Karle aus Straub

[Anetta]

Доброго времени суток,форумчане. С вашей помощью мне удалось выяснить, что мою бабушку жену Вилль Александра Александровича звали Маргарита ур. Карле
( Margaretha geb.Karle).По карте колонии Штрауб имеются много семей с фамилией Карле. Хочу спросить,что есть в книге Плеве И. Р. о первопоселенце Карле в колонии Штрауб? Спасибо.Anetta.

[viktor 2]

5. Karle, Johann Michael, born 22, baptized 26 April 1803. Son of George Willhelm Karle and Maria Margaretha Gruen

Тогда я продолжу.
Сочетание Karl + Grün было в 1798 году только в Бальцере:
Bz042. Christoph Karl 66, Fr.: Jakobina Maurer 62
Ki.:
1. Wilhelm 28, Fr.: Anna Maria Grün 21, Ki.: Johann Heinrich 1/4
2. Anna Cunigunde 23
3. Johann Friedrich 16

Кроме того здесь же в Бальцере видимо другие дети Кристофа:
Bz051. Adam Weisheim 50, Fr.: Katharina Herbel 48 aus Kukkus verstorbene Ehemann Philipp Engelmann.
Ki.:
1. Kaspar 24 aus 1-er Ehe, Fr.: Anna Margaretha Karl 26
2. ...

Bz104. Heinrich Bauer 28, Fr.: Anna Maria Karl 30 + 5 Ki.

[viktor 2]

Christoph Karl 66, Fr.: Jakobina Maurer 62

Ну а теперь можно пойти несколько ниже
Balzer 1775:
9. Christoph Karl 43, Fr.: Jakobina 38, Ki.: Maria 7, Wilhelm 5, Margaretha 3, Cunigunde 1/4

И наконец первопоселенец
Balzer 1765
11. Karl Christoph 36, luth., Ackerbauer aus Löwenstein, Fr.: Jacobina 30
eingetroffen am 28.8.1765, erhalten von der Voevodenkanzlei in Saratov 150 Rbl.
1768 gab es in der Wirtschaft 4 Pferde, 4 Kühe, gepflügt 5 Des. gesät 7 Cetverik Roggen.

[Anetta]

И что мне дальше Делать?Как я узнаю : откуда и когда в Straub (Skatowke) появились Georg Willhelm Karle +Maria Margaretha Gruen ( Grün)?
CПасибо. Anetta.

[Anetta]

Вот это вы Работаете viktor 2 und Anna 123,как вертолёт. Пока я буквы ловила, вы предвидя вопрос, уже ответили. Получилось :ответ затем
вопрос. Спасибо до небес! Anetta.

[Anna123]

Maurer
Wolga Kolonien
Balzer
Pre-Wolga Herkunft
Kirchardt, Baden (Deutschland)
Diskussion & Dokumentation
Der Name Maurer ist eigentlich nicht in Balzer gefunden, weil es der Mädchenname von einem der ursprünglichen Siedler: Jakobine Maurer. Sie wurde in 15 Kirchardt, Baden, einem kleinen Dorf in den Hügeln östlich von Heidelberg geboren Februar 1734 bis 1735 und taufte es am 19. Februar Sie heiratete Christoph Karle. Sie kamen in Balzer auf 28. August 1765.
Forscher
Darrel P. Kaiser
Quellen
- Kaiser, P. Darrel Herkunft und Vorfahren: Familien Karle & Kaiser des deutsch-russischen Wolga-Kolonien (Corpus Christi, TX: Darrel P. Kaiser, 2006), 390.
- Plehwe, Igor. Einwanderung in DAS Wolgagebiet, Band 1 1764-1767 (Göttingen: Göttinger Arbeitskreis, 1999): 74.

[Anna123]

Name: Georg Wilhelm Karle
Sex: M
ALIA: Wilhelm /Karle/
Birth: ABT 1770 in Balzer (Golii Karamish), Balzer, Saratov, Russia 3
Death: 1805 in Straub (Skatowka), Kukkus, Samara, Russia 3

Ancestry Hints for Georg Wilhelm Karle

4 possible matches found on Ancestry.com Ancestry.com


Father: Christoph Karle b: ABT 1733 in <Germany>
Mother: Jakobina Maurer b: 15 FEB 1734/35 in <Germany>

Marriage 1 Anna Maria Grün b: ABT 1777 in Balzer (Golii Karamish), Balzer, Saratov, Russia

Children

Has Children Johann Heinrich Karle b: 31 AUG 1800 in Straub (Skatowka), Kukkus, Samara, Russia
Has Children Johann Konrad Karle b: ABT 1800 in Russia


Marriage 2 Maria Margaretha Grün b: UNKNOWN in <Russia>

Children

Has Children Johann Michael Karle b: 22 APR 1803 in Straub (Skatowka), Kukkus, Samara, Russia

[viktor 2]

Dr. Alexander Eichhorn, Dr. Jacob und Mary Eichhorn «Die Einwanderung deutscher Kolonisten nach Dänemark und deren weitere Auswanderung nach Russland in den Jahren 1759-1766»:

B-207 Carl/Karl Christoph 32(Aug 1763), Einwanderer, ev.-luth., ein Tagelöhner aus Kurpfalz (bei Heilbronn), Ehefr.: Jacobina 26 ref., Ki.: Anna Jacobina 1. Ankunft in Flensburg am 9 Juni 1762. Reservekolonist im Amt Flensburg. Am 30 Sept. 1763: Wohnstelle Nr.17 in der Kolonie G18 "Neubörn", Amt Gottorf. Am 27 Juni 1764 desertiert. Nach Russland ausgewandert: Wolgakolonie Balzer.

В Алтону вблизи Гамбурга Кристоф прибыл с женою 22 мая 1762 года, а 3 июня обоз под командой Johannes Wenner в составе которого они находились, общей численностью из 298 человек, отправился в Фленсбург. В Фленсбург он прибыл 9 июня.
Дочь по всей видимости родилась уже в Дании.

Про датских колонистов тема здесь: http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... =556#p4355

[viktor 2]

Marriage 2 Maria Margaretha Grün

Как бы это не одна и таже была и как бы её не Anna Maria Margaretha Grün звали. Чистую Марию Маргарету я у них не нахожу.

[viktor 2]

Kolonie G18 "Neubörn", Amt Gottorf

План колонии 1761 года от von Stiwitz

Wohnstelle Nr.17

Сегодняшний адрес: Börm, Meierhof 57. Cейчас на участке расположено 6 зданий. Одно из этих зданий:


Источник:
Ilona und Johannes Hansen "Kolonisten Atlas"

[Anetta]

1. Wilhelm 28, Fr.: Anna Maria Grün 21, Ki.: Johann Heinrich 1/4

или я что-то не понимаю, или в этом случае хотелось бы объяснения: я полагаю жену Wilhelm 28, звали не Anna Maria Grün, а Maria Margaretha Grün.
Или я что- то путаю. Простите. Спасибо. Anetta.

[viktor 2]

я полагаю жену Wilhelm 28, звали не Anna Maria Grün, а Maria Margaretha Grün.

Как бы это не одна и таже была и как бы её не Anna Maria Margaretha Grün звали. Чистую Марию Маргарету я у них не нахожу.

[Anna123]

Из Аннотированной Описи :
Дело о хозяйстве колониста колонии Скатовка (Straub) Вильгельма Карле.
05.08.1824
21 л.

Дело о хозяйстве колониста колонии Скатовка (Straub) Конрада Карла.
11.04.1828
10л.

Дело о разрешении строиться колонисту колонии Скатовка (Straub) Михаэлю Карле.
07.10.1831
7 л.

[Anna123]

ID: I44636
Name: Anna Maria Grün 1 2
Sex: F
Birth: ABT 1777 in Balzer (Golii Karamish), Balzer, Saratov, Russia 3

Father: Andreas Grün b: ABT 1732 in <Germany>
Mother: Maria Anna Appolonia Hartt b: ABT 1742 in <Germany>

Marriage 1 Georg Wilhelm Karle b: ABT 1770 in Balzer (Golii Karamish), Balzer, Saratov, Russia

Children

Has Children Johann Heinrich Karle b: 31 AUG 1800 in Straub (Skatowka), Kukkus, Samara, Russia
Has Children Johann Konrad Karle b: ABT 1800 in Russia


Marriage 2 Nikolaus Schwind b: UNKNOWN in Russia

Children

Has No Children Anna Margaretha Schwind b: 12 NOV 1805 in Straub (Skatowka), Kukkus, Samara, Russia

Kolonie Balzer
67. Grün, Andreas, 36, ref., Ackerbauer aus Isenburg
Frau : Apollonia, 26
in der Kolonie eingetroffen am 18.06.1767

[Anna123]

ID: I44556
Name: Maria Margaretha Grün 1
Sex: F
Birth: UNKNOWN in <Russia>

Marriage 1 Georg Wilhelm Karle b: ABT 1770 in Balzer (Golii Karamish), Balzer, Saratov, Russia

Children

Has Children Johann Michael Karle b: 22 APR 1803 in Straub (Skatowka), Kukkus, Samara, Russia

Сведений о её родителях нет.

[viktor 2]

Kolonie Balzer
67. Grün, Andreas, 36

По фамилие Grün aus Balzer открыта тема здесь: http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... =85&t=4453 Сообщение их касающееся перенесено туда же.

[Nik1965]

Здравствуйте, уважаемые соотечественники! Зашел в эту тему, потому что ищу информацию о моих предках. Достоверно знаю, что: уроженец Скатовки, Штрауб Юлиус Карле, 1901 г.р. Пытаюсь выяснить, где родились его родители: Михаил Карле (примерно 1864 г.р.)и Мария Катарина Карле(Бюхерт, Büchert). Если кто-то располагает сведениями о месте или дате рождения указанных лиц, просьба откликнуться.

[Shtencel]

Добрый день!
Когда работала в Самарском архиве онлайн, то мне попались такие записи по Ровенской РКПЦ за 1890г.:
Запись о крещении №68.
10 марта родилась, а 23 апреля 1890г. была крещена Анна Маргарита Карле - незаконнорожденная дочь Анны Елизаветы Карле из Сарепты.
Восприемниками были Иоганнес Шибельбейн и Анна Маргарита Штанковиц.

19.10.1890г. Запись о венчании № 26.
Жених Иоганнес Фридрих, 23 года из с.Ровное
Невеста Елизабета Карле, 19 лет, лютеранского вероисповедания, из Сарепты.
Родители жениха - Стефан Фридрих и Катарина, ур.Карп
Родители невесты - Аугустин Карле и Маргарита, ур.Шефер.
Свидетели - Гейнрих Фридрих и Георг Карп.
Обратила внимание на эти записи, потому что мои Штенцель имеют отношение к Сарепте.
Может быть, кому-нибудь пригодится.
Если не по теме, тогда, пожалуйста, переместите в нужное место.

[JuliBusick]

Вот тут дерево одной семьи на 300 страничек ), где упоминается семья Winter + Karle из российских немцев. Про Карле/Carle у них 7 поколений описано до первопоселенца
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library

На 178 странице схема дворов 1891 года -13 домов Карле.

[augustgeld]

https://books.google.de/books?id=He-n20 ... ub&f=false
Seite 463 und 468
Johann (August) Karle 1871 in Straub.Tod California 1950
Eltern:Johannes Karle 1833 Straub -1896, Christine Elisabeth Werner 1833 Warenburg-1922 California (Seite 493
Heirat:2.12.1892 California
Frau
Anna Stetz 1872 in Straub .Tod 1925 California
Eltern: Johann Peter 1878 Straub -1917 California, Maria Elisabeth Scherer 1840 (11 Kinder)

[JuliBusick]

Девушки Карле из Штрауб ходили замуж в Варенбург
https://www.genealogy.com/ftm/a/n/d/San ... -0031.html