Немцы Украины. Любая информация с сайтов интернета

Lena5
Постоянный участник
Сообщения: 187
Зарегистрирован: 28 янв 2011, 22:05
Благодарил (а): 402 раза
Поблагодарили: 218 раз

Немцы Украины. Любая информация с сайтов интернета

Сообщение Lena5 »

Подборка документов и материалов (сост. А.Дыгнес, Донецк-2011) архива Донецкого областного национально-культурного общества немцев «Видергебурт», содержащая архивные справки и документы по депортации, репатриации, о пребывании в трудармии и на спецпоселении, а так же воспоминания депортируемых.
http://www.dju.org.ua/attachments/386
Последний раз редактировалось Lena5 03 май 2012, 19:26, всего редактировалось 1 раз.
exorcio
Постоянный участник
Сообщения: 492
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 22:04
Благодарил (а): 27 раз
Поблагодарили: 163 раза

Re: Немцы Украины. Любая информация с сайтов интернета

Сообщение exorcio »

Да я нисколько не обольщаюсь и прекрасно понимаю что никто никому там не вернет
Если начать возвращать имущество старым владельцам то украинская Украина ужмется до размеров Киевской и Полтавской губерний :)))
Lena5
Постоянный участник
Сообщения: 187
Зарегистрирован: 28 янв 2011, 22:05
Благодарил (а): 402 раза
Поблагодарили: 218 раз

Re: Немцы Украины. Любая информация с сайтов интернета

Сообщение Lena5 »

ПРИКЛЮЧЕНИЯ НЕМЦЕВ - МЕННОНИТОВ НА ЮЖНЫХ ЗЕМЛЯХ РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ
Поселившись в 1804 году в долине реки Молочной . . .
golos
Постоянный участник
Сообщения: 1078
Зарегистрирован: 07 дек 2011, 18:03
Благодарил (а): 2397 раз
Поблагодарили: 2980 раз

Re: Немцы Украины. Любая информация с сайтов интернета

Сообщение golos »

Немец или наш?
Диана Ольшанская
22.08.2012

Компромиссного варианта, при котором немец может быть «нашим», эта дилемма не предполагала «Немец — значит, фашист» — так было и в детских играх, и во взрослой жизни.

Изображение
В Гамбурге на канале. Николай Медведев с дочерью Анной и сыном Сергеем (конец 2000-х)

А началось все 28 августа 1941 года, когда по воле Сталина «советские» немцы стали народом-изгоем, подлежащим депортации.

Сумской адвокат Николай Медведев (Форкерт) считает необходимым отметить эту трагическую для сотен тысяч немецких семей дату хотя бы тем, что рассказать сумчанам о малоизвестной странице нашей истории, в которой так и не поставлена точка.
В чем проблема

Основываясь на истории своей семьи, собственном жизненном опыте и воспоминаниях «советских» немцев, опубликованных в немецкой прессе (а в Германии эта тема на слуху), к дате депортации немцев в СССР Николай Медведев подготовил статью «„Русские” немцы, кто они?».

Немцы, проживающие в Украине, де-факто остаются репрессированным народом и не реабилитированы до сих пор, — утверждает Н.Медведев. — Парламент Украины так и не удосужился за 21 год независимости рассмотреть эту острейшую для многих людей проблему и принять закон, который:

1. Прямо осудит массовые ре-прессии и геноцид против всего немецкого населения Украины;

2. На высшем уровне признает факт ассимиляции немцев в Украине и разрешит их наследникам восстановление в актовых записях их действительной национальности;

3. В полном объеме восстановит их национальные и имущественные права.


Чтобы эту проблему сдвинуть с мертвой точки, нужно, чтобы хоть часть населения страны знала о ней, а власти хоть минимально были заинтересованы в ее разрешении. Но пока эта проблема безразлична всем, кроме немцев.

В результате репрессий в особо тяжелых условиях оказались смешанные семьи. В принудительном порядке национальность «немец» в документах переписывалась на «украинец», «латыш» и т.д. Запрещалось говорить на немецком языке. Детей в школах не принимали в пионеры, объясняя на школьных собраниях, что у них папа (мама) «фашист». Травля осуществлялась на всех уровнях. Дети в этих смешанных семьях (родившиеся в конце 40-, 50- и даже 60-х годов) с удивлением узнавали, что один из родителей немец и они тоже. К сожалению, говорить на своем родном языке они уже не могли.
Молчи и не высовывайся

Николай Медведев (Форкерт) и является одним из таких немцев: его отец — русский, мать — немка. О своих немецких корнях он знал с 10-ти лет, но о репрессиях родители не говорили.

Устойчивый стереотип «немец, — значит, фашист и враг народа» преследовал семью Форкерт до третьего колена. Николай Медведев вспоминает, как уже в хрущевские времена ему в школе пришили антисоветчину:

— Я попросил перевести меня из класса, где преподавали английский язык, в класс с преподаванием немецкого. Мотивировал тем, что хочу изучать второй родной язык. Мне сказали: «Нельзя». я возразил. Вызвали родителей и пригрозили: «Об антисоветском поведении Николая школа будет вынуждена сообщить в КГБ, и вас отправят в Казахстан». Это был 1962 или 63-ий год, в Сумах, в четвертой школе. Дома я, конечно, получил большой нагоняй: мол, молчи и не высовывайся.
«На родину — в Казахстан»

— Из всей нашей семьи только бабушка Анна сумела вырваться из Казахстана и дядя Георг (мамин брат) — из-под Челябинска. Вырвались и перестали говорить по-немецки, — продолжает Н.Медведев. — Дядя Георг был курсантом 1-го Могилевского пехотного училища. Прямо оттуда в 1941 году его и забрали в «трудармию». Второй мамин брат Виктор — лейтенант Советской Армии, прошел всю войну, а после Победы его сослали в Казахстан, в Семипалатинскую область, где в 1949 году он умер от туберкулеза. Дедушку Райнгольда депортировали в Казахстан в 1945 году из Германии. Он оказался в американской зоне, но был выдан советским союзникам. Американцы сказали: «Это ваши проблемы. Если вам не нравится Сталин, почему вы его не переизберете?» Люди на Западе не имели ни малейшего понятия о том, что творилось в СССР. В фильтрационной карточке деда так и написано: «Депортировать на родину — в Казахстан». Там, «на Родине», он и умер в 1954 году.

Еще до войны

По рассказу Н.Медведева, до войны семья Форкерт проживала в с.Куяновка Белопольского района, куда после революции переехала из Алчевска. Глава семьи Райнгольд, рыжий немец с голубыми глазами, был пекарем. Знал шесть языков (немецкий, французский, русский, украинский, польский и еврейский).

— Скорее всего, дедушка приехал в Алчевск, чтобы организовать хлебопекарное производство (до революции у него была своя пекарня). И увидел ее — голубо-глазую, черноволосую красавицу Анну. И дедушка пропал. В 1912 году они сыграли свадьбу. Ей было 16 лет, ему — 27. После революции они переехали в Куяновку, где и родилась моя мама. Сыновей в семье было много, а дочь только одна — Лидия.
«Помогал населению выжить»

— Я ездил в Куяновку, чтобы расспросить местных жителей о своей семье, — рассказывает Н.Медведев. — Очень волновался, все думал: что же они расскажут? Встретили меня настороженно, но, когда узнали, что я внук того самого немца, который жил у них в деревне, разговорились. Сказали, что очень хороший человек, помогал местному населению выжить во время войны. Одна женщина вспомнила, как дедушка помог ее семье вернуть отобранную немцами корову.

В 1941 году их не успели депортировать. В 1943 году немецкий капитан посоветовал дедушке уехать с отступающими частями немецкой армии. Было ясно: с возвращением советской власти репрессий не миновать. Бабушка собрала вещи — думала, что все вместе уедут. Но не тут-то было! В спешке отступления военные забрали только дедушку, а бабушка с семьей осталась. Так дедушка оказался в Германии, а потом в Казахстане. Как бабушка попала в Казахстан и какое-то время жила там вместе с дедушкой, мне неизвестно.

Мама уехала в Сумы, окончила пединститут, но из-за национальности так и не смогла устроиться на работу. Отец был адвокатом, то и дело ему задавали один нелепый вопрос: «А почему ты не разведешься с фашисткой?» И это было повсеместно. В немецких газетах, публикующих воспоминания «советских» немцев, об этом тоже упоминается. Таких смешанных семей, где дети хотели изучать немецкий язык, немецкую культуру, было очень много, но им не разрешали под любыми предлогами.
На родину — в Германию

Николай Медведев гордится своими детьми. Дочь Анна (отец назвал в честь своей бабушки) — гражданка Германии. Внук Альберт-Георг уже свободно говорит по-немецки. Сын Сергей тоже хотел бы жить в Германии. Таким образом, семья Форкерт через несколько поколений возвращается на историческую родину. В их лице Германия обретает двух квалифицированных специалистов — юриста и инженера по компьютерной безопасности. А Украина их теряет.

У Н.Медведева есть намерение написать книгу о немцах Сумской области. Дело это непростое — слишком много архивов уничтожено. Автор надеется на воспоминания оставшихся в живых очевидцев.
http://www.dancor.sumy.ua/articles/community/82132
golos
Постоянный участник
Сообщения: 1078
Зарегистрирован: 07 дек 2011, 18:03
Благодарил (а): 2397 раз
Поблагодарили: 2980 раз

Re: Немцы Украины. Любая информация с сайтов интернета

Сообщение golos »

Свидетели истории: Депортация этнических немцев из Украины в 1941 году
Отрывки из воспоминаний Владимира Карловича Ринаса

http://www.youtube.com/watch?v=8JNZHRGP ... e=youtu.be
golos
Постоянный участник
Сообщения: 1078
Зарегистрирован: 07 дек 2011, 18:03
Благодарил (а): 2397 раз
Поблагодарили: 2980 раз

Re: Немцы Украины. Любая информация с сайтов интернета

Сообщение golos »

Корреспондент: Враги поневоле. Как Сталин уничтожил немецкую общину в Украине - архив
13 декабря

Немецкая община в Украине пережила российских императоров, Первую мировую войну и революцию. Но Иосиф Сталин и Великая Отечественная нанесли потомкам переселенцев с германских земель смертельный удар, - пишет Александр Голубов в рубрике Архив в № 48 журнала Корреспондент от 7 декабря 2012 года.

Вся статья здесь http://korrespondent.net/ukraine/events/1437391-korrespondent-vragi-ponevole-kak-stalin-unichtozhil-nemeckuyu-obshchinu-v-ukraine-arhiv
Изображение
Семья Безганс, Крым, 1910-е годы / Архив Крымского этнографического музея

Немецкая община в Украине пережила российских императоров, Первую мировую войну и революцию. Но Иосиф Сталин и Великая Отечественная нанесли потомкам переселенцев с германских земель смертельный удар, - пишет Александр Голубов в рубрике Архив в № 48 журнала Корреспондент от 7 декабря 2012 года.


Целая армия - около 880 тыс. человек. Такая многочисленная немецкая община проживала в 1939 году на территории современной Украины. Потомки переселенцев, появившихся в Российской империи еще во второй половине XVIII века, построили на этих землях многочисленные села-колонии.

Украинские немцы пережили даже Первую мировую войну, когда армия их исторической родины захватила Украину, и революцию. Но пережить Вторую мировую и сталинские репрессии, а также развал СССР большинству из них было не суждено - за каких-то 60 лет община уменьшилась до 33 тыс. человек.
Целая армия - около 880 тыс. человек. Такая многочисленная немецкая община проживала в 1939 году на территории современной Украины

Несмотря на перенесенные предками страдания, современные украинские немцы не собираются покидать страну. Они видят для себя перспективы и здесь. Но хотели бы, чтобы власти на государственном уровне признали тот факт, что с немцами в недавнем прошлом поступили несправедливо.

“Сохранившийся еще с советских времен несправедливый ярлык “предателей” и “пособников фашистов” с нас так и не был официально снят”, - говорит Владимир Лейсле, председатель Совета немцев Украины.

Трудовые мигранты

“Многие думают, что мы - потомки либо оккупантов, либо военнопленных, - говорит Лейсле. - Это не так”.

Действительно, первые 13 немецких поселений появились на территории Украины еще в 1697 году. После победы над турками Петр I пригласил германцев и скандинавов, знакомых с корабельным делом, поселиться на север от новой опорной крепости России - Таганрога. Тогда первый император Российской империи думал прорубить “окно в Европу” через Черное море. Но поражение в Прутской войне с османами заставило Петра изменить планы, а немцы так и остались жить в Приазовье.
Первые 13 немецких поселений появились на территории Украины еще в 1697 году.

Правда, по-настоящему многочисленными их поселения стали лишь после того, как в 1763 году императрица Екатерина II издала манифест, приглашающий иноземцев переехать в Россию. Для освоения новых земель она решила использовать человеческие ресурсы измученной постоянными войнами Европы.

Чтобы привлечь переселенцев, императрица гарантировала им ряд льгот. Колонисты могли не принимать гражданства новой родины и отказаться от военной службы, им предоставлялась свобода вероисповедания и почти полное самоуправление, не говоря уже о свободе от уплаты налогов на первые десять лет после переселения. Одним из немногих ограничений был запрет на ведение миссионерской деятельности.

Множество немцев соблазнились предложением, и на украинских землях от Черниговщины до Черного моря начали появляться их колонии, отличавшиеся четко спланированной застройкой и размеренным укладом жизни. Дисциплинированные германцы были неприхотливы и охотно соглашались селиться даже на целинных землях, быстро добиваясь хороших урожаев.

Спустя время растущее число поселений, обладающих значительной степенью самоуправления, начало пугать власти, и в 1871-м все льготы для немцев-колонистов отменили. Причины описал один из тогдашних российских чиновников: “Нельзя не пугаться, что путем колонизации нашей западной окраины Германия и Австрия получают всегда готовое им служить население”.
Колонисты могли не принимать гражданства новой родины и отказаться от военной службы, им предоставлялась свобода вероисповедания и почти полное самоуправление, не говоря уже о свободе от уплаты налогов на первые десять лет после переселения

Следствием такой боязни стала попытка русифицировать колонистов. Вывески на всех языках, кроме русского, запретили, а немецкие названия населенных пунктов изменили на славянские. Так Нойдорф стал Брачками, а Геймталь - Старой Будой. Ближе к концу XIX века в школах колонистских сел запретили преподавание на немецком языке.

Новое столетие принесло новые проблемы: с 1905 года монархисты начали устраивать немецкие погромы в крупных городах империи, среди которых была, к примеру, и Одесса.

Первая мировая кардинально изменила жизнь колонистов. 400 тыс. немцев выселили из прифронтовой полосы, в том числе и в отдаленные области Сибири. При этом они лишились своей земли и имущества.

Однако после февральской революции 1917-го в новое правительство вошли этнические немцы, и дискриминационные законы отменили. А согласно Брест-Литовскому мирному договору 1918 года, заключенному большевиками, значительная часть Украины и вовсе была оккупирована немецкими войсками.

Но когда в самой Германии вспыхнула революция и немецкие войска ушли из Украины, колонисты, как и прочие жители украинских территорий, столкнулись с хаосом гражданской войны. Немецкие села грабили, а людей вырезали целыми семьями. Особенно доставалось от махновцев и петлюровцев, промышлявших как раз в местах традиционного расселения потомков германцев. В ответ те организовывали отряды самообороны...
ela1987
Постоянный участник
Сообщения: 98
Зарегистрирован: 14 янв 2012, 17:32
Благодарил (а): 62 раза
Поблагодарили: 21 раз

Re: Немцы Украины. Любая информация с сайтов интернета

Сообщение ela1987 »

Lena5! Сообщите, пожалуйста, как приобрести очерк Я.Штах Гейдельберг " Журавлево".
Lena5
Постоянный участник
Сообщения: 187
Зарегистрирован: 28 янв 2011, 22:05
Благодарил (а): 402 раза
Поблагодарили: 218 раз

Re: Немцы Украины. Любая информация с сайтов интернета

Сообщение Lena5 »

Об отдельном издании Я.Штаха «Очерки» по колонии Гейдельберг (Журавлево) я не слышала, да и нет такого. О кол. Гейдельберг Вы можете почитать в «Очерках» из истории и современной жизни южнорусских колонистов Я.Штаха - здесь, а приобрести саму книгу, можно поискать в интернете.
loginza5237
Любитель
Сообщения: 16
Зарегистрирован: 22 фев 2013, 23:46
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 5 раз

Re: Немцы Украины. Любая информация с сайтов интернета

Сообщение loginza5237 »

golos писал(а):А началось все 28 августа 1941 года, когда по воле Сталина «советские» немцы стали народом-изгоем, подлежащим депортации.
К сожелению Вы глубоко ошибаетесь - все началось гораздо раньше, еще в царское время и эти планы были осуществлены уже позже сталинским правительством. Начиная с Е. Пугачева, махновских банд и кончая Советским правительством - у всех этот аккуратный, работящий, желавший только землю для работы на ней, народ "немцы" - бельмом на обоих нлазах. Зависть, недоверие "чужим", отсутствие настоящего образования, ну и не в впоследнюю очередь две войны с Германией, решили судьбу наших предков.
Аватара пользователя
Alexander-57
Постоянный участник
Сообщения: 2868
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 10:58
Благодарил (а): 4883 раза
Поблагодарили: 10096 раз

Re: Немцы Украины. Любая информация с сайтов интернета

Сообщение Alexander-57 »

Вот нашел случайно может быть кому-нибудь и пригодится: "Путевые заметки - немецкие колонии в Николаевской области".
Александр Миллер, сайт: "История села Шукк" - http://shuck.ucoz.ru и http://schuck.wd-base.ru
sinser99
Любитель
Сообщения: 17
Зарегистрирован: 25 июн 2013, 17:22
Благодарил (а): 6 раз

Донецкая обл.

Сообщение sinser99 »

Уважаемые форумчане!
Помогите в поисках Сингер Валентин. У него был сын Сингер Иван Валентинович 1899г. Донецкая обл.
Артемовский р.он село Деконское. Учитель. Вопрос есть ли такой адрес еще. И где можно узнать как он получил образование в каком вузе.
Заранее благодарен.
Аватара пользователя
Константин
Постоянный участник
Сообщения: 9053
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 17:45
Благодарил (а): 562 раза
Поблагодарили: 8300 раз

Re: Немцы Украины. Любая информация с сайтов интернета

Сообщение Константин »

sinser99 писал(а):Уважаемые форумчане! Помогите в поисках Сингер Валентин. У него был сын Сингер Иван Валентинович 1899г. Донецкая обл. Артемовский р.он село Деконское. Учитель. Вопрос есть ли такой адрес еще. И где можно узнать как он получил образование в каком вузе. Заранее благодарен.
Учителями мoгли рабoтать даже пoсле oкoнчания шкoлы, гимназии или реальнoгo училища, без oкoнчания вуза. Учиться и закoнчить Университет в тo время былo слишкoм дoрoгим удoвoльствием.
Ищу: всех Мунц, Штамм, Минх (с.Усть-Грязнуха, с.Каменка), всех Кизнер, Якоб, Деш, Штремель (с.Гнилушка), Шмидт (Каменка) и Шехтель (Шукк, Каменка).
Аватара пользователя
Константин
Постоянный участник
Сообщения: 9053
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 17:45
Благодарил (а): 562 раза
Поблагодарили: 8300 раз

Re: Немцы Украины. Любая информация с сайтов интернета

Сообщение Константин »

Села Декoнскoе (Деканскoе) на сегoдняшней карте Артемoвскoгo райoна не нашел.
Ищу: всех Мунц, Штамм, Минх (с.Усть-Грязнуха, с.Каменка), всех Кизнер, Якоб, Деш, Штремель (с.Гнилушка), Шмидт (Каменка) и Шехтель (Шукк, Каменка).
tatti
Частый посетитель
Сообщения: 39
Зарегистрирован: 16 авг 2013, 21:11
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 6 раз

Re: Немцы Украины. Любая информация с сайтов интернета

Сообщение tatti »

FazU писал(а):У меня открывается.
Вот фото из статьи:
Изображение
Елена Белоконная по крупицам собирает историю своего рода.
Изображение
Семейное фото Тиссенов приблизительно 1915 года. Рядом с родителями семеро детей. Судьба Елизаветы (1898 г. р.) Елене Белоконной не известна.
Изображение
Такими Катерина Петровна и Генрих Корнеевич Тиссен были в 1904 году. Семейное предание гласит, что прадед был настолько худощав, что фотограф заставлял его подставлять под щеки маленькие яблоки.
Изображение
Сестры Тиссен (слева направо) – Екатерина, Елена, Анна в 1965 году во дворе дома Глушковых на улице Победы в Славянске.

Вот ссылка на пдф вариант статьи
двоюродная сестра моего папы по мужу- Тиссен Мария
natschick
Постоянный участник
Сообщения: 95
Зарегистрирован: 15 мар 2011, 15:51
Благодарил (а): 173 раза
Поблагодарили: 50 раз

Re: Немцы Украины. Любая информация с сайтов интернета

Сообщение natschick »

golos писал(а):Сумской адвокат Николай Медведев (Форкерт)
Даже и не искала ничего, о немцах из Сум. *BRAVO* Все ищу Поволжских. А так приятно читать о Сумских. Я же из Сум.. И о Куяновке слышала, от туда была моя коллега и подруга. И общество немецкой культуры у нас есть, только сейчас работает уже не очень, почти никого не осталось, много выехало. Да и я уже не там тоже, только в гости езжу. Но Сумы люблю очень... и скучаю очень...
http://www.dancor.sumy.ua/articles/community/84767

http://www.dancor.sumy.ua/articles/community/104087
golos
Постоянный участник
Сообщения: 1078
Зарегистрирован: 07 дек 2011, 18:03
Благодарил (а): 2397 раз
Поблагодарили: 2980 раз

Re: Немцы Украины. Любая информация с сайтов интернета

Сообщение golos »

Какие они — николаевские немцы? Об этом расскажет выставка
Александр Влащенко
2013-10-16

15 октября в Николаевском областном краеведческом музее открылась выставка «Немцы Николаевщины: история и современность», посвященная 20-летию Николаевского общества немцев Украины «Видергебурт».

В экспозиции представлены материалы и документы различных семейств немцев, которые жили и трудились в здешних краях, атрибуты их жизни — начиная от предметов быта и заканчивая фотографиями из семейных альбомов.

- Выставка основана на материалах, которые находятся в фондах музея, а также на материалах, которые с радостью предоставили немецкие семьи. Здесь демонстрируются предметы семьи Шарт, Пазен, Кагейт, - говорит заведующая отделом этнографии областного краеведческого музея Светлана Романенко. - Кроме того, у нас налажены дружеские отношения с нашими земляками, которые проживают сейчас в Германии. Впервые на выставке мы демонстрируем песни, которые прислал Иван Иванович Вильгельм, документы и фотографии, которые предоставила семья Зонненштуль, и многое другое.

В ходе церемонии открытия выставки гости смогли ознакомиться с историей немецких поселений и освоения немцами николаевских земель, услышать многие исторические даты, немецкие названия и имена, которые мы связываем с историей не Германии, а нашего, николаевского края.

В 1762 году императрица Екатерина ІІ подписала манифест, которым разрешила всем иностранцам «в империю нашу въезжать и селиться, где только пожелают» с целью скорейшего освоения «наивыгоднейших к населению и обитанию рода человеческого полезнейших мест, до сего еще праздно остающихся...».

Первый поток иностранных переселенцев обосновался в Поволжье. А в начале XIX века отмечается приток колонистов в Новороссию, Причерноморье, Бессарабию, Крым и даже на Кавказ.

На территории современной Николаевщины первые немецкие поселения возникли в 1809 году в районе реки Березнь. Их было вначале 12, затем число поселений увеличилось вчетверо. Это колонии Ландау, Карлсруэ, Шпейер, Зульц и другие. Трудолюбивые, порядочные и экономные немцы сразу же стали образцовыми хозяевами.

Среди немцев немало людей, которые ставили свой след в истории Николаева: главные командиры Черноморского флота и портов Николаева и Севастополя Фондезин, Берх, Глазенап, архитектор Штукенберг, первый директор Николаевской морской астрономической обсерватории Кнорре, пастор Шерр — основатель гимназии в поселении Карлсруэ и др.

Выступая перед собравшимися, председатель Николаевского общества немцев Украины «Видергебурт» Игорь Майснер констатировал, что история немцев, немецких колоний на территории Николаевской области необычайно богата. Немецким обществом совместно со специалистами, историками, краеведами был подготовлен ряд изданий об истории и культуре немцев, а также издан фотоальбом с архитектурными объектами, которые сохранились на территории Николаевщины. Но особенная гордость — это создание документального фильма об истории немецких колоний на территории Николаевской области под названием «Родина, которая была».

- Многие откроют для себя что-то новое на этой выставке. Честно признаться, я тоже открываю для себя много нового, потому что не все может быть известно мне, не все может быть известно членам нашего общества. Поэтому очень приятно, что открывается такая выставка. И я думаю, что теперь родится новая традиция — чтобы хотя бы раз в год, возможно раз в два года мы проводили такого рода выставки, - сказал Игорь Майснер.

Выставка, отображающая историю, культуру и быт николаевских немцев, будет работать в областном краеведческом музее в течение месяца.
http://novosti-n.mk.ua/news/read/59208.html
Karl Schwarz
Постоянный участник
Сообщения: 185
Зарегистрирован: 29 мар 2013, 16:05
Благодарил (а): 125 раз
Поблагодарили: 98 раз

Re: Немцы Украины. Любая информация с сайтов интернета

Сообщение Karl Schwarz »

Добрый день форумчане у меня один вопрос ко всем кто знает совет время с Беззаботовка Александровский р-он Донецкая(Сталинская)обл УССР,как называлась эта деревня,хутор,колония до советских времён Зарание благодарен Карл.
Интересуют фамилии;
шварц(schwarz) гисс(GIES) сауэр(Sauer)
гигель(Hügel) етке(JETKE)

Все выслоны из Неу-Гуссенбаха(Гашон)
шпаер(Seier) из запорожской обл
Аватара пользователя
Blank
Постоянный участник
Сообщения: 401
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 08:47
Благодарил (а): 632 раза
Поблагодарили: 293 раза

Re: Немцы Украины. Любая информация с сайтов интернета

Сообщение Blank »

Karl Schwarz писал(а):Добрый день форумчане у меня один вопрос ко всем кто знает совет время с Беззаботовка Александровский р-он Донецкая(Сталинская)обл УССР,как называлась эта деревня,хутор,колония до советских времён Зарание благодарен Карл.
БЕЗЗАБОТОВКА, до 1917–Харьковская губ., Изюмский у., Михайловская вол.; в сов. период–Сталинская/Донецкая обл., Александровский р-н (в наст. время – Донецкая обл.). Бапт., братско - менн. и лют. село на собств. земле, осн. в 1888. В 15 км к югу от ж. - д. ст. Барвенково. Основатели – 22 семьи из Причерноморья. Бапт. община (1888). Молельн. дом. Земли 1780 дес. Садоводство. Две ветр. мельницы(И. Шлихтинг, Граф), кирп.з-д, кузница, мастерские: портняжная (Г. Михальски), скорняжная (И.Крикган), столярная (Ф. Адам). Школа (1889). В 1915 депортированы мужчины от 15 до 65 лет, в селе поселены депортированные волынские немцы. В мае 1942 село полностью разрушено в ходе битвы под Харьковом. Жит.: 331/319 нем. (1926).
DEUTSCHEN RUSSLANDS SIEDLUNGEN UND SIEDLUNGSGEBIETE. LEXIKON​​

Получается так и была "Беззаботовка"
Интересует всё о
Бланк, Кальтайс, Блeйхер, Класс, Зуттер, Донгаузер, Иллензеер, Лутц, Шуберт (Ямбург)
А также Диркс (Neu Samara), Рау, Ринг (Tiefenbrunn, Donezk).
florabygucci
Постоянный участник
Сообщения: 181
Зарегистрирован: 07 фев 2011, 19:51
Благодарил (а): 64 раза
Поблагодарили: 15 раз

Re: Немцы Украины. Любая информация с сайтов интернета

Сообщение florabygucci »

Списки пассажиров
НЕМЦЫ ИЗ РОССИИ В Территории Дакота
Представлен Нед Шаля Г.
судна: Траве
порты: Бремена в Нью-Йорк
Прибытие: 20 ноября 1888
Кому: Krutschurganer пунктов в Территории Дакота
http://www.rootsweb.ancestry.com/~ndemmons/heritageimmigrants01.htm
Аватара пользователя
Koehler Alex
Постоянный участник
Сообщения: 604
Зарегистрирован: 23 апр 2012, 14:28
Благодарил (а): 136 раз
Поблагодарили: 879 раз

Re: Немцы Украины. Любая информация с сайтов интернета

Сообщение Koehler Alex »

К очередному вопросу "Где искать документы по Украине?" привожу свою статью из газеты Deutsche Zentrale Zeitung (в русском переводе) здесь на форуме.
Особенно для начинающих, думаю, будет полезной.


И вновь о наболевшем – “Где искать корни?”

За время независимости в Украине открыты десятки архивов, тысячи фондов – миллионы документов стали более-менее доступными. Но снова и снова встречаешь людей, которые не могут найти свои корни, свою родословную – недостаточно информации, чтобы связать фамилии первых поселенцев XIX века с известными им следующими поколениями.
К сожалению, ХХ век был настолько “богат” на катаклизмы, что иногда удивляешься, как вообще что-то сохранилось. Это касается как всего населения Украины, так и немцев в частности – одного из наиболее пострадавших народов.
Если учитывать значимые исторические события, которые влияли на жизнь немецкого населения Украины, то следует начинать с Первой мировой войны , из-за которой в течение 1914-1917 годов был принят ряд законодательных актов о выселении немцев и ликвидации немецкого землепользования. На территории от Волыни до Крыма это коснулось не одной тысячи наших соотечественников.
По сравнению с событиями советской эпохи это, конечно, были “цветочки”, но если ни-чего не знать о факте выселения в те времена, то вопрос “Почему дед родился на Урале?” – заводит в тупик.
Документов о выселении в архивах сохранилось очень мало. В библиотеках такая информация отображена в единичных экземплярах губернских ведомостей того времени.
В советское время значительное количество выселенных вернулось, но след в родословной остался – кто-то в ссылке женился, кто-то родился, а кто-то “вернулся”, но уже не туда... И семейная веточка отошла от родительского дерева, начав новую, собственную жизнь.
Большие и одновременно непоправимые потери принесли Октябрьская революция, а за ней – гражданская война, восстания, расправы новой власти с непокорными. Тысячи немцев-поселян были просто уничтожены или как классово-враждебные элементы, или просто – как заложники, – из-за несданого мешка зерна. Большевистские бандиты не ценили ни Бога, ни людей.
Что касается персонально-документальной базы, период 1918-1922 годов остается тяжелым из-за элементарного пренебрежения фиксацией событий и последующих потерь документов. Частично, но в очень мизерных процентах, изменение состояния (рождение, брак, смерть) или места жительства отображают более поздние документы. В небольшом количестве есть “расстрельные” книги карательных органов того времени, но из-за “слабой” заинтересованности они лежат мертвым грузом в архивах СБУ и не введены в научный оборот.
События советского периода – раскулачивание, выселение, коллективизацию, голодомор, репрессии, депортации, репатриации и т.д. – ещё будут описывать историки, краеведы, архивисты и другие специалисты. Но речь идет не о том. Хочу поделиться опытом о том, где искать сведения о своих родных, которых судьба рассеяла по миру.
Во-первых, чтобы начать архивные поиски, необходимо выяснить КОГО искать и ЧТО об этих людях уже известно: фамилии, имена, даты и места рождений, где жили, при каких обстоятельствах произошли изменения.
Если поиски касаются дореволюционного периода, необходимо знать конфессиональную принадлежность предков. Копии церковных книг лютеран за XIX век хранятся в историческом архиве Санкт-Петербурга (Россия). Многие данные из этих книг доступны в интернете (http://www.odessa3.org/). За период с 1899 по 1917 годы по некоторым евангелическим (лютеранским и реформатским) приходам Юга Украины такие книги сохранились в Государственном архиве Одесской области. По каким именно поселениям (приходам) и за какие годы есть записи можно узнать из книги “Сводный каталог метрических книг...” на сайте архива (http://archive.odessa.gov.ua/publikacii ... hnih-knig/) .
Метрические записи по немецким римско-католическим приходам хранятся в Госархиве Саратовской области (Россия) . Частично информация есть на указанных сайтах.
Следует заметить, что большинство не знает где искать, как искать и как вообще составляется родовое дерево. Сейчас есть множество сайтов, фирм и специалистов по генеалогии. Они могут помочь во многих случаях, но за ваши деньги. И это вполне оправдано, потому архивные поиски – нелегкий труд, требующий знаний и опыта, а потому он и не может быть дешевым. Но, по желанию, львиную долю поиска можно сделать самому, овладев основами этой науки.
Есть на постсоветском пространстве один из лучших немецких форумов – Форум Немцев Поволжья, – на котором помимо собственно Поволжья имеются разделы по всем регионам и по многим темам. Там же имеются инструкции. Модераторы по каждому из разделов и множество специалистов, которые охотно делятся знаниями и информацией (это здесь - прим. Автора).
Что касательно одесских немцев – на Форуме давно выложены списки репрессированных и депортированных немцев, документы на которых хранятся в одесских и, частично, в киевских архивах (http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 268&t=2494). Это более 34 тысяч имен. Если бы такую работу провели все региональные общества в Украине – мы имели бы в десять раз больше информации.
Но основными хранителями документов являются архивы. И здесь необходимо указать ЧТО, на КОГО и ГДЕ хранится. “По принадлежности” распределение такое: документы о репрессированных находятся в архивах СБУ и, если дела переданы, – в областных архивах. На депортированных (спецпоселенцы) – в областных управлениях МВД. О репатриантах – так называемые “фильтрационные” документы на тех, кого вернули в СССР из Германии/Польши – переданы из спецхранов СБУ в областные архивы. Там же находятся материалы о раскулаченных, лишенных избирательных прав (“лишенцы”), административно высланных и переселенных еще в 1920-е годы .
Следует отметить, что в 1920-1940 годы в Украине неоднократно менялось административно-территориальное деление, поэтому иногда стоит искать документы в соседних областях или в бывших административных центрах (например, документы по немцам всей Волыни, в основном, хранятся в Житомире) .
В последнее время многие немцы ищут документы предков, которые во время войны получили германское гражданство. Такие документы хранятся в Федеральном архиве в Берлине и некоторых других службах Германии. Но более 677 тысяч записей уже выложены на сайте http://www.odessa3.org/. Частично, такие документы как “трофейные”, находятся среди фильтрационных дел в областных архивах (EWZ-анкеты, различные справки, иногда – германские паспорта).
Отдельно следует отметить еще один источник информации – книги серии “Реабилитированные историей”. В основном, они выложены на главном сайте этой государственной программы – http://www.reabit.org.ua/.
Еще одна категория документов, заслуживающих внимания, – книги ЗАГСов 1920-1930 годов. Хотя они сохранились не полностью, но в достаточно большом количестве. Эти документы после 75-летнего срока передаются из подразделений Министерства юстиции (ранее – архивы ЗАГСов, теперь – государственные службы регистрации) в областные архивы. Особенностью этих документов является то, что их формирование пришлось на период постоянных административно-территориальных изменений, о которых уже говорилось. Поэтому искать документы стоит не только в том районном фонде, где находится нужный населенный пункт (сельсовет), но и в фондах окружающих районов. Особенно это касается районов, которые претерпели значительные изменения, либо вообще были ликвидированы.
Относительно архивов следует добавить еще один совет. Если по вашим родным ничего не нашлось или нашлось недостаточно – не следует отчаиваться. Выясните, по возможности, все варианты названий этого поселения и к каким волостям-уездам или сельсоветам-районам оно относилось. Поработайте с географическими картотекам архивов – вы можете встретить единичные, но очень ценные дела в различных, иногда непредсказуемых, фондах.
Перечисленные направления и источники не являются исчерпывающими, но такими, с которых можно начинать поиски без профессиональной подготовки.
И напоследок, еще пару советов:
1. Пользуйтесь возможностями интернета (например, базы данных репрессированных общества Мемориал http://lists.memo.ru/, всевозможные региональные базы, ссылки, исторические публикации и т.п.).
2. Консультируйтесь у специалистов. Консультируйтесь на различных форумах, у тех людей, которые уже прошли этот путь, у работников архивов и т.д. Когда исчерпаете возможности бесплатных консультаций, не бойтесь заказать платные услуги у известных специалистов. Это может сэкономить ваши же деньги. Не стоит тратить годы на поиски вслепую – дешевле заплатить специалисту и получить результат через несколько месяцев и иметь возможность изменить свою жизнь к лучшему.

Удачи всем, кто знает Кто он есть на этой земле!
Келер А.Н.
ОНО “Институт этнических исследований”
Последний раз редактировалось Koehler Alex 08 дек 2014, 23:49, всего редактировалось 1 раз.
valideberg
Постоянный участник
Сообщения: 155
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 07:19
Благодарил (а): 1021 раз
Поблагодарили: 76 раз

Re: Немцы Украины. Любая информация с сайтов интернета

Сообщение valideberg »

Berger(Bürger) Alexsanderheim, Friedrichsfeld Melitopol .
Miller , Leisle Trippelsdorf
Ответить

Вернуться в «Причерноморье и Донская область»