Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2011

Информация о развитии сайта "Geschichte der Wolgadeutschen".
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4407
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49460 раз

Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2011

Сообщение админ »

На сайте Geschichte der Wolgadeutschen имеется RSS-лента новостей, на которую можно подписаться, например, через Google Reader, Яндекс.Ленту или My Yahoo, и быть всегда в курсе всех изменений, происходящих на сайте.

Зайдя на наш сайт или конференцию, в адресной строке браузера справа (в Internet Explorer - кнопка Web-каналы) Вы увидите значок:

Изображение

Кликните по нему мышкой и Вы попадёте на нашу RSS-ленту.

Конференция также имеет свою новостную RSS-ленту.
Админ
Наталия
Постоянный участник
Сообщения: 6193
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:55
Благодарил (а): 8072 раза
Поблагодарили: 19787 раз

Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.

Сообщение Наталия »

Как стала интересна первая, заглавная страница сайта! Очень информативна, интересна по содержанию и форме. Очень привлекает
внимание и хочется листать его страницы, более глубже знакомиться с его содержанием. За этим видна огромная работа Александра Шпака и его команды, постоянное стремление к совершенствованию, глубокому осмыслению его предназначения. Спасибо!

http://wolgadeutsche.net/
Последний раз редактировалось Наталия 20 сен 2011, 13:05, всего редактировалось 1 раз.
Интересуют:
- Schmidt aus Susannental, Basel
- Oppermann(Obermann), Knippel aus Brockhausen, Sichelberg
- Sinner aus Schilling,Basel
- Ludwig aus Boregard
- Weinberg aus Bettinger
- Schadt aus Schilling
- Krümmel aus Kano,Basel,Zürich
- Hahn aus Glarus
Аватара пользователя
Gerta
Постоянный участник
Сообщения: 277
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 13:40
Благодарил (а): 1749 раз
Поблагодарили: 454 раза

Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.

Сообщение Gerta »

Наталия писал(а):Как стала интересна первая, заглавная страница сайта! Очень информативна, интересна по содержанию и форме. Очень привлекает
внимание и хочется листать его страницы, более глубже знакомиться с его содержанием. За этим видна огромная работа Александра Шпака и его команды, постоянное стремление к совершенствованию, глубокому осмыслению его предназначения. Спасибо!
Мне особенно понравилось, что теперь легко находить авторские страницы и когда открываешь "Das deutsche Wolgagebiet"и "Volga German Area" - есть выбор на каком языке читать. СПАСИБО! *THUMBS UP*
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4407
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49460 раз

Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.

Сообщение админ »

20.09.2011
В раздел Старые газеты добавлено несколько номеров газеты Гмелинского кантона АССР НП "Kommunist":
- "Kommunist" (Organ des Kantonkomitees der KP(B)SU und des KVK des Gmelinkaer Kantons der ASSR der WD): 1938 №№ 29, 30, 49, 50, 54-55, 56
Админ
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4407
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49460 раз

Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.

Сообщение админ »

Наталия, Gerta! Благодарю Вас за внимание, проявленное к главной странице сайта. Главная страница - лицо всего сайта. Что греха таить, она у нас далека от идеала. Поэтому работа над дизайном главной страницы продолжается.
Админ
Наталия
Постоянный участник
Сообщения: 6193
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:55
Благодарил (а): 8072 раза
Поблагодарили: 19787 раз

Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.

Сообщение Наталия »

Только что прослушала часовую радио-передачу Эрфуртского радио "Интервелле" http://www.radio-frei.de/.
Тема передачи - 70-летие депортации советских немцев. Получила истинное удовольствие - ведь об этом услышало столько людей в Германии, а может и не только в Германии. Всё больше и больше людей узнают о том, что была на Волге Республика Немцев Поволжья и какая судьба постигла этот народ, наш народ. Прослушала и интервью, которое проводилось на немецком и русском языках с нашим Александром Шпаком. Он рассказывал о своём(нашем) сайте "Die Geschichte der Wolgadeutschen". Об истории его создания, о перспективах развития. И такое чувство гордости разлилось в моём сердце. Как много людей узнает о нашем сайте. В России, в Германии.
Краевед - вот твоё назначенье!
Краевед ты от Бога давно!
И идёт от тебя излученье,
Что другому познать не дано.

Сайт создал. Пошло притяженье.
Потянулись к нему знатоки.
Вот и им уже это служенье,
Как бальзам от душевной тоски.

Сайт и форум - достойный из равных -
В Интернете, где много дорог.
Тема стала нужней и заглавней,
Школой жизни создать её смог.

И спешат все к нему, постигая
Предков, память, историю, дух.
Где от края Земли и до края
Через время дошёл о нём слух.

Die Geschichte und der Wolgadeutsche
Стали главною темой моей.
Зазвенел колокольчик мой звонче,
Окропив и в душе суховей.

Я колено своё преклоняю
Пред сокровищем жизни твоей.
В этот день я тебя поздравляю.
Пусть идёт всё ещё веселей.

Веселее, задорнее, звонче!
Не уйдёшь ведь ты с этой стези.
Мы - твои до конца Wolgadeutsche
На просторах бескрайней Земли
Интересуют:
- Schmidt aus Susannental, Basel
- Oppermann(Obermann), Knippel aus Brockhausen, Sichelberg
- Sinner aus Schilling,Basel
- Ludwig aus Boregard
- Weinberg aus Bettinger
- Schadt aus Schilling
- Krümmel aus Kano,Basel,Zürich
- Hahn aus Glarus
Наталия
Постоянный участник
Сообщения: 6193
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:55
Благодарил (а): 8072 раза
Поблагодарили: 19787 раз

Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.

Сообщение Наталия »

Для тех, кто желает послушать радио-программу Эрфуртского радио о 70-и летии депортации российских немцев и интервью с Александром Шпаком, откройте страницу сайта "О нас" http://wolgadeutsche.net/autor.htm
Там будет нужная ссылка.
Интересуют:
- Schmidt aus Susannental, Basel
- Oppermann(Obermann), Knippel aus Brockhausen, Sichelberg
- Sinner aus Schilling,Basel
- Ludwig aus Boregard
- Weinberg aus Bettinger
- Schadt aus Schilling
- Krümmel aus Kano,Basel,Zürich
- Hahn aus Glarus
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4407
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49460 раз

Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.

Сообщение админ »

25.09.2011
- Ida Bender: Schön ist die Jugend… bei frohen Zeiten. Biografischer Roman.

Давно запланировал сделать эту страницу, чтобы объединить на ней аннотацию к этой замечательной книге, ссылку на выдержки из романа, а также видеозапись Литературных чтений с участием автора, Иды Бендер, состоявшихся в г. Зост (Soest, Nordrhein-Westfalen) 19 июня 2011 г. При личной встрече с Рудольфом Бендером я рассказал ему о своих планах и пообещал сделать страницу в ближайшее время. Вот, наконец, выполнил задуманное и обещанное.

Герольд Бельгер о романе Иды Бендер "Schön ist die Jugend… bei frohen Zeiten":
Это не роман, а скорее хроника жизни повожской семьи Гольманов. Или: драматическое повествование (главным образом от первого лица) о тяжкой одиссее нескольких поколений российских немцев. Или: трагический сказ, САГА о крушении светлых идеалов на фоне одной семьи. Или: вязь жизни выходцев из германских земель, уповавших на благоденствие в России при императрице Екатерине Великой (к слову, мой предок Андреас Бельгер перебрался в Россию, на Волгу в то же время) и после невыносимых страданий и мук, мытарств и лишений с превеликим трудом вернувшихся в седьмом-девятом поколениях на вожделенную, спасительную землю предков.
Дело, однако, не в чистоте жанра. А в правдивости и честности книги, написанной без утайки, без идеологической фальши, с чувством гражданского долга мужественной женщиной – свидетельницей крутого, извилистого жизненного пути, выпавшего на ее долю и долю представляемого ею народа в черные годы сталинских репрессий и последующих этапах национальных, политических и идеологических ограничений и изломанной судьбы униженных и оскорбленных. Вполне потому закономерно посвящение книги: «Meinen wolgadeutschen Volke gewidmet».
Админ
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4407
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49460 раз

Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.

Сообщение админ »

Приглашаю всех послушать небольшую радиопередачу о нашем интернет-проекте, прозвучавшую в эфире на Radio Funkhaus Europa 26 сентября 2011 г.:
- Интервью на Radio Funkhaus Europa

Я очень благодарен Ольге Колмогоровой (Radio F.R.E.I.) и Людмиле Скворчевской (Radio Funkhaus Europa) за их высокую профессиональную работу. Рад, что передачи о нашем сайте прозвучали в эфире двух немецких радиостанций. Конечно, послушав себя со стороны, прекрасно понимаю, что оратор из меня никудышний. Но отказываться от возможности выступить на радио, наверное, тоже было бы неправильно. Надеюсь, эти интервью в какой-то мере поспособствуют расширению аудитории посетителей нашего сайта.

Отдельные слова благодарности выражаю Ирине Лейнонен за её деятельное участие в организации радиоинтервью о нашем сайте.
Админ
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4407
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49460 раз

Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.

Сообщение админ »

27.09.2011
- Создана авторская страница Розы Штейнмарк

Роза Штейнмарк родилась в 1951 г. в селе Камыши близ города Славгорода Алтайского края. Пишет стихи, театральную публицистику, сценарии к документальным фильмам, статьи о жизни наших современников. С 1981 по 1992 годы являлась заведующей литературной частью Немецкого драмтеатра в Темиртау/Алматы, единственного немецкого театра в СССР в послевоенное время. С 1990 по декабрь 2000 года – журналистка телевидения, главный редактор и ведущая немецкой программы „Guten Abend!“ при Государственной телекомпании „Казахстан I“.

Было невероятно интересно работать над страницей Розы Штейнмарк! Публикации о Немецком драмтеатре („Theater – ein Ort, wo man sterben lernt...“ / „Театр - место, где учатся умирать...") и телепрограмме „Guten Abend!“ (Augenblicke: „Guten Abend!“ aus Kasachstan / Мгновения: „Добрый вечер!“ из Казахстана) на немецком языке ранее уже публиковались, а вот на русском языке публикуются впервые. Теперь и у наших русскоязычных читателей появилась возможность познакомиться с этими замечательными работами.
Админ
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4407
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49460 раз

Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.

Сообщение админ »

В библиотеке создан специальный раздел, в котором собраны все аудиофайлы, выставленные на нашем сайте: Архив аудиофайлов

Теперь все аудиозаписи можно слушать непосредственно на сайте при помощи встроенного аудиоплеера.
Админ
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4407
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49460 раз

Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.

Сообщение админ »

30.09.2011
К 70-летию депортации немцев в СССР
- Виктор Кригер: От петиций к активным действиям: борьба за немецкую автономию в 1960-е годы
Доклад д-ра Виктора Кригера (Гейдельберг) на международной научно-практической конференции, проходившей в Саратове 26-28 августа 2011 г. и посвящённой 70-летию депортации российских немцев в СССР.
Админ
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4407
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49460 раз

Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.

Сообщение админ »

Благодаря Католической энциклопедии (2002-2011; уникальное издание, которому ещё будет посвящена страница в библиотеке нашего сайта; из 5-ти томов пока вышли 4 тома от "А" до "Ф") удалось внести существенные поправки в биографию 4-го епископа Тираспольской римско-католической епархии (1902-03) Эдуарда фон дер Роппа (1851-1939). Фотография в начале статьи заменена на более качественную.
Админ
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4407
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49460 раз

Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.

Сообщение админ »

Прошу прощения! Пока занимался правкой текста, забыл о том, что хотел добавить к статье в качестве иллюстрации фотографии базилики Успения Пресвятой Девы Марии в Белостоке, где с 1983 года покоится прах епископа Роппа. Фото были сделаны мною в 1997 году.
Приглашаю всех ещё раз заглянуть на страницу Эдуард фон дер Ропп
Админ
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4407
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49460 раз

Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.

Сообщение админ »

Админ
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4407
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49460 раз

Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.

Сообщение админ »

08.10.2011
В библиотеку сайта добавлена книга:
- Leinonen R., Voigt E. Deutsche in St. Petersburg. Lüneburg, 1998

Двухтомник Роберта Лейнонена и Эрики Фогт "Deutsche in St. Petersburg. Ein Blick auf den Deutschen Evangelisch-Lutherischen Smolenski-Friedhof und in die europäische Kulturgeschichte." (Немцы в Ст. Петербурге. Смоленское лютеранское кладбище в истории европейской культуры). Второй том книги представляет собой список эпитафий и надгробных надписей с сохранившихся ко времени проведения переписи (1988-1991) надгробий и могил Смоленского лютеранского кладбища в Санкт-Петербурге. Представлено более трёх тысяч захоронений. Приложенная к книге схема кладбища позволяет довольно легко найти расположение любой могилы на территории кладбища.

Все благодарности Эрике Фогт, Роберту Лейнонену и, конечно же, Ирине Лейнонен, активно способствовавшей появлению этого двухтомника в библиотеке сайта.
Админ
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4407
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49460 раз

Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.

Сообщение админ »

09.10.2011
В библиотеку добавлена книга:
- GEDENKBUCH: «Гордое терпенье. Книга памяти советских немцев — узников Тагиллага». Екатеринбург, 2004

Научно-публицистическое издание, основанное на материалах архива Тагиллага и воспоминаниях немцев-трудармейцев. Представлены результаты разработки электронной базы данных, созданной на основе учетной картотеки трудармейцев. Книга дополняется списком на более чем 6500 человек, а также фотогалереей советских немцев (около 1300 человек).
Админ
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4407
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49460 раз

Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.

Сообщение админ »

11.10.2011
К 70-летию депортации немцев в СССР
На странице Роберта Риделя добавлена его статья Размышления.
Админ
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4407
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49460 раз

Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.

Сообщение админ »

13.10.2011
С большой радостью представляю песни в исполнении известной исполнительницы народных немецких песен и мастера песенного стиля йодль Ирины Штаух. Подборка содержит 19 аудиозаписей (с текстами песен) и фильм Розы Штейнмарк "Irina Stauch und ihre Lieder. Wer`s Jodeln hat gefunden..." ("Ирина Штаух и её песни. Кто придумал йодль..."), созданный в 1995 году.
- Песни в исполнении Ирины Штаух

Возможность подготовить эту страницу обеспечивала целая группа людей. Это: Роза Штейнмарк, Ирина Лейнонен, Ольга Колмогорова, Кристиан Виганд, Андреас Идт. Всем им большое спасибо!!!

Приятного всем прослушивания!
Админ
Закрыто

Вернуться в «Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen"»