Seibel/Сайбель

Объявления о поиске по фамилиям, начинающимся с буквы "S".
Aleksey
Частый посетитель
Сообщения: 52
Зарегистрирован: 29 сен 2018, 10:21
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 2 раза

Seibel/Сайбель

Сообщение Aleksey »

Добрый день! Мой прадедушка Сайбель Георгий Георгиевич – немец, из крестьян. Родился в 1860 г. Приехал из Германии. Принял христианство, служил в Русской армии. Затем проживал в г. Балаково Саратовской области. Скончался в 1930 г.

На неотправленной семейной фотографии, которую он хотел отправить в Германию, имеется надпись «брату Вильгельму».

Информации очень мало. Может на форуме может кто помочь с поиском корней или с чего их начать?
Аватара пользователя
Walybu
Постоянный участник
Сообщения: 588
Зарегистрирован: 28 ноя 2014, 15:51
Благодарил (а): 600 раз
Поблагодарили: 588 раз

Seibel/Сайбель

Сообщение Walybu »

Cilian писал(а): 07 окт 2018, 15:50
Aleksey писал(а): 07 окт 2018, 15:34Cilian, то есть эта родословная правильная? https://radikal.ru/big/wtr0l5e9k7pf1
Да, это правиьно, но только почему у Кристофа Сейбель *пр. 1755 г.р. мать записана "Анна Мария Вебер" ?

Откуда эта информация?
брак действительно заключен в 1740 г. в Вельгесхейме?
Насколько я знаю, метрических книг по Вельгесхейм за эти годы нет, чтобы это проверить.

В списках Ивана Кульберга стоит, что семья Вильгельма Сейбель из "Изенбурга" - скорее всего это графство Изенбург:
Cilian писал(а): 03 окт 2018, 23:59Seibel Wilhelm, ref. farmer from Isenburg, doc. No. 4930
wife: Anna Maria
children: Christoph 12, Elisabeth 18, Magdalena 8
Вельгесхейм не относился к графству Изенбург.
В ревизии за 1807 г. стоит, что семья Сейбель из "Rüdigheim" (это Графство Изенбург)

Но в Рюдигхейме их тоже небыло - я это уже проверил.
Angaben aus der Revision der Kolonie Belowesch-1807.
angekommen 1776
1, s. auch 5, 9, 27, 41, 44, 59
Seibel, Wilhelm 38, aus: Ruedigheim/b. Hanau od. b. Marburg-Hes, Ortsvorsteher,
ev.-luth., Landwirt, seine Frau Charlotte 31, seine Kinder Ludwig 16, Heinrich
12, Jakob 6, Wilhelm 2, Katharina 4, Hanjerch (Hansjoerg) 17, dessen Frau
Katharina 17, Schwiegervater des Alten (W. Seibel) Pastian (Sebastian) Weber
56, Landwirt, dessen Frau Perwel (Baerbel) 50.
Wi(rtschaft): 14 Pferde, 30 Rinder, 30 Schafe, 40 Schweine, 100 Tschetwertj Brotgetreide, 30 Fuhren Heu, 10 Bienenschwaerme, 1 Windmuehle, 2 Pfluege, 4 Wagen, 4 Eggen.
Cilian
Постоянный участник
Сообщения: 1840
Зарегистрирован: 15 окт 2016, 19:51
Благодарил (а): 334 раза
Поблагодарили: 1807 раз

Seibel/Сайбель

Сообщение Cilian »

Cilian писал(а): 07 окт 2018, 15:21Катарина Шарлотта Раймген родилась 25.03.1840 в колонии Беловеж.
Ее родители: Иоганн Георг Раймген и его жена Катарина Лаукард
Катарина Лаукард родилась пр. в 1805 г. в Беловеже,
ее родители: Иоганн Якоб Лаукард *1783 - 12.08.1870 и его жена Катарина *1785 (девичья фамилия неизвестна).

Родители Иоганн Якоба Лаукард:
Филипп Генрих Лаукард *26.04.1757 и его жена Катарина Россбах *пр. 1757 г.р.

По фамилии Лаукард на форуме есть отдельная тема.

Это все предки Иоганн Георга Сейбель *1859 г.р.
Теперь Вам нужно узнать, кто его жена - Ваша прабабушка.
Aleksey
Частый посетитель
Сообщения: 52
Зарегистрирован: 29 сен 2018, 10:21
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 2 раза

Seibel/Сайбель

Сообщение Aleksey »

Cilian писал(а): 07 окт 2018, 15:50
Aleksey писал(а): 07 окт 2018, 15:34Cilian, то есть эта родословная правильная? https://radikal.ru/big/wtr0l5e9k7pf1
Да, это правиьно, но только почему у Кристофа Сейбель *пр. 1755 г.р. мать записана "Анна Мария Вебер" ?

Откуда эта информация?
брак действительно заключен в 1740 г. в Вельгесхейме?
Насколько я знаю, метрических книг по Вельгесхейм за эти годы нет, чтобы это проверить.

В списках Ивана Кульберга стоит, что семья Вильгельма Сейбель из "Изенбурга" - скорее всего это графство Изенбург:
Cilian писал(а): 03 окт 2018, 23:59Seibel Wilhelm, ref. farmer from Isenburg, doc. No. 4930
wife: Anna Maria
children: Christoph 12, Elisabeth 18, Magdalena 8
Вельгесхейм не относился к графству Изенбург.
В ревизии за 1807 г. стоит, что семья Сейбель из "Rüdigheim" (это Графство Изенбург)

Но в Рюдигхейме их тоже небыло - я это уже проверил.
Пока неизвестно откуда они переселились.
Если узнаю, объязательно сообщу
Я ссылался на https://gw.geneanet.org/walybu?lang=de& ... h&n=seibel, автор Waldemar BUCHMÜLLER (walybu).
Aleksey
Частый посетитель
Сообщения: 52
Зарегистрирован: 29 сен 2018, 10:21
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 2 раза

Seibel/Сайбель

Сообщение Aleksey »

Cilian писал(а): 07 окт 2018, 16:11
Cilian писал(а): 07 окт 2018, 15:21Катарина Шарлотта Раймген родилась 25.03.1840 в колонии Беловеж.
Ее родители: Иоганн Георг Раймген и его жена Катарина Лаукард
Катарина Лаукард родилась пр. в 1805 г. в Беловеже,
ее родители: Иоганн Якоб Лаукард *1783 - 12.08.1870 и его жена Катарина *1785 (девичья фамилия неизвестна).

Родители Иоганн Якоба Лаукард:
Филипп Генрих Лаукард *26.04.1757 и его жена Катарина Россбах *пр. 1757 г.р.

По фамилии Лаукард на форуме есть отдельная тема.

Это все предки Иоганн Георга Сейбель *1859 г.р.
Теперь Вам нужно узнать, кто его жена - Ваша прабабушка.
Вы имели в виду эту ветку форума: http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopic.php?t=6707
Cilian
Постоянный участник
Сообщения: 1840
Зарегистрирован: 15 окт 2016, 19:51
Благодарил (а): 334 раза
Поблагодарили: 1807 раз

Seibel/Сайбель

Сообщение Cilian »

Walybu писал(а): 07 окт 2018, 16:07Angaben aus der Revision der Kolonie Belowesch-1807.
angekommen 1776
1, s. auch 5, 9, 27, 41, 44, 59
Seibel, Wilhelm 38, aus: Ruedigheim/b. Hanau od. b. Marburg-Hes, Ortsvorsteher,
ev.-luth., Landwirt, seine Frau Charlotte 31, seine Kinder Ludwig 16, Heinrich
12, Jakob 6, Wilhelm 2, Katharina 4, Hanjerch (Hansjoerg) 17, dessen Frau
Katharina 17, Schwiegervater des Alten (W. Seibel) Pastian (Sebastian) Weber
56, Landwirt, dessen Frau Perwel (Baerbel) 50.
Wi(rtschaft): 14 Pferde, 30 Rinder, 30 Schafe, 40 Schweine, 100 Tschetwertj Brotgetreide, 30 Fuhren Heu, 10 Bienenschwaerme, 1 Windmuehle, 2 Pfluege, 4 Wagen, 4 Eggen.
Да, эта ревизия из книги Карла Штумпп у меня тоже есть, но в ней есть ошибки.
Метрические книги по Rüdigheim я уже проверил - их там небыло...
Мне интересно, стоит ли в оригинале рев. за 1807 год действительно место происхождения этой семьи и других колонистов, или у Карла Штумпп был другой источник?

Этот Вильгельм Сейбель родился пр. в 1769 г. в Беловеже - его родители: Иоганнес Сейбель пр. 1748 г.р. и его первая жена (как ее звали пока неизвестно).

Я предполагаю, что Иоганнес Сейбель один из этих двух:

Seibel Johann, ref. farmer from Isenburg, doc. No. 4927
wife: Anna Elisabeth
son: Johann Peter 2

Seibel Johann, ref. farmer from Isenburg doc. No 4931
wife: Anna Margaretha

Тогда мать Вильгельма Сейбель *1769 г.р. либо Анна Елизабета или Анна Маргарета - жена одного из этих двух колонистов.
Вильгельм Сейбель *1769 г.р. возможно племянник Кристофа Сейбель *1755 г.р.
Cilian
Постоянный участник
Сообщения: 1840
Зарегистрирован: 15 окт 2016, 19:51
Благодарил (а): 334 раза
Поблагодарили: 1807 раз

Seibel/Сайбель

Сообщение Cilian »

Aleksey писал(а): 07 окт 2018, 16:15Я ссылался на https://gw.geneanet.org/
Я не могу просматривать древа на сайте geneanet, потому-что я там не зарегистрирован.
Это возможно только после регистрации.
Не пишите пожалуйста имена пользователей этого форума, фамилию, имя и отчество открыто в тему.
Aleksey
Частый посетитель
Сообщения: 52
Зарегистрирован: 29 сен 2018, 10:21
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 2 раза

Seibel/Сайбель

Сообщение Aleksey »

Cilian писал(а): 07 окт 2018, 16:11
Cilian писал(а): 07 окт 2018, 15:21Катарина Шарлотта Раймген родилась 25.03.1840 в колонии Беловеж.
Ее родители: Иоганн Георг Раймген и его жена Катарина Лаукард
Катарина Лаукард родилась пр. в 1805 г. в Беловеже,
ее родители: Иоганн Якоб Лаукард *1783 - 12.08.1870 и его жена Катарина *1785 (девичья фамилия неизвестна).

Родители Иоганн Якоба Лаукард:
Филипп Генрих Лаукард *26.04.1757 и его жена Катарина Россбах *пр. 1757 г.р.

По фамилии Лаукард на форуме есть отдельная тема.

Это все предки Иоганн Георга Сейбель *1859 г.р.
Теперь Вам нужно узнать, кто его жена - Ваша прабабушка.
Cilian, про прабабушку: Ее звали Коновалова Ольга Федоровна (говорили, что это известная и зажиточная семья в Балаково). Она была на 10 лет моложе своего мужа. Он приехал в Балаково холостой. У них было трое сыновей.
Cilian
Постоянный участник
Сообщения: 1840
Зарегистрирован: 15 окт 2016, 19:51
Благодарил (а): 334 раза
Поблагодарили: 1807 раз

Seibel/Сайбель

Сообщение Cilian »

Aleksey писал(а): 07 окт 2018, 17:15Балаково
здесь есть метрическая книга николаевской церкви (Балаково) за 1897 год:
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library
Aleksey
Частый посетитель
Сообщения: 52
Зарегистрирован: 29 сен 2018, 10:21
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 2 раза

Seibel/Сайбель

Сообщение Aleksey »

Cilian писал(а): 07 окт 2018, 18:18
Aleksey писал(а): 07 окт 2018, 17:15Балаково
здесь есть метрическая книга николаевской церкви (Балаково) за 1897 год:
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library
Да, нашел только одну запись Самара Николаевск Хворостянка, Покровская церковь. Но далековато от Балаково и год похоже не тот Ольга Феодоровна Коновалова, 13 Apr 1890. https://radikal.ru/big/28bskhb5n08ip
Aleksey
Частый посетитель
Сообщения: 52
Зарегистрирован: 29 сен 2018, 10:21
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 2 раза

Seibel/Сайбель

Сообщение Aleksey »

Cilian писал(а): 07 окт 2018, 16:11
Cilian писал(а): 07 окт 2018, 15:21Катарина Шарлотта Раймген родилась 25.03.1840 в колонии Беловеж.
Ее родители: Иоганн Георг Раймген и его жена Катарина Лаукард
Катарина Лаукард родилась пр. в 1805 г. в Беловеже,
ее родители: Иоганн Якоб Лаукард *1783 - 12.08.1870 и его жена Катарина *1785 (девичья фамилия неизвестна).

Родители Иоганн Якоба Лаукард:
Филипп Генрих Лаукард *26.04.1757 и его жена Катарина Россбах *пр. 1757 г.р.

По фамилии Лаукард на форуме есть отдельная тема.

Это все предки Иоганн Георга Сейбель *1859 г.р.
Теперь Вам нужно узнать, кто его жена - Ваша прабабушка.
Cilian, по таблице, чьим автором является walybu, у Katharina Charlotte Reimchen нет никаких данных, ни по дате и месту рождения, ни по родителям. Может их возможно туда внести?
https://gw.geneanet.org/walybu?lang=de& ... on&full=on
Aleksey
Частый посетитель
Сообщения: 52
Зарегистрирован: 29 сен 2018, 10:21
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 2 раза

Seibel/Сайбель

Сообщение Aleksey »

Так же по: "Катарина Лаукард родилась пр. в 1805 г. в Беловеже,
ее родители: Иоганн Якоб Лаукард *1783 - 12.08.1870 и его жена Катарина *1785 (девичья фамилия неизвестна)."
По таблице walybu https://gw.geneanet.org/walybu?lang=de& ... ukart&oc=3 немного не совпадают даты. Возможно ли "объединить" с таблицей Иоганн Георга Сейбель *1859 г.р.?

"Родители Иоганн Якоба Лаукард:
Филипп Генрих Лаукард *26.04.1757 и его жена Катарина Россбах *пр. 1757 г.р."
По таблице walybu https://gw.geneanet.org/walybu?lang=de& ... on&full=on нет данных (если я правильно нашел) про его жену.
Cilian
Постоянный участник
Сообщения: 1840
Зарегистрирован: 15 окт 2016, 19:51
Благодарил (а): 334 раза
Поблагодарили: 1807 раз

Seibel/Сайбель

Сообщение Cilian »

Здравствуйте Aleksey,

я не могу смотреть древо родства от walybu на сайте geneanet, потому-что я там не зарегистрирован.
Aleksey писал(а): 08 окт 2018, 16:26Cilian, по таблице, чьим автором является walybu, у Katharina Charlotte Reimchen нет никаких данных, ни по дате и месту рождения, ни по родителям. Может их возможно туда внести?
она родилась 25.03.1840 в Беловеже - родители Иоганн Георг Раймген и Катарина Лаукард.
Посмотрите запись о ее рождении в церковной книге прихода Беловеж за 1840 год на сайте familisearch.org.
Там стоит, где она родилась и кто ее родители. 21.01.1858 она вышла замуж за Вашего пра-прадеда.
А после смерти Вашего пра-прадеда она вышла замуж за Якоба Гольтербейн.
04.01.1880 у них родился сын Якоб Гольтербейн.
Cilian писал(а): Я нашел запись о рождении матери Иоганн Георга Сейбель *1859 г.р.,

Катарина Шарлотта Раймген родилась 25.03.1840 в колонии Беловеж.
Ее родители: Иоганн Георг Раймген и его жена Катарина Лаукард
Aleksey
Частый посетитель
Сообщения: 52
Зарегистрирован: 29 сен 2018, 10:21
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 2 раза

Seibel/Сайбель

Сообщение Aleksey »

Aleksey писал(а): 08 окт 2018, 16:26
Cilian писал(а): 07 окт 2018, 16:11
Cilian писал(а): 07 окт 2018, 15:21Катарина Шарлотта Раймген родилась 25.03.1840 в колонии Беловеж.
Ее родители: Иоганн Георг Раймген и его жена Катарина Лаукард
Катарина Лаукард родилась пр. в 1805 г. в Беловеже,
ее родители: Иоганн Якоб Лаукард *1783 - 12.08.1870 и его жена Катарина *1785 (девичья фамилия неизвестна).

Родители Иоганн Якоба Лаукард:
Филипп Генрих Лаукард *26.04.1757 и его жена Катарина Россбах *пр. 1757 г.р.

По фамилии Лаукард на форуме есть отдельная тема.

Это все предки Иоганн Георга Сейбель *1859 г.р.
Теперь Вам нужно узнать, кто его жена - Ваша прабабушка.
Cilian, по таблице, чьим автором является walybu, у Katharina Charlotte Reimchen нет никаких данных, ни по дате и месту рождения, ни по родителям. Может их возможно туда внести?
https://gw.geneanet.org/walybu?lang=de& ... on&full=on
Cilian, доброе утро! Здесь и далее вставил ссылки на картинки: https://d.radikal.ru/d35/1810/f1/ad5858507552.png
Aleksey
Частый посетитель
Сообщения: 52
Зарегистрирован: 29 сен 2018, 10:21
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 2 раза

Seibel/Сайбель

Сообщение Aleksey »

Aleksey писал(а): 08 окт 2018, 16:48Так же по: "Катарина Лаукард родилась пр. в 1805 г. в Беловеже,
ее родители: Иоганн Якоб Лаукард *1783 - 12.08.1870 и его жена Катарина *1785 (девичья фамилия неизвестна)."
По таблице walybu https://gw.geneanet.org/walybu?lang=de& ... ukart&oc=3 немного не совпадают даты. Возможно ли "объединить" с таблицей Иоганн Георга Сейбель *1859 г.р.?

"Родители Иоганн Якоба Лаукард:
Филипп Генрих Лаукард *26.04.1757 и его жена Катарина Россбах *пр. 1757 г.р."
По таблице walybu https://gw.geneanet.org/walybu?lang=de& ... on&full=on нет данных (если я правильно нашел) про его жену.
Катарина Лаукард https://radikal.ru/big/m8slst5y75rpj
Филипп Генрих Лаукард https://radikal.ru/big/oop6by51m7ssz
Aleksey
Частый посетитель
Сообщения: 52
Зарегистрирован: 29 сен 2018, 10:21
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 2 раза

Seibel/Сайбель

Сообщение Aleksey »

Cilian писал(а): 09 окт 2018, 00:55 Здравствуйте Aleksey,

я не могу смотреть древо родства от walybu на сайте geneanet, потому-что я там не зарегистрирован.
Aleksey писал(а): 08 окт 2018, 16:26Cilian, по таблице, чьим автором является walybu, у Katharina Charlotte Reimchen нет никаких данных, ни по дате и месту рождения, ни по родителям. Может их возможно туда внести?
она родилась 25.03.1840 в Беловеже - родители Иоганн Георг Раймген и Катарина Лаукард.
Посмотрите запись о ее рождении в церковной книге прихода Беловеж за 1840 год на сайте familisearch.org.
Там стоит, где она родилась и кто ее родители. 21.01.1858 она вышла замуж за Вашего пра-прадеда.
А после смерти Вашего пра-прадеда она вышла замуж за Якоба Гольтербейн.
04.01.1880 у них родился сын Якоб Гольтербейн.
Cilian писал(а): Я нашел запись о рождении матери Иоганн Георга Сейбель *1859 г.р.,

Катарина Шарлотта Раймген родилась 25.03.1840 в колонии Беловеж.
Ее родители: Иоганн Георг Раймген и его жена Катарина Лаукард
Cilian, если я правильно воспользовался поиском, то это ссылка на март 1840 года церковной книги прихода Беловеж: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1400573

Но я не смог найти Katharina Charlotte Reimchen, родившуюся 25.03.1840 в Беловеже.
Mennon
Постоянный участник
Сообщения: 372
Зарегистрирован: 22 май 2015, 09:35
Благодарил (а): 99 раз
Поблагодарили: 607 раз

Seibel/Сайбель

Сообщение Mennon »

Aleksey писал(а): 10 окт 2018, 09:32Но я не смог найти Katharina Charlotte Reimchen, родившуюся 25.03.1840 в Беловеже.

Наверно не дошли до нужной страницы :-)
Кадр №3. Запись №19
Aleksey
Частый посетитель
Сообщения: 52
Зарегистрирован: 29 сен 2018, 10:21
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 2 раза

Seibel/Сайбель

Сообщение Aleksey »

Mennon писал(а): 10 окт 2018, 10:18
Aleksey писал(а): 10 окт 2018, 09:32Но я не смог найти Katharina Charlotte Reimchen, родившуюся 25.03.1840 в Беловеже.

Наверно не дошли до нужной страницы :-)
Кадр №3. Запись №19
Да Mennon, спасибо!
Aleksey
Частый посетитель
Сообщения: 52
Зарегистрирован: 29 сен 2018, 10:21
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 2 раза

Seibel/Сайбель

Сообщение Aleksey »

Cilian писал(а): 07 окт 2018, 16:11
Cilian писал(а): 07 окт 2018, 15:21Катарина Шарлотта Раймген родилась 25.03.1840 в колонии Беловеж.
Ее родители: Иоганн Георг Раймген и его жена Катарина Лаукард
Катарина Лаукард родилась пр. в 1805 г. в Беловеже,
ее родители: Иоганн Якоб Лаукард *1783 - 12.08.1870 и его жена Катарина *1785 (девичья фамилия неизвестна).

Родители Иоганн Якоба Лаукард:
Филипп Генрих Лаукард *26.04.1757 и его жена Катарина Россбах *пр. 1757 г.р.

По фамилии Лаукард на форуме есть отдельная тема.

Это все предки Иоганн Георга Сейбель *1859 г.р.
Теперь Вам нужно узнать, кто его жена - Ваша прабабушка.
Cilian, постарался занести всю полученную на форуме информацию в единую таблицу. Не всех смог найти. Подскажите пожалуйста информацию по Катарине Россбах. Все, что я нашел было сообщение: Nadja Laukart 17 дек 2016, 02:42

So, ich bin jetzt mal beim Philipp Heinrich Laukart, * 26.4.1757 (Sohn von Johannes und Maria Katharina Helden).
Dieser Philipp war verheiratet mit Katharina Rossbach. Sie hatten gemeinsam 10 Kinder.
Eines dieser 10 Kinder war Georg Adam, *27.3.1798. Dieser Georg Adam hatte vier Kinder.
Eines dieser vier Kinder war Johann Philipp, * 1839. Mit seiner Frau Elisabeth Seibel bekam er acht Kinder.
Auf diese acht Kinder will ich näher eingehen. Mir scheint das, der richtige Weg zu sein. Weil einer meiner direkten Vorfahren war mit einer Elisabeth Seibel verheiratet. Vielleicht finde ich so eine Verbindung.
в ветке форума http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopic.php?t=6707
Cilian
Постоянный участник
Сообщения: 1840
Зарегистрирован: 15 окт 2016, 19:51
Благодарил (а): 334 раза
Поблагодарили: 1807 раз

Seibel/Сайбель

Сообщение Cilian »

Aleksey писал(а): 11 окт 2018, 08:48Подскажите пожалуйста информацию по Катарине Россбах.
Катарина Россбах дочь Петера Россбах.
В ревизии за 1816 г. стоит отчество ее брата Георга Россбах - отца звали Петер.

9 of August 1766
Colonists of recruiter Le Roy,
arrived from Luebeck by the Luebeck's ship
with the skipper Martin Friedrich Morkau

Rossbach Peter, luth. farmer from Darmstadt, doc. No. 2926
wife: Catharina
children: Anna 13, Christina 5

Anna 13 - у этой Анны было скорее всего двойное имя "Анна Катарина".

Darmstadt - Дармштадт значит, что они переселились не из самого города Дармштадт, а из "Гессен-Дармштадт"
Аватара пользователя
Walybu
Постоянный участник
Сообщения: 588
Зарегистрирован: 28 ноя 2014, 15:51
Благодарил (а): 600 раз
Поблагодарили: 588 раз

Seibel/Сайбель

Сообщение Walybu »

Cilian писал(а): 11 окт 2018, 14:41
Aleksey писал(а): 11 окт 2018, 08:48Подскажите пожалуйста информацию по Катарине Россбах.
Катарина Россбах дочь Петера Россбах.
В ревизии за 1816 г. стоит отчество ее брата Георга Россбах - отца звали Петер.

9 of August 1766
Colonists of recruiter Le Roy,
arrived from Luebeck by the Luebeck's ship
with the skipper Martin Friedrich Morkau

Rossbach Peter, luth. farmer from Darmstadt, doc. No. 2926
wife: Catharina
children: Anna 13, Christina 5

Anna 13 - у этой Анны было скорее всего двойное имя "Анна Катарина".

Darmstadt - Дармштадт значит, что они переселились не из самого города Дармштадт, а из "Гессен-Дармштадт"
Меня терзают смутные сомнения по поводу этой семьи Россбах за №2926,такого номера нет среди первопоселенцев Беловежской колонии,а есть фамилия Россбах Риттер (возможно опечатка-Питер-Петер), ref.,Müller aus Hessen,dok.№6419,Frau Elisabeth,Kinder:Johann-¾,Johanna-5,und Katharina-3.

14 OF September 1766
Public colonists,
arrived from Luebeck by Luebeck's ship
with the skipper Reders
Qulle:Liste der ersten Kolonisten die 1766 über Oranienbaum nach Belowesch kamen.Heimatbuch 1997/1998,S.88-93 *HELP*
Ответить

Вернуться в «Suchanzeigen nach Familien mit Anfangsbuchstaben "S"»