Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Из истории поволжских немцев.
Рудольф
Постоянный участник
Сообщения: 1812
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 16:25
Благодарил (а): 77 раз
Поблагодарили: 5489 раз

Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение Рудольф »

Эмиграция в Америку - интересная и практически не изученная тема. О начальном этапе было несколько публикации (одна из них на моей странице) и диссертация. Но эмиграционные процессы с середины 80-х годов и до 1913 года изучены слабо. Масштабы потрясают. Нет точных цифр, сколько из какой колонии эмигрировало жителей в Северную и Южную Америки. Я специально этой темой не занимаюсь. Но обсуждение, рассказы об уехавших в те годы родственниках, помогут наладить контакты между интересующимися семейной историей по оба берега Атлантики.
По документам лучше всего проследить эмиграцию можно по выдаче загранпаспорта на 6 месяцев. По закону, после возвращения из поездки, паспорт должен быть возвращен в канцелярию губернатора. Если паспорта нет, значит уехавший не вернулся в Россию. Интерес представляет и выдаваемый паспорт для проезда по территории России. Его копия оставалась в документах. Там давался состав семьи выезжавшей заграницу, рост и цвет волос главы семьи.
Решение о выезде принимал губернатор на основе решения(приговора) сельского схода. Там ставилась фамилия и рядом личная подпись старосты и каждого члена сельского схода. Имелись свидетельства о военной повинности, и некоторые другие документы. Интерес представляет и выписка из посемейного списка семьи, из которой выезжал поселянин-собственник или вся семья.
Для того, чтобы показать масштабы эмиграции, я приведу ниже список выехавших (указаны только имена, на кого выписывался паспорт, а возможно по нему выезжала вся семья) с Bergseite Правобережья в 1899 г.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Jost (Иост) / Поповкина в Америку

Сообщение ju.kriman »

Maria Schafer (Schäfer), 32 года (1869-70 г.р.), замужем, из губ. Samara, вместе
с её детьми
- Lidia, 5 лет (1896-97 г.р.)
- David, 3 года (1898-99 г.р.)
- Emma, 1 год (1900-01 г.р.)
отправлялись на построенном в 1899 г. пассажирском лайнере для max. 2799 пассажиров RMS Lake Camplain канадской судоходной компании Canadian Pacific Line.

Изображение

28 октября 1902 г. из Liverpool в Quebec, куда прибыли 8 ноября 1902 г.

В качестве конечной цели их поездки Мария указывали на г. Caro, Tuscola County, штат Michigan, где в это время уже проживал её муж Adam Schafer (Schäfer), который и оплатил переезд всей семьи.
Последний раз редактировалось ju.kriman 19 ноя 2016, 07:11, всего редактировалось 1 раз.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение ju.kriman »

Frantz Lorentz, 33 года (1875-76 г.р.), замужем, с/х рабочий из губ. Saratov
иммигрировал 31 марта 1909 г. через Канаду и Port Huron в США.
В качестве конечной цели его поездки он указывал на г. Marion, Marion County, штат Kansas, где в это время уже проживал его дядя Jacob Propp,, который и оплатил переезд.
В качестве самого близкого человека, который остался в губ. Saratov, Франц указывал на свою жену Kristine Lorenz
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение ju.kriman »

Conrad Mende, 26 лет (1876-77 г.р.), женат, земледелец из губ. Saratov, вместе с
- Elisabeth Mende, 24 года (1878-79 г.р.), его женой
и их сыном Conrad, 6 месяцев (1902 г.р.), а также
- Marie Catharina Mende, 15 лет (1887-88 г.р.), сестрой Конрада
- Eva Mende, 13 лет (1889-90 г.р.), сестрой Конрада
иммигрировали в мае 1903 г. через Winnipeg, Canada в США (St. Albans, Vermont registration).
В качестве конечной цели их поездки они указывали на г. Omaha, Douglas County, штат Nebraska. Отмечено, что у них в США не было друзьей, которых могли бы навести.
(Возможно, были они в пути до Omaha вместе с семьями Heinrich Schwartzkopf и Samuel Schmidt.)
Последний раз редактировалось ju.kriman 27 окт 2016, 06:49, всего редактировалось 2 раза.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение ju.kriman »

Faldin (Valentin) Fuchs, 49 лет (1853-54 г.р.), женат, земледелец из губ. Saratov, вместе с
- Catherine Marie Fuchs, 41 год (1861-62 г.р.), его женой
и их детьми
- Philip, 16, лет (1886-87 г.р.),
- Johann, 14, лет (1888-89 г.р.),
- Catherine Marie, 4, года (1898-99 г.р.),
иммигрировали в мае 1903 г. через Winnipeg, Canada в США (St. Albans, Vermont registration).
В качестве конечной цели их поездки они указывали на г. Russell, Russell County, штат Kansas, где в это аремя уже проживал племянник Friedrich Strecker (Frederick Streker).
Последний раз редактировалось ju.kriman 27 окт 2016, 06:51, всего редактировалось 2 раза.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение ju.kriman »

Friedrich (Frederick) Rosenof, 38 лет (1864-65 г.р.), замужем, земледелец из губ. Saratov, вместе с
- Elisabeth Rosenof, 36 год (1866-67 г.р.), его женой
и их детьми
- Anna (Ann) Elisabeth, 16, лет (1886-87 г.р.),
- Johann Leo(pold), 9, лет (1893-94 г.р.),
- Catherine, 3, года (1899-1900 г.р.),
иммигрировали в мае 1903 г. через Winnipeg, Canada в США (St. Albans, Vermont registration).
В качестве конечной цели их поездки они указывали на г. Sugar City, Crowley County, штат Colorado, где в это аремя уже проживал брат Johann Rosenof.
(Были в пути до Sugar City вместе с семьей Georg (George) Haas.
Последний раз редактировалось ju.kriman 27 окт 2016, 06:52, всего редактировалось 2 раза.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение ju.kriman »

Heinrich Burbach, 21 год (1877-78 г.р. в губ. Saratov,) холост., рабочий
отправлялся на построенном в 1894г. для 1301 пассажиров пароходе SS Willehad немецкой компании Norddeutscher Lloyd

Изображение

17 июня 1899 г. из Bremen в Baltimore, куда прибыл в конце июня 1899 г.
В качестве конечной цели его поездки он указывал на г. Grand Island, Hall County, штат Nebraska - местожительство своего брата.
Последний раз редактировалось ju.kriman 27 окт 2016, 08:37, всего редактировалось 3 раза.
artvit
Постоянный участник
Сообщения: 542
Зарегистрирован: 07 фев 2014, 20:08
Благодарил (а): 533 раза
Поблагодарили: 563 раза

Re: Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение artvit »

Спасибо большое за очень интересную информацию. Не попадалась ли среди переселенцев в Америку фамилия Мюллер из Цюриха?
интересуют:
Франц (Franz) из Боаро
Миллер (Müller) из Цюрих (Zürich)
Аватара пользователя
Winter
Постоянный участник
Сообщения: 4509
Зарегистрирован: 06 янв 2011, 19:12
Благодарил (а): 10172 раза
Поблагодарили: 7500 раз

Re: Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение Winter »

В 1913 году был выдан паспорт для выезда за границу


Миллер Иоганнес Андреасович с. Цюрих 8.03.1913 документ № 243 паспорт выдан.
http://wolgadeutsche.ucoz.ru
Аватара пользователя
gapa
Постоянный участник
Сообщения: 457
Зарегистрирован: 30 май 2015, 14:15
Благодарил (а): 186 раз
Поблагодарили: 523 раза

Re: Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение gapa »

Неутомимый ju.kriman вчера, в 21:26, писал:
В качестве самого близкого человека, который к этому времени остался в колонии Schwenarekkut? губ. Samara они указывали на ...
этот "Schwenarekkut?" - определённо колония Звонарёв Кут (Stahl am Karaman).

Уважаемый ju.kriman, я всё время с увлечением читаю твои илюстрированные выписки в "Эмиграция ...в Америку". Спасибо за труд! Твоих данных уже сейчас хватает на хорошую книгу.
Аватара пользователя
Walerij
Постоянный участник
Сообщения: 882
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 17:30
Благодарил (а): 4790 раз
Поблагодарили: 2261 раз

Re: Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение Walerij »

ju.kriman писал(а):Johannes Michel, 22 года (1890-91 г.р. в Klutsche (?)),..
Колония Ключи (Moor)
Аватара пользователя
VovkaKak
Постоянный участник
Сообщения: 5270
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 17:14
Благодарил (а): 13088 раз
Поблагодарили: 11945 раз

Re: Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение VovkaKak »

ju.kriman писал(а):в сепедине апреля 1913 г. из Liverpool в Philidelphia, куда прибыл 2 мая 1911 г.
Этот Хаверфорд прям машина времени. У меня родственники на нём же в Штаты уплыли - Германы из Шефер.
Наталия
Постоянный участник
Сообщения: 6193
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:55
Благодарил (а): 8072 раза
Поблагодарили: 19787 раз

Re: Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение Наталия »

Уважаемый Юрген!!! Я - далеко от дома, но вот удалось зайти снова сюда. Рада, что путешествие в прошлое с Вашей помощью продолжается. Что Вы снова радуете людей. Вспомнила про своего двоюродного деда, который тоже отправился в Америку где-то в 1907-1909 гг. Точно не знаю. В 1909 он уже был там. Откуда и на чём туда шёл, не знаю, а хотелось бы узнать ОЧЕНЬ.
Шмидт Иоганнес, 1885 г.р. в Сусаннентале. Но он получал визу не в своей родной колонии, а , скорее, в городе Самаре. Если встретится, буду бесконечно рада. Там, вместе с ним, в Америке, мог оказаться и мой дедушка, но он не захотел покидать Россию. Достаточно того, что он на несколько лет покинул Немповолжье, вернувшись туда снова, но уже не маленьким мальчиком, а отцом семейства с двумя детьми, в том числе и с моим папой. Да только голод 1921 года снова его прогнал с родной земли. Инстинкт самосохранения сработал. Он умел всё терять и начинать сначала.
Итак, Шмидт Иоганнес Христианович, 1885 г.р. Для ориентира: отец - Иоганн Христиан, мать: Сузанна Опперман. Спасибо. Удачи и Вам, Юрген, и всем форумчанам!!!

С уважением Наталия
Интересуют:
- Schmidt aus Susannental, Basel
- Oppermann(Obermann), Knippel aus Brockhausen, Sichelberg
- Sinner aus Schilling,Basel
- Ludwig aus Boregard
- Weinberg aus Bettinger
- Schadt aus Schilling
- Krümmel aus Kano,Basel,Zürich
- Hahn aus Glarus
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение ju.kriman »

Наталия писал(а):Шмидт Иоганнес, 1885 г.р
В сентябре 1918 г. в г. Detroit John Schmidt, 29 октября1885 г.р. в губ. Samara, прошёл регистрцию в военкомате в связи с первой мировой войной.
Проживали он с своей женой Helen Schmidt в г. Detroit, штат Michigan, где John работал в Continental Motors Comp.
KassieJo
Постоянный участник
Сообщения: 973
Зарегистрирован: 20 дек 2014, 22:32
Благодарил (а): 446 раз
Поблагодарили: 638 раз

Re: Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение KassieJo »

Очень интересно читать Ваши находки по теме "Эмиграция в Америку". Не попадалась ли среди переселенцев фамилия Schulz из Рейнвальда? Христиан Шульц с женой Амалией (урожд. Бинеман) в 1922 году перебрались в Америку. В документах записано что они в пути к шурину Эдмунду Биер в Michigan.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение ju.kriman »

KassieJo писал(а):Амалией (урожд. Бинеман)
Amalia Schulz, ур. Bienemann, 6 июня 1893 г.р. в России,
по крайнем мере последную треть своей жизни, возможно и больше прожила в г. Chicago, где она и умерла 13 июля 1956 г. в возросте 63 года.
Её муж Christian Schulz её пережил. Amalia бвла домохозайкой.
Последнее место жительство Амалии: 3910 N Octavia Ave, Chicago, IL

Изображение

Родители Амалии:
отец: Peter Bierman (Peter Bienemann)
Мать: Elizabeth Sabelfeld

Сообщение о смерти Амалии а городское отделение поступило от Antoinette Groh, ур. Rak, 23 января 1897 г.р.
Похороны, организованые бюро ритуальных услуг John C Meiszner, состоялись 16 июля 1956 г. в г. Chicago на кладбище Irving Park Cemetery.

Изображение
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение ju.kriman »

KassieJo писал(а):Амалией (урожд. Бинеман)
Американское гражданство Амалия получила 24 февраля 1941 г. в Chiccago.
Её местожительство в это время

3531 Flournoy St Chicago

Изображение
Аватара пользователя
vikmai
Постоянный участник
Сообщения: 550
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 19:17
Благодарил (а): 378 раз
Поблагодарили: 2417 раз

Re: Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение vikmai »

Изображение

На этом судне в 1893 году группа колонистов Драйшпеца, в количестве 28 человек отправились из Бремена в Балтимор.
Пароход Америка был построен в 1863 году, длина его составляла 318, ширина 40 фут, вес 2752 тонны, 663 пассажирских места. Это был старый корабль, по воспоминаниям моих предков путешествие на нем было не очень комфортабельным.

К сожалению, мне не известно на каких судах отправлялись в Америку другие жители Дрейшпица.

Юрген, не встречалась ли Вам такая информация?
Аватара пользователя
vikmai
Постоянный участник
Сообщения: 550
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 19:17
Благодарил (а): 378 раз
Поблагодарили: 2417 раз

Re: Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение vikmai »

Юрген, меня интересует в частности, эмиграции в Америку Майер Давида, 1886 года рождения. Эмигрировал перед ПМВ, с женой и двумя детьми.
Alla Lorenz
Постоянный участник
Сообщения: 822
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 17:30
Благодарил (а): 520 раз
Поблагодарили: 272 раза

Re: Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение Alla Lorenz »

добрый день, помогите найти информацию о Лоренц не знаю точное имя уехал в АМЕРИКУ ИЛИ КАНАДУ В 1912 ГОДУ РОДИЛСЯ ВО фРАНЦОЗАНЕ
emilia prajs
Постоянный участник
Сообщения: 580
Зарегистрирован: 08 июн 2015, 22:10
Благодарил (а): 3868 раз
Поблагодарили: 614 раз

Re: Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение emilia prajs »

Спасибо Вам большое, родословная на МyHeritage моя, но мои родственники о времени его выезда в Америку не знали подробностей.Теперь знаю, ещё раз спасибо.

С уважением Эмилия
Ответить

Вернуться в «Страницы истории»