 54, года (7 сентября 1884 г.р. в Husaren), женат, с/х рабочий (farm operator), иммигрировал в 1909 г., вместе с
- Anna M. (Margaret, Margaretha) Schivelbein (Schiefelbein), ур. Gallinger, в первом замужестве Rosenbach, 54 года (16 апреля 1886 г.р. в Hildmann), жена, иммигрировала в 1910 г.
- Isabelle Rosenbach, 17 лет (1922-23 г.р. в Colorado), дочь, незамужн.
- Leona, 14 лет (1925-26 г.р. в Illinois), дочь,.
- John, 10 лет (1929-30 г.р. в Illinois), сын.
- Albert, 8 лет (1931-32 г.р. в Illinois), сын.
а также дети Анны из первого брака
- Ann Rosenbach, 17 лет (1922-23 г.р. в Colorado), сводная дочь Филипа, дочь Анны из первого брака, незамужн.
- Florence Rosenbach, 15 лет (1924-25 г.р. в Colorado), сводная дочь Филипа, дочь Анны из первого брака,
- Gerald Rosenbach, 14 лет (1925-26 г.р. в Colorado), сводной сын Филипа, дочь Анны из первого брака,
Семья Phillip Schiefelbein жила в 1940 г. в г. Iliff, Colorado в арендованном доме.



В 1942 г. Phillip Schiefelbein жил там же
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 18#p155018

[ju.kriman]

Philip (Phillip) Schiefelbein, 7 сентября 1884 г.р. в Husaren)
умер 3 марта 1964 г. в г. Sterling, Logan County, Colorado
а его вторая жена - Anna Margaret (Margaretha) Schiefelbein, ур. Gallinger, в первом замужестве Rosenbach, 16 апреля 1886 г.р. в Hildmann), - 4 года раньше - 16 мая 1960 г.
Они похоронены на кладбище Riverside Cemetery г. Sterling





Первая жена Петра
- Eva Schiefelbein, ур. Devie, 19 марта 1886 г. в Husaren, умерла в 1936 г.

Первый муж Анны Маргареты:
- Casper Peter Rosenbach, 18 апреля 1884 г. в Köhler, умер в 1937 г.

[ju.kriman]

27 апреля 1942 г. Phillip (Philip) Schiebelbein (Schiefelbein),
56 лет (7 сентября 1885 (7 сентября 1884) г.р. в губ. Saratorf (Saratov, (Husaren)))
самостоятельно работаюий фермер? в г. Iliff, Logan County, Colorado.
прошёл военную регистрацию в Iliff
Близкий ему человек: Phil Sink, которой также жил в 1942 г. в г. Iliff

[ju.kriman]

Семья Philip Schivelbein (Schiefelbein), 7 сентября 1884 г.р. в Husaren
числилась во время переписи 1930 г. в г. Atwood, Logan County, Colorado
в составе
- Philip Schivelbein (Schiefelbein), 44, года (7 сентября 1884 г.р. в Husaren), женат, фермер (general farm), иммигрировал в 1909-11 г., вместе с
- Eva Schivelbein (Schiefelbein, Schiebelbein), ур. Devie, 44 года (16 апреля 1886 г.р. в Husaren), первая жена Филипа, иммигрировала в 1911 г.
- Barbara C. Schivelbein (Schiefelbein), 19 лет (6 октября 1910 г.р. в Husaren), дочь, незамужн., иммигрировала с родителями в 1911 г.
- Alexander John Schivelbein (Schiefelbein), 17 лет (20 ноября 1912 г.р. в Detroit, Wayne County, Michigan), сын, холост., с/х рабочий на семейной ферме
- Mary Schivelbein (Schiefelbein), 15 лет (1913-15 г.р. в Ohio), дочь,
- Kathern, 13 лет (1915-17 г.р. в Colorado), дочь,
- Mageline (Margaret, Myrt), 9 года 2 месяца (7 января 1921 г.р. в Brighton, Adams County, Colorado), дочь,
- Esibelle (Isabell) Marcella, 6 лет 9 месяцев (24 апреля 1923 г.р. в Brighton, Adams County, Colorado), дочь,
- Leona, 4 года 9 месяцев (1925-26 г.р. в Ohio?), дочь,
- John J, 8 месяцев (2 августа 1929 г.р. в Sterling, Logan County, Colorado), сын
Семья Philip Schivelbein (Schiefelbein) жила в 1930 г. в г. Atwood, Colorado в арендованном доме.



В 1940 г. семья Phillip Schiefelbein жила в г. Iliff, Logan County.
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 8&#p154798

[ju.kriman]

Семья Adam Brown (Braun), 2 февраля 1875 г.р. в Husaren
числилась во время переписи 1940 г. в г. Billings, Yellowstone County, Montana
в составе
- Adam Brown (Braun, 65, лет (2 февраля 1875 г.р. в Husaren), женат, фермер (general farm), иммигрировал в 1905 г.,
- Barbara Braun, ур. Schiefelbein, 58 лет (16 апреля 1886 г.р. в Husaren), жена, иммигрировала в 1905 г.
- Josephene (Josephine) Ann Brown, 16 лет (2 октября 1923 г.р. в Billings), Yellowstone County, Montana, дочь, незамужн.
а также семья сына
- Pete L. (Lawrence) Brown, 26 лет (22 марта 1915 г.р. в Julesburg), Sedgwick County, Colorado, сын, женат, рабочий (... cleaner)
- Elizabeth Tillie Brown, ур. Obrigewitsch, 26 лет (22 тарта 1915 г.р. в North Dakota, невестка, жена Петра
- Patricia Brown, 3 года (1936-37 г.р. в Montana), внучка, дочь Петра и Элизабет
- William R. Brown, 2 года (31 марта 1938 г.р. в Billings), Yellowstone County, Montana), внук, сын Петра и Элизабет
- John Allen Brown, 2 года (8 марта 1940 г.р. в Montana), внук, сын Петра и Элизабет
и семья сына
- Edward R. Brown, 22 года (19 апреля 1917 г.р. в Ovid), Sedgwick County, Colorado, сын, женат, рабочий-начинающий (садовник)
- Helen Francis Brown, ур. Walker, 21 год (18 июля 1918 г.р. в Montana, невестка, жена Эдварда
- Charles Edward Brown, ? месяцев (11 января 1940 г.р. в Julesburg, Sedgwick County, Colorado), внук, сын Эдварда и Хелен
Семья Adam Brown (Braun) жила в 1940 г. в г. Billings по адресу: 210 S 29 Street Billings Montana

[ju.kriman]

Семья Adam Brown (Braun) Sr, 2 февраля 1875 г.р. в Husaren
числилась во время переписи 1920 г. в г. Dayton, Sheridan County, Wyoming
в составе
- Adam Brown (Braun Sr., 44, года (2 февраля 1875 г.р. в Husaren), женат, фермер, иммигрировал в 1904-05 г.,
- Barbara Brown (Braun, ур. Schiefelbein, 38 лет (16 апреля 1886 г.р. в Husaren), жена, иммигрировала в 1904-05 г.
- Joe (Joseph) Brown (Braun), 15 лет (1904-05 г.р. в Husaren, сын, иммигрировал с родителями в 1904-05 г.
- John Walter, 12 лет (6 марта 1907 г.р. в Topeka, Shawnee County, Kansas, сын
- Kate (Сatherine) D., 10 лет (5 марта 1909 г.р. в Lakin, Kearny County, Kansas, дочь
- Clarence Jay, 8 лет (13 мая 1911 г.р. в Lakin, Kearny County, Kansas, сын
- Adam Jr., 6 лет (11 марта 1913 г.р. в Garden City, Finney County, Kansas, сын
- Pete (Peter) Lawrence, 4 года (22 марта 1915 г.р. в Julesburg, Sedgwick County, Colorado), сын
- Edward R., 2 года 9 месяцев (19 апреля 1917 г.р. в Ovid), Sedgwick County, Colorado, сын
- Barbara A., 8 месяцев (21 июля 1919 г.р. в Ranchester, Sheridan County, Wyoming, дочь
Супруги женаты с 1896 г. Семья Adam Brown (Braun) жила в 1920 г. в г. Dayton



В 1940 г. семья Adam Brown (Braun) жила там же
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 9&#p155099