Эмиграция жителей Obermonjou (Обермонжу) в Америку

[ju.kriman]

Alexander Pfannenstiehl, 20 лет (1893-94 г.р.), женат, с/х подёнщик из Obermocyour (Obermonjou), вместе с
- Pauline Pfannenstiehl, 20 лет (1893-94 г.р.), его женой
отправлялись на построенном в 1907 г. для 1752 пассажиров пароходе SS Gotha немецкой компании Norddeutscher Lloyd



14 ноября 1907 г. из Bremen в Buenos Aires, Argentina.

[ju.kriman]

Семья Christian Hertel, 31 мая 1855 г.р. в Obermunjou
числился во время переписи 1900 Victoria Township, Ellis County, штат Kansas,
- Christian Hertel, 45 лет (31 мая 1855 г.р. в Obermunjou), фермер, иммигрировал в ноябре 1876 г.
- Elise (Elisabeth, Elizabeth) Hertel, ур. Befort, 40 лет (6 августа 1860 г.р. в России (Obermunjou)), жена, иммигрировала в ноябре 1876 г.
- Katharina Hertel, 17 лет (16 мая 1883 г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas), дочь, не замужем
- Barbara Hertel, 15 лет (3 сентября 1885 г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas), дочь
- John Hertel, 13 лет (30 апреля 1887 г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas), сын
- Anna, 11 лет (30 апреля 1889 г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas), дочь
- Peter Christian, 10 лет (17 декабря 1890 г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas), сын, холост.
- Rosa, 8 лет (30 октября 1892 г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas), дочь
- Pelarius (Hilarius), 5 лет (2 марта 1896 г.р. в Victoria, Ellis County, Kansas), сын
- A Katharine, 9 месяцев (16 феварля 1900 г.р. в Victoria, Ellis County, Kansas), дочь
Супруги женаты приблиз. с 1881 г. У супругов до 1900 г. было 12 детей, 8 из них остались в живых. Все тут перечислены.
Семья Christian Hertel жила в 1900 г. Victoria Township, Ellis County на своей ферме 4 miles к востоку от Munjor.



В 1910 г. семья Christian Hertel продолжала жить на своей ферме вблизи Munjor
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 13#p144913

[ju.kriman]

Семья Christian Hartel (Hertel), 31 мая 1855 г.р. в Obermunjou
числился во время переписи 1910 в Munjor, Wheatland Township, Ellis County, штат Kansas,
- Christian Hertel, 55 лет (31 мая 1855 г.р. в Obermunjou), фермер, иммигрировал в ноябре 1876 г.
- Elizabeth (Elisabeth[/i]) Hertel, ур. Befort, 49 лет (6 августа 1860 г.р. в России (Obermunjou)), жена, иммигрировала в ноябре 1876 г.
- John Hertel, 23 лет (30 апреля 1887 г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas), сын, женат c 1909 г.
- Celia (Ottilia) Hertel, ур. Brull, 21 год (15 июля 1888 г.р. в Kansas), невестка, жена Джона - дочь иммигрантов из Obermunjou
- Peter Christian Hertel, 19 лет (17 декабря 1890 г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas), сын, холост.
- Rosa Hartel (Hertel), 17 лет (30 октября 1892 г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas), дочь, еа замужем
- Hilarius, 14 лет (2 марта 1896 г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas), сын
- Anna Catharine, 10 лет (16 феварля 1900 г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas), дочь
- Philimena, 6 лет (9 декабря 1903 г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas), дочь
Супруги женаты приблиз. с 1881 г.
Семья Christian Hertel жила в 1910 г. в Wheatland Township, Ellis County на своей ферме 4 miles к востоку от Munjor.

[ju.kriman]

Семья Christ (Christian) Hertel, 31 мая 1855 г.р. в Obermunjou
числился во время переписи 1920 в Victoria Township, Ellis County, штат Kansas,
- Christ (Christian) Hertel, 63 года (31 мая 1855 г.р. в Obermunjou), вдавец, фермер, иммигрировал в ноябре 1876 г.
- Hilorius (Hilarius) Hertel, 23 года (2 марта 1896 г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas), сын, холост.
- Annie (Anna) C(atharine), 19 лет (16 феварля 1900 г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas), дочь, не замужем
- Philimine (Philomena), 16 лет (9 декабря 1903 г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas), дочь, не замужем
вместе со семьей сына
- Peter Hertel, 29 лет (17 декабря 1890 г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas), женат, фермер
- Kathrine (Catherine) Hertel, ур. Younger (Junker), 25 лет (20 июня 1894 г.р. в Victoria, Ellis County, Kansas), невестка, жена Петра, дочь иммигрантов - отца Michael Andreas (Andrew) Junker (Younger), 15 сентября 1860 в Herzog и матери Catharina Quint, 8 ягваря 1864 г.р. в Lui
- Marcella, 5 лет (9 декабря 1914 г.р. в Ellis County, Kansas), внучка, дочь Петра и Катрины
- Filiceta (Felicitas, Flitz), 3 года (5 ягваря 1916 г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas), внучка, дочь Петра и Катрины
- Alvin, 2 года (26 января 1917 г.р. в Victoria, Ellis County, Kansas), внук, сын Петра и Катрины
- Celistine (Celestina, Sally) P., 1 год (14 июля 1918 г.р. в Victoria, Ellis County, Kansas), внучка, дочь Петра и Катрины
Семья Christian Hertel жила в 1920 г. в Victoria Township, Ellis County на своей ферме 4 miles к востоку от Munjor.

[ju.kriman]

Margarethe Engel, ур. Boos, 56 лет (1852-53 г.р. в Obermunjour (Obermunjou)), вдава, вместе с
её детьми
- Josef A., 9 лет (1899 г.р. в Obermunjour (Obermunjou))
- Maria, 6 лет (1902-03 г.р. в Obermunjour (Obermunjou))
а также семьей старшего сына
- Anton Engel, 19 лет (1 января 1888 г.р. в Obermunjour (Obermunjou)), женат, с/х рабочий, вместе с
- Pauline Engel, ур. Hertel, 19 лет (28 февраля 1887 г.р. в Obermunjour (Obermunjou)), его женой
и дочерью последних
- Anna, 2 месяца (ноября/декабря 1908 г.р. в Obermunjour (Obermunjou))
отправлялись на построенном в 1901 г. пароходе Breslau немецкой компании Norddeutscher Lloyd



25 февраля 1909 г. из Bremen в Baltimore, куда прибыли 13 марта 1909 г.
В качестве конечной цели их поездки Margarethe указывала на г. Monjour, Ellis County, штат Kansas, где в это время уже проживал её отец Johannes Boos, 1831 г.р. в Obermunjou
В качестве самого близкого человека, который остался в Obermunjou, Margarethe указывала на своего сына Johannes Engel.

В 1920 г. Margarethe Engel, ур. Boos жила вместе со семьей сына Anton в Ness City, Kansas
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 46#p154046

[ju.kriman]

Anna Maria (Mary) Schumacher, ур. Dechant, 8 декабря 1863 г.р. в Obermonjou
числилась во время переписи 1910 в Victoria Township, Ellis County, штат Kansas в составе
семьи John (Johann(es)) Schumacher, 8 декабря 1858 г.р. в Wittmann
- John (Johann(es)) Schumacher, 49 лет (8 декабря 1858 г.р. в Wittmann), фермер (general farm), иммигрировал в 1876 г.
- Anna Maria (Mary) Schumacher, ур. Dechant, 52 года (8 декабря 1863 г.р. в Obermonjou), жена, иммигрировала в 1876 г.
- Joseph Schumacher, 26 лет (20 ноября 1883 г.р. в Munjor, Ellis County, штат Kansas), женат, с/х рабочий на семейной ферме, сын Джона и Анны
- Anna M. Schumacher, ур. Leiker, 28 лет (26 декабря 1881 г.р. в Antonio, Ellis County), штат Kansas, женат, невестка, жена Йозефа
- Peter J., 5 лет (25 сентября 1904 г.р. в Munjor, Ellis County, штат Kansas), внук, сын Йозефа и Анны
- Wendelin, 4 года (15 декабря 1905 г.р. в Munjor, Ellis County, штат Kansas), внук, сын Йозефа и Анны
- Alois (Shorty), 2 года (13 февраля 1908 г.р. в Munjor, Ellis County, штат Kansas), внук, сын Йозефа и Анны
- Celestina (Celestine), 4 месяца (3 декабря 1909 г.р. в Munjor, Ellis County, штат Kansas), внучка, дочь Йозефа и Анны
- Heronema (Jerome) Schumacher, 21 год (8 декабря 1888 г.р. в Ellis County, штат Kansas), женат, с/х рабочий на семейной ферме, сын Джона и Анны
- Rosa (Rose) Schumacher, ур. Leiker, 19 лет (6 августа 1890 г.р. в Munjor, Ellis County, штат Kansas), невестка, жена Джерома
- Nick (Nicholas) Schumacher, 14 год (10 июля 1895 г.р. в Ellis County, штат Kansas), сын, с/х рабочий на семейной ферме, младший сын Джона и Анны
Супруги женаты приблиз. с 1882 г. У них до 1910 г. было 11 детей, 5 из них остались в живых. Родители обеих невесток иммигрировали из Obermunjou.
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 30#p146730
В 1920 г. все их дети уже жили отдельно от родителей.
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 49#p146749

[ju.kriman]

Anna Maria (Mary) Schumacher, ур. Dechant, 8 декабря 1863 г.р. в Obermonjou
числилась во время переписи 1920 в Wheatland Township, Ellis County, штат Kansas в составе
семьи John (Johann(es)) Schumacher, 8 декабря 1858 г.р. в Wittmann
- John (Johann(es)) Schumacher, 62 года (8 декабря 1858 г.р. в Wittmann), иммигрировал в 1876 г.
- Anna Maria (Mary) Schumacher, ур. Dechant, 57 лет (8 декабря 1863 г.р. в Obermonjou), жена, иммигрировала в 1876 г.
Супруги женаты приблиз. с 1882 г. жили они в 1920 г. в Wheatland Township. Ellis County в собственном доме. Все их дети в этому времени жили уже отдельно от родителей.
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 48#p146748

[ju.kriman]

Семья John Henry Shoemaker (Johann Heinrich Schumacher), 23 июля 1847 г.р. в Obermonjou
числилась во время переписи 1880 в Victoria Township, Ellis County, штат Kansas в составе
- John Henry Shoemaker (Johann Heinrich Schumacher), 33 года ( 23 июля 1847 г.р. в Obermonjou), фермер, иммигрировал в 1876 г.
- Maria Anna Shoemaker (Schumacher), ур. Depperschmidt, 35 лет (1845 г.р. в России), жена, иммигрировала в 1876 г.
- Katherina (Catharine), 5 лет (2 ноября 1874 г.р. в Obermonjou), дочь, иммигрировала в 1876 г.
- Anna, 1 год (27 августа 1878 г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas), дочь



В 1900 г. семья John Henry Shoemaker (Johann Heinrich Schumacher) жила там же, но с двумья, рождёнными после 1880 г. дочерьми
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 62#p146962

[ju.kriman]

Семья John Henry Shoemaker (Johann Heinrich Schumacher), 23 июля 1847 г.р. в Obermonjou
числилась во время переписи 1900 в Hertzog Township, Ellis County, штат Kansas в составе
- John Henry Shoemaker (Johann Heinrich Schumacher), 53 года ( 23 июля 1847 г.р. в Obermonjou), фермер, иммигрировал в 1876 г.
- Mary (Maria) Anna Shoemaker (Schumacher), ур. Depperschmidt, 56 лет (июня 1844 г.р. в России), жена, иммигрировала в 1879 г.
- Rusia (Rosa), 16 лет (23 февраля 1884 (23 февраля 1885) г.р. в Ellis County, Kansas), дочь
- Marie (Mary), 12 лет (21 июня 1888 г.р. в Kansas), дочь
Супруги женаты приблиз. с 1868 г. У супругов до 1900 г. было 7 детей, 4 из них остались в живых.

[ju.kriman]

Семья Elias Pfannensteal (Pfannenstiel), 16 июля 1866 г.р. в Obermunjou
числилась во время переписи 1910 в Wheatland Township, Ellis County, штат Kansas в составе
- Elias Pfannensteal (Pfannenstiel), 44 года (1865-66 г.р. в Obermunjou, фермер (general farm), иммигрировал в 1892 г.
- Adelheid (Adelaide) Pfannensteal (Pfannenstiel), ур. Boos, 41год (1868-69 г.р. в Obermonjou), жена, иммигрировала в 1892 г.
- Joseph E. Pfannensteal (Pfannenstiel), 19 лет (16 октября 1890 г.р. в Obermunjou, сын, холост., с/х рабочий на семейной ферме, иммигрировал в 1892 г.]
- Pete (Peter) Elias Pfannensteal (Pfannenstiel), 17 лет (17 января 1893 г.р. в Mayetta, Jackson County, Kansas, сын, холост., с/х рабочий на семейной ферме
- Alex E., 13 лет (28 ферваля 1897 г.р. в Kansas, сын,
- John E, 10 лет (24 июня 1899 г.р. в Kansas, сын,
- Rosa, 8 лет (11 апреля 1901 г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas, дочь
- Mary, 6 лет (27 ноября 1903 г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas, дочь
- Nick (Nicholas) Joseph, 4 года (10 октября 1905 г.р. в Kansas, сын,
- Anna, 1 год (1908-1909 г.р. в Kansas, дочь
- John Boaz (Johannes Boos) , 79 года (1831 г.р в Obermonjou, тесть, отец Адельхайда, иммигрировал в 1892 г.
- Emma Boaz (Anna Marie Boos), ур. Kranewitter, 79 года (июля 1828 г.р в Obermonjou, тёща, мать Адельхайда, иммигрировала в 1892 г.
Супруги Элиас и Адельхайд женаты приблиз. 1887 г. У них до 1910 г. было 11 детей, 8 из них остались в живых.
Супруги Джон и Эмма Боаз женаты приблиз. 1849 г. У них было 9 детей, 4 из них остались в живых.

[ju.kriman]

Семья Elias Pfannenstiel, 16 июля 1866 г.р. в Obermunjou
числилась во время переписи 1920 в Center, Ness County, штат Kansas в составе
- Elias Pfannenstiel), 53 года (16 июля 1866 г.р. в Obermunjou), фермер (general farm), иммигрировал в 1892 г.
- Adeline (Adelheid) Pfannenstiel), ур. Boos, 50лет (1868-69 г.р. в Obermonjou), жена, иммигрировала в 1892 г.
- Peter Elias Pfannenstiel, 27 лет (17 января 1893 г.р. в Mayetta, Jackson County, Kansas), сын, холост., с/х рабочий на семейной ферме
- Alex E. Pfannenstiel, 23 года (28 ферваля 1897 г.р. в Kansas), сын, холост., с/х рабочий на семейной ферме
- Rosa Pfannenstiel, 18 лет (11 апреля 1901 г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas), дочь, не замужем
- Mary Pfannenstiel, 16 лет (27 ноября 1903 г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas), дочь, не замужем
- Nickolis (Nicholas) Joseph, 14 лет (10 октября 1905 г.р. в Kansas), сын,
- Anna, 11 лет (1908-1909 г.р. в Kansas), дочь
- John E Pfannenstiel, 20 лет (24 июня 1899 г.р. в Kansas), сын, женат, продавец (salesman, grocery)
- Matilda Pfannenstiel, ур. Werth, 20лет (30 августа 1899 г.р. в Kansas), невестка, жена джона, дочь иммигрантов из Schoenchen
- John (Johannes) Boos, 90 лет (1831 г.р в Obermonjou), вдавец, тесть, отец Адельхайда, иммигрировал в 1892 г.
Супруги Элиас и Адельхайд женаты приблиз. 1887 г.



Семья его младшего брата Philip Pfannenstiel, 7 февраля 1870 г.р., жила в 1920 г. в Wheatland Townships, Ellis County, Kansas
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 38#p149638

[ju.kriman]

Семья Elias Pfannenstiel, 16 июля 1866 г.р. в Obermunjou
числилась во время переписи 1930 в Center Township, Ness County, штат Kansas в составе
- Elias Pfannenstiel), 63 года (16 июля 1866 г.р. в Obermunjou), фермер (general farm), иммигрировал в 1892 г.
- Adaline (Adelheid) Pfannenstiel), ур. Boos, 60лет (1868-69 г.р. в Obermonjou), жена, иммигрировала в 1892 г.
- Pete (Peter) Elias Pfannenstiel, 37 лет (17 января 1893 г.р. в Mayetta, Jackson County, Kansas), сын, холост., торгрвец (merchant, general store)
Супруги женаты приблиз. 1887 г. Семья Elias Pfannenstiel жила в 1930 г. в Center Township, Ness County в собственном доме.

[ju.kriman]

Elias Pfannenstiel, (16 июля 1866 г.р. в Obermunjou)
числился во время переписи 1940 в Center Township, Ness County, штат Kansas в составе
семьи сына Alex (Alexander) E. Pfannenstiel, 28 ферваля 1897 г.р. в Kansas
- Alex (Alexander) E. Pfannenstiel, 43 года (28 ферваля 1897 г.р. в Kansas), фермер (general farm)
- Agatha M. Pfannenstiel), ур. Stöcklein, 40лет (24 февраля 1900 г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas), жена
- Irene M. (Marie) Pfannenstiel, 19 лет (6 февраля 1921 г.р. в Ness City, Ness County, Kansas), дочь, не замужем
- Richard (Rich) Anthony Pfannenstiel, 16 лет (26 сентября 1923 г.р. в Ness City, Ness County, Kansas), сын, холост.
- Alvin Christopher Pfannenstiel, 15 лет (20 февраля 1925 г.р. в Ness City, Ness County, Kansas), сын, холост.
- Agnes W. (Velma) Pfannenstiel, 13 лет (8 мая 1926 г.р. в Ness City, Ness County, Kansas), дочь,
- Herbert (Hubert) Andrew Pfannenstiel, 12 лет (14 декабря 1927 г.р. в Kansas), сын,
- Marvin, 9 лет (1931 г.р. в Kansas), сын
- Elias Pfannenstiel, 73 года (16 июля 1866 г.р. в Obermunjou), вдавец, иммигрировал в 1892 г.
- Peter Elias Pfannenstiel, 47 лет (17 января 1893 г.р. в Mayetta, Jackson County, Kansas), брат, холост., менеджер магазина (general store)

[ju.kriman]

Семья John (Johannes) Klaus, 19 ноября 1855 г.р. в Obermunjou
числилась во время переписи 1900 г. в Wheatland Townships, Ellis County, штат Kansas в составе:
- John (Johannes) Klaus, 45 лет (19 ноября 1855 г.р. в Obermunjou, фермер, иммигрировал в 1876 гг.
- Mary (Marie) Magdalene Klaus, ур. Merks, 21 год (7 апреля 1855 г.р. в Obermunjou), жена, иммигрировала в 1876-79 гг.
- Maria (Amelia) Klaus, 18 лет (17 мая 1882 (17 мая 1881)г.р. в Kansas), дочь-блзнец, не замужем
- Kate Klaus, 18 лет (17 мая 1882 г.р. в Kansas), дочь-близнец, не замужем
- Annie (Anton) J Klaus, 16 лет (22 апреля 1884 г.р. в Kansas), сын, холост.
- George, 13 лет (30 марта 1887 (30 марта 1886)г.р. в Kansas), сын
- Apland, 12 лет (января 1888 г.р. в Kansas), сын
- Katharina (Kathrina) Elizabeth, 10 лет (20 января 1890 г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas), дочь,
- Anna Catherine, 8 лет (16 января 1892 г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas), дочь,
- Rosa, 6 лет (16 апреля 1894 г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas), дочь,
- Ferdinand, 2 года (июля 1898 г.р. в Kansas), сын
Супруги женаты приблиз. с 1874 г. У супругов до 1900 г. было 9 детей, все тут перечислены.



В 1910 г. семья John (Johannes) Klaus жила в Big Creek, Ellis County.
http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 11#p147311

[ju.kriman]

Семья John (Johannes) Klaus, 19 ноября 1855 г.р. в Obermunjou
числилась во время переписи 1910 г. в Big Creek, Ellis County, штат Kansas в составе:
- John (Johannes) Klaus, 55 лет (19 ноября 1855 г.р. в Obermunjou, фермер (general farm), иммигрировал в 1876 г.
- Mary (Marie) Magdalene Klaus, ур. Merks, 56 год (7 апреля 1855 г.р. в Obermunjou), жена, иммигрировала в 1876 г.
- Rosie (Rosa), 16 лет (16 апреля 1894 г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas), дочь, не замужем
- Ferdinand, 11 лет (июля 1898 г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas), сын
- Fideliez (Fidelis, Dale), 9 лет (19 ноября 1900 [/b]г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas), сын
Супруги женаты приблиз. с 1874 г.

[ju.kriman]

John (Johannes) Geist, 6 июня 1840 г.р. в Obermonjou
числился во время переписи 1900 в Hertzog, Ellis County, штат Kansas в составе семьи
- John (Johannes) Geist, 59 лет (6 июня 1840 г.р. в Obermonjou), женат, фермер, иммигрировал в 1876 г.
- Kathrena (Catharina) Barbara Geist, ур. Gerber, 55 лет (24 декабря 1846 г.р. в Obermonjou), жена, иммигрировала в 1876 г.
- Mike (Michael) William Geist, 21 год (24 июня 1880 г.р. в Victoria, Ellis County, Kansas), сын, холост.
- Cristena (Christina) Geist, 19 лет (4 декабря 1883 г.р. в Victoria, Ellis County, Kansas), дочь, не замужем
- Adam, 14 лет (1885-86 г.р. в Victoria, Ellis County, Kansas), сын
- Anna M. (Maria), 14 лет (8 декабря 1888 г.р. в Victoria, Ellis County, Kansas), дочь,
- Jacob James, 9 лет (1 апреля 1891 г.р. в Victoria, Ellis County, Kansas), сын
- Clara Geist, ур. Riedel, 22 лет (10 августа 1879 г.р. в Victoria, Ellis County, Kansas), невестка, жена сына John Adam, 10 мая 1876 г.р. в Victoria, Ellis County, Kansas
- Cristian (Christina), 3 года (12 сентября 1897 г.р. в Victoria, Ellis County, Kansas), внучка, дочь Клары и Джона А.
- John C., 2 месяца (26 марта 1900 г.р. в Victoria, Ellis County, Kansas), внук, сын Клары и Джона Адама
Супруги женаты приблиз. с 1865 г. У них до 1900 г. было 14 деней, 8 из которых остадись в живых

[ju.kriman]

Семья Frank J. Gibler (Franz J. Giebler), 1859 г.р.в Obermonjou
числилась во время переписи 1930 г. в г. Topeka City, Shawnee County, штат Kansas в составе:
- Frank J. Gibler (Franz J. Giebler), 71 год (1859 г.р. в Obermonjou), иммигрировал в 1877 г.
- Anna M. (Marie) Gibler (Giebler), ур. Herman (Hermann), 72 года (18 ноября 1858 г.р в Zug), жена, иммигрировала в 1877 г.
Супруги женаты приблиз. с 1877 г. Семья жила в 1930 г. в г. Topeka в собственном доме по адресу: 218 Wilson Avenue Topeka Shawnee Kansas

[ju.kriman]

Семья Andrew (Andreas) Giebler, 30 ноября 1863 г.р.в Obermonjou
числилась во время переписи 1910 г. в г. Ellis Township, Ellis County, штат Kansas в составе:
- Andrew (Andreas) Giebler, 46 ktn (30 ноября 1863 г.р.в Obermonjou), женат, сапожник (shoemaker), иммигрировал в 1892 г.
- Mary (Maria) Giebler, ур. Graf, 43 года (15 августа 1866 г.р в Obermonjou), жена, иммигрировала в 1892 г.
- Mary (Maria) Giebler, 20 лет (15 августа 1866 г.р в Obermonjou), дочь, не замужем, иммигрировала в 1892 г.
- Maggy (Margaret, Margaretha) M Giebler), 18 лет (28 апреля 1892 г.р в Obermonjou), дочь, не замужем, иммигрировала в 1892 г.
- Carl (Karl) Giebler, 16 лет (9 июня 1894 г.р в Munjor, Ellis County, Kansas), сын, холост., с/х рабочий на семейной ферме (home farm)
- Jacob Joseph, 12 лет (17 января 1898 г.р в Ellis, Ellis County, Kansas), сын
- Mollie, 9 лет (1900-01 г.р в Ellis County, Kansas), дочь
- Anna, 6 лет (1903-04 г.р в Ellis County, Kansas), дочь
- Aggie (Agnes), 4 года (1905-06 г.р в Ellis County, Kansas), дочь
- Rosa, 2 года (21 февраля 1908 г.р в Ellis, Ellis County, Kansas), дочь
Супруги женаты приблиз. с 1887 г. У супругов до 1910 г. было 10 деетей, 8 из которых остались в живых

[ju.kriman]

Семья Andrew (Andreas) Giebler, 30 ноября 1863 г.р.в Obermonjou
числилась во время переписи 1920 г. в г. Ellis Township, Ellis County, штат Kansas в составе:
- Andreas (Andrew) Giebler, 57 лет (30 ноября 1863 г.р.в Obermonjou), женат, сапожник (shoemaker), иммигрировал в 1892 г.
- Mary (Maria) Giebler, ур. Graf, 54 года (15 августа 1866 г.р в Obermonjou), жена, иммигрировала в 1892 г.
- Maggie (Margaret, Margaretha) M Giebler), 27 лет (28 апреля 1892 г.р в Obermonjou), дочь, не замужем, иммигрировала в 1892 г.
- Rosie (Rosa), 14 года (21 февраля 1908 г.р в Ellis, Ellis County, Kansas), дочь
- Aggie (Agnes), 12 лет (1905-06 г.р в Ellis County, Kansas), дочь
Супруги женаты приблиз. с 1887 г. Семья Andrew (Andreas) Giebler жила в 1920 г. в собственном доме.
там жила и семья сына
- Jacob Giebler, 22 года (17 января 1898 г.р.в Ellis, Ellis County, Kansas), женат, рабочий фирмы U(nited) P(acific) R(ail) R(oad), иммигрировал в 1892 г.
- Clara Helen Giebler, ур. Bieker, 21 год (3 августа 1899 г.р в Schoenchen, Ellis County,
Kansas), жена Якоба



В 1930 г. семья Andrew (Andreas) Giebler жила также в Ellis Township
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 20#p148920

[ju.kriman]

Catharina Dreling, ур. Dechant, 10 лет (29 января 1856 г.р. в Obermunjou, замужем, вместе с
- Johannes Dreiling, 20 лет (13 июня 1854 г.р. в Herzog), её мужем, фермер
отправлялись на построенном в 1872 г. пароходе SS Ohio компании American Line
в 1875-76 гг. из Европы в Baltimore, куда прибыли в период с 1 октября 1875 г. по 30 июня 1876 г.
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 40#p148840
Были они в пути вместе со семьей старшей сестры Йоганеса - Elisabeth Herrmann, ур. Dreiling, 11 ноября 1847 г.р.
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 34#p148834

[ju.kriman]

Семья Martin Leiker, 13 декабря 1847 г.р. в Obermonjou
числилась во время переписи 1880 г. в Obermundjo (Obermunjor), Ellis County, штат Kansas в составе
- Martin Leiker, 32 года (13 декабря 1847 г.р. в Obermonjou), рабочий, иммигрировал в 1877-79 гг.
- Amie (Anna Maria) Leiker, ур. Dechant, 32 года (13 декабря 1847 г.р. в Obermonjou), его жена, иммигрировала в 1877-79 гг.
- Alexander M, 8 лет (4 июля 1871 г.р. в Obermonjou), сын, иммигрировал в 1877-79 гг.
- John (Johann(es)) M, 6 лет (27 октября 1873 г.р. в Obermonjou), сын, иммигрировал в 1877-79 гг.
- Catharina (Katherine, 3 года (30 января 1877 г.р. в Obermonjou), дочь, иммигрировала в 1877-79 гг.
- Joseph, 2 месяца лет (1 ноября 1879 г.р. в Munjor), Ellis County, Kansas, сын,
вместе с младшим братом Мартина
- Casper Leiker, 22 года (10 марта 1858 г.р. в Obermonjou), рабочий, иммигрировал в 1877-79 гг.



Семья Martin Leiker жила рядом со семьей сводного брата Мартина из первого брака матери - John (Johann(es)) Rohr, 22 декабря 1836 г.р. в Mariental
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 60#p148860