Ищу сведения о фамилии Родау(Ротау)(Rothau(Rodau) из колонии Шталь ам Тарлык (Stahl am Tarlyk)
В настоящее время по указанной фамилии данные:
из переписи 1798 года по Шталь ам Тарлык
из переписи 1834 года по Шталь ам Тарлык
из переписи 1857 года по Шталь ам Тарлык
Rothau/Родау aus Stahl am Tarlyk
-
- Любитель
- Сообщения: 6
- Зарегистрирован: 23 янв 2011, 15:57
- Henriette
- Постоянный участник
- Сообщения: 726
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 11:27
- Благодарил (а): 255 раз
- Поблагодарили: 1269 раз
Re: Rothau(Rodau) aus Stahl am Tarlyk
Я думаю, я нашла вашего предка:
Первопоселенец в Норке, вопросительный знак после фамилии, много схожего с вашими предками по 1798 году.
Roth?, Peter, 38, ref., Ackerbauer aus Kurpfalz
Frau: Elisabeth, 40
Kinder: Christian, 6,5; Anna Magdalena, 12,5
In der Kolonie eingetroffen am 15.8.1767
1775 Norka:
Philipp Peter Rotaukh (?), 46
Wife Elisabeta, 47
Son: Christian, 14
Daughters:
Magdalena, 18
Friederika Elisabeta, 7
В 1798 году Christian живет с семьей в Stahl am Tarlyk, а в Норке живет отец в семье у дочери Elisabeth.
Первопоселенец в Норке, вопросительный знак после фамилии, много схожего с вашими предками по 1798 году.
Roth?, Peter, 38, ref., Ackerbauer aus Kurpfalz
Frau: Elisabeth, 40
Kinder: Christian, 6,5; Anna Magdalena, 12,5
In der Kolonie eingetroffen am 15.8.1767
1775 Norka:
Philipp Peter Rotaukh (?), 46
Wife Elisabeta, 47
Son: Christian, 14
Daughters:
Magdalena, 18
Friederika Elisabeta, 7
В 1798 году Christian живет с семьей в Stahl am Tarlyk, а в Норке живет отец в семье у дочери Elisabeth.
Hill, Heberlein, Braun aus Walter und Walter-Chutor; Pinnecker, Rose, Michel aus Moor; Lindt, Eckhardt aus Kraft; Lindt, Schmidt, Lorenz, Weber, Heinze, Kandlin, Siegfried, Helmer aus Oberdorf; Hill, Eckhardt, Kehl, Mick Braun, Boger aus Rostow Gebiet
-
- Любитель
- Сообщения: 6
- Зарегистрирован: 23 янв 2011, 15:57
Re: Rothau(Rodau) aus Stahl am Tarlyk
Спасибо большое. Я тут посмотрел еще в книге Списки колонистов, прибывших в Россию в 1766г. "Рапорты Ивана Кульберга" там есть
Rothоu Philip Peter, Ref., farmer from Pfalz , doc. No. 3997,
Wife: Anna Maria
Children: Christian, 5, Anna Magdalena, 10,5.
вроде все сходится, только имя у жены другое
Rothоu Philip Peter, Ref., farmer from Pfalz , doc. No. 3997,
Wife: Anna Maria
Children: Christian, 5, Anna Magdalena, 10,5.
вроде все сходится, только имя у жены другое
Интересуют фамилии: Rothau(Rodau), Rack, Salwasser, Dubhorn.
- Henriette
- Постоянный участник
- Сообщения: 726
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 11:27
- Благодарил (а): 255 раз
- Поблагодарили: 1269 раз
Re: Rothau(Rodau) aus Stahl am Tarlyk
Трудно сказать, ошибка или же первая жена умерла и в пути в колонию еще раз женился.Rodau(Rothau) писал(а):вроде все сходится, только имя у жены другое
Бывало всякое.
Hill, Heberlein, Braun aus Walter und Walter-Chutor; Pinnecker, Rose, Michel aus Moor; Lindt, Eckhardt aus Kraft; Lindt, Schmidt, Lorenz, Weber, Heinze, Kandlin, Siegfried, Helmer aus Oberdorf; Hill, Eckhardt, Kehl, Mick Braun, Boger aus Rostow Gebiet