Страница 1 из 1

Kraft aus Oberdorf

Добавлено: 08 июл 2018, 20:08
Верочка
Приветствую ВСЕХ на данном Форуме! Как и многим здесь мне нужна помощь в поиске родственников... ОЧЕНЬ хочу выяснить, где зародилась моя фамилия. К сожалению, очень плохо владею поиском по интернету, столкнулась с тем, что есть зарубежные интересные сайты, но они на английском и немецком языках, которыми я не владею и в результате - не могу воспользоваться теми данными. ПРОШУ, тех, кто уже свободно ориентируется на таких поисковых сайтах ПОМОЧЬ МНЕ. Клад - не ищу и Наследство - не оспариваю, только хочу найти место зарождения своей Фамилии. Поиск тяжело даётся из-за примерных данных, к сожалению родственники - ничего не помнят, а кто помнил - нет уже в живых. И так: помогите найти данные о Крафт Екатерине Давыдовны (это по русски я написала, может по немецки: Катарина и имела двойное имя, например, как - Катарина-Барбара...), примерно - 1895 года рождения. Она была замужем за Кель Фридрих Фридриховичем (возможно Кель Федор Федорович), примерно - 1895 года рождения. У них были дети: Лидия (примерно, 1923 года рождения), Федор (примерно, 1925 года рождения), Александр (примерно, 1928 года рождения), Виктор (примерно, 1930 года рождения), Андрей (примерно, 1933 года рождения). Их (указанный ранее) сын - Кель Виктор Федорович родился по документам - 27 января 1930 года, в Сталинградской области, Ременниковском районе (ранее - Эрленбахский район), село Обердорф. Это единственные данные у меня. ПОМОГИТЕ!

Kraft aus Oberdorf

Добавлено: 11 июл 2018, 04:00
jauk
Верочка писал(а): 08 июл 2018, 20:08Она была замужем за Кель Фридрих Фридриховичем (возможно Кель Федор Федорович), примерно - 1895 года рождения.
Предполагаю, что фамилия была когда-то искажена, т.к. она мне при поисках по Обердорфу ещё не встречалась. Скорее всего, изначально она была КЕЛЛЕ (Kölle). Как в этой выписке из метрики колонии Обердорф за 1894 год:
Изображение

В списках налогоплательщиков за 1929 год фамилия КЕЛЬ так же не встречается. Зато встречается КЕЛЛЕ Фридрих Фридрихович (Kelle Fried. Fr.):
Изображение

Kraft aus Oberdorf

Добавлено: 20 сен 2019, 13:59
guntherjakob96
jauk, Здравствуйте уважаемый друг.Я также интерессуюсь фам.Кель,это практически та же семья,о которой
пишет выше Верочка.Не могли бы Вы словами написать,что стоит в метрике по кол. Обердорф на Келле,у меня не
открывается изображение.С уважением,Яков.Antwort macht Freude!

Kraft aus Oberdorf

Добавлено: 28 июл 2021, 01:06
jauk
guntherjakob96 писал(а): 20 сен 2019, 13:59jauk, Здравствуйте уважаемый друг.Я также интерессуюсь фам.Кель,это практически та же семья,о которой
пишет выше Верочка.Не могли бы Вы словами написать,что стоит в метрике по кол. Обердорф на Келле,у меня не
открывается изображение.С уважением,Яков.Antwort macht Freude!
По-моему, в 1922 году он жил в хозяйстве 226 у своего отца:

Kelle, Friedrich d. Friedrich, 51
Ehefrau Katharina Elisabeth, 49
Sohn Friedrich, 26
seine Ehefrau Katharina, 26
seine Tochter Lidia, 6 M.
Tochter Katharina d. Friedrich, 21
Tochter Emilie, 16
Tochter Natalia, 8

Kraft aus Oberdorf

Добавлено: 28 авг 2022, 21:47
guntherjakob96
Спасибо. Это наши Кель. В 1941 году были веселены в Алтайский край , жили в Топольном Угловского р-н. Затем переехали Караганду.

Kraft aus Oberdorf

Добавлено: 27 фев 2024, 00:24
AlexKelle
Здравствуйте вы случайно не наши родственники, мой дед Келле Самуил Андреевич его жена Мария Егоровна Бекель, проживали в пос. Урбах в Саратовской области, одна часть семьи была выслана на Алтай, а другая в Караганду! Ищем родственников!

Kraft aus Oberdorf

Добавлено: 28 фев 2024, 22:14
jauk
AlexKelle писал(а): 27 фев 2024, 00:24 Здравствуйте вы случайно не наши родственники, мой дед Келле Самуил Андреевич его жена Мария Егоровна Бекель, проживали в пос. Урбах в Саратовской области, одна часть семьи была выслана на Алтай, а другая в Караганду! Ищем родственников!
В списке жителей Обердорфа за 1923 год есть две семьи Келле, но ни в одной из низ нет ни Самуила Андреевича Келле 1904 года рождения ни его сестры Эрны Андреевны Келле.

Kraft aus Oberdorf

Добавлено: 28 фев 2024, 22:16
AlexKelle
Келле Рихард Андреевич 1898 года рождения, есть такой?

Kraft aus Oberdorf

Добавлено: 28 фев 2024, 23:18
jauk
AlexKelle писал(а): 28 фев 2024, 22:16 Келле Рихард Андреевич 1898 года рождения, есть такой?
Изображение

Kraft aus Oberdorf

Добавлено: 28 фев 2024, 23:25
AlexKelle
Спасибо большое