Wagner/Вагнер из Рейнгардт, Ленинград

Объявления о поиске по фамилиям, начинающимся с буквы "W".
Makeev Aleksandr
Постоянный участник
Сообщения: 393
Зарегистрирован: 31 мар 2016, 10:38
Благодарил (а): 505 раз
Поблагодарили: 1371 раз

Wagner/Вагнер из Рейнгардт, Ленинград

Сообщение Makeev Aleksandr »

Здравствуйте!

Буду признателен за любую информацию о своей семье.
Мой прадед Вагнер Вольдемар Богданович (Готтлиб), родился в 1898 году по документам, найденным мной в интернете - в Диттеле, по "семейной" версии (написано на его фотографии) - во Владикавказе. Окончил семинарские курсы в Ленинграде в 1929 году, до 1931-го года был пастором в Диттель, с 1931 по 1935 год - пастор общины Св. Екатерины в Ленинграде (церковь - Васильевский остров, 1-я Линия). В 1935 году арестован в Ленинграде второй раз и отправлен в Новосибирскую область, справка о смерти пришла из Кемеровской области, ж.д. станция Яя.

Его жена - Паулина Ивановна Вагнер (урожд. Арнст). Дети - Фрида (род. 1922), Гильда и Изольда.
По свидетельству о рождении Фриды она родилась в Рейнгардте, недалеко от которого есть хутор Арнст. Скорее всего он связан с фамилией моей прабабушки.

Семья после ареста Вольдемара была сослана в Казахстан, жили в Актюбинске, где родился мой отец.

Заранее большое спасибо.
Makeev Aleksandr
Постоянный участник
Сообщения: 393
Зарегистрирован: 31 мар 2016, 10:38
Благодарил (а): 505 раз
Поблагодарили: 1371 раз

Re: Wagner/Вагнер из Диттель, Рейнгардт, Владикавказ, Ленинград

Сообщение Makeev Aleksandr »

1.Hilfe писал(а):
Makeev Aleksandr писал(а):Родился 12 марта 1898 года в г. Владикавказ
Вас не удивляет, что судьбы всех членов семьи связаны с Поволжьем, а один ребёнок каким-то образом, якобы, на Кавказе родился?
Спасибо за поздравление!
Удивляет, но в анкетах он сам об этом пишет. Я сделал запрос во Владикавказ, но ответа пока не получил.
Makeev Aleksandr
Постоянный участник
Сообщения: 393
Зарегистрирован: 31 мар 2016, 10:38
Благодарил (а): 505 раз
Поблагодарили: 1371 раз

Re: Wagner/Вагнер из Диттель, Рейнгардт, Владикавказ, Ленинград

Сообщение Makeev Aleksandr »

Вторая газета "Die Welt Post", копию которой мне любезно предоставил американский архив AHSGR, датируется 14.08.1924. В этом номере я обнаружил сразу три письма Вольдемара, а так же ... опять стихотворение, следующее за письмами и подписанное W.W...r (думаю, что вероятность его авторства очень высока).

Изображение

Я расшифровал первое письмо, выкладываю его следующим постом. Если кто-то обнаружит ошибки - буду рад помощи в расшифровке.
Последний раз редактировалось Makeev Aleksandr 20 мар 2017, 22:10, всего редактировалось 1 раз.
Makeev Aleksandr
Постоянный участник
Сообщения: 393
Зарегистрирован: 31 мар 2016, 10:38
Благодарил (а): 505 раз
Поблагодарили: 1371 раз

Re: Wagner/Вагнер из Диттель, Рейнгардт, Владикавказ, Ленинград

Сообщение Makeev Aleksandr »

Beilage zum offenen Brief

Liebe Landsleute!

Den offenen Brief habe ich auf Bitte des Kirchenrats geschrieben. Ich gestehe es, dass es mir immer fiel einen solchen zu schreiben, da mich der Gedanke verfolgt, obwohl er vielleicht unbegründet ist, dass Ihr des Helfens müde seid und schließlich noch denken möget, ich sei ein Freund der Bettelei und habe dabei persönliche Interessen. Gott ist mein Zeuge, dass dem nicht so ist. Ich habe im Namen der Gemeinde an Euch geschrieben um Hilfe, aber nie erbat ich Hilfe für meine Person von Euch allen oder von meinen Bekannten und Freunden, obwohl ich schon in großen Nöten war und heute noch bin. Ich sage es Euch aufrichtig, dass ich es aus Mitleid zu den Hungernden oder, wie es im vergangenen Sommer der Fall war, aus Liebe zur Kirche getan habe. Was ich geschrieben habe, ist wahr. Die Lage gleich der in 1921. Könnet Ihr helfen, so helfet!

Mich kann die Gemeinde in diesem Jahr beim besten Willen nicht lohnen. Wenn sich kein Ausweg findet, bin ich gezwungen von hier zu fliehen, um meine Familie zu retten. Für mich und der Gemeinde gibt es einen schweren Trennungsschmerz, da wir uns lieb haben und ich fast zehn Jahre hier arbeite. Ich wiederhole, dass ich dieses nur dann tun werde so sich kein Ausweg findet und ich vor Hunger fliehen muss.

So Ihr helfen wollt, liebe Landsleute, bitte ich Euch, nichts durch den Verein oder Hilfswerk der Wolgadeutschen in Berlin zu schicken. Ich habe schriftliche Beweise auf 2000 Dollars, welches Geld durch diese Herren in Berlin geschickt wurde und verloren ging. Die katholischen Leute haben da besonders leiden müssen. Wer daran zweifeln möchte, dem bin ich bereit Alles schwarz auf weiß zu beweisen.

Im Frühling 1922 war einer von diesen Herren - Ernst Springer hieß er - hier, der hat zwei Checks auf $50.00 von einem Herzoger Mann genommen und hat heute noch keinen Kopeken gegeben. Im Februar Monat schickte Kaspar Miller an seinen Schwager Phil März $40 durch diesen Verein “weil es billiger kommen sollte” - ist aber heute noch nichts da. Ich könnte davon noch viel schreiben. Die Moskauer Commercial Bank wird gelobt. - Dieses wollte ich dann meinerseits noch sagen. Ich warte mit Sehnsucht auf eine Nachricht von Euch. Ich bitte noch einmal uns bald Nachricht zu geben. Lebt die “Wolga Relief Society” noch?

Ich grüße Euch alle aus Eurer Heimat. Unsere Heimat, Brüder, ist nicht froh, sondern recht traurig. Ihr grünes Kleid ist durch die Hitze gelb geworden. Die nach Wasser dürstende Erde wird nicht geneßt vom Tau der Morgenröte, sondern von Tränen betrübter Menschen!

Euer Landsmann,
Woldemar Wagner.
Reinhardt, 29 Juni 1924.
Александр 46
Постоянный участник
Сообщения: 3044
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:20
Благодарил (а): 4426 раз
Поблагодарили: 3873 раза

Re: Wagner/Вагнер из Диттель, Рейнгардт, Владикавказ, Ленинград

Сообщение Александр 46 »

Makeev Aleksandr писал(а):Письма отправлял на имя Соломона Гебеля. Эти факты потом сыграли свою роль в его ленинградском деле.
Второе письмо, написанное на имя Соломона Гебель было отправлено в 1924 году.
По списку 1920 года Соломон Яковлев Гебель , его семья записана еще в колонии Рейнгардт.
Соломон Яковлев Гебель 65 лет, его жена Елизавета 61 год
их дочь Екатерина Бауер 33 года- муж в Америке, у них дети, сын Александр 13 лет, сын Виктор 10 лет.
------
В 1916 году,5 декабря, Соломон Яковлев Гебель 62 года, по решению сельского схода, избран учетчиком в колонии Осиновка.
В 1917 году в апреле, был образован сельский продовольственный комитет в колонии Осиновка, Гебель Соломон Яковлев был избран в состав этого комитета.
-----
Возможно Соломону Яковлевичу Гебель удалось в начале 1920 годов, выехать к зятю в Америку всей семьей.
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.
Makeev Aleksandr
Постоянный участник
Сообщения: 393
Зарегистрирован: 31 мар 2016, 10:38
Благодарил (а): 505 раз
Поблагодарили: 1371 раз

Re: Wagner/Вагнер из Диттель, Рейнгардт, Владикавказ, Ленинград

Сообщение Makeev Aleksandr »

Расшифровал второе письмо из августовского номера. Если увидите ошибки - буду рад исправлениям и комментариям. Там есть несколько мест, которые я не смог разобрать и поставил вопросительные знаки, может кто-нибудь поможет?

В письме упоминаются Christian Schulz, Herzog, Krämer, Bogdan Spindler, некий Stumme (фамилия или прозвище?), Eugenie, Julie. Может быть найдутся их потомки, кому эта информация будет интересна.

Lieber Solomon Jak!

Ihren Brief No. 5 habe ich erhalten, aber No. 4 fehlt noch. Wie Sie schreiben, haben Sie wieder Geld kollektiert. Es freut mich sehr, daß Sie unser noch nicht vergessen haben. Sie schreiben: Fünf Dollars an die alt Heinsen, wohl doch Bergs? Erinin(?) und das Geld habe ich noch erhalten. Ich hätte schon früher geschrieben, aber ich war krank und bin immer noch nicht gesund, habe immer mit dem “Frieren” zu tun. Man hat auch keine Lust mehr zu schreiben. Ich bin alles müde. Sie glauben es mir gar nicht, wie schwer es mir ums Herz ist. Nicht, weil ich bang bin wegen Hunger. Nein, aber der tägliche Jammer. Es ist traurig Erinnern Sie sich noch an den Sommer 1921? Heute ist dasselbe Bild. Bitte, veröffentlichen Sie den Brief vom Kirchenrat.

Schreiben Sie gleich ob es Hilfe gibt. Ich will bis dorthin noch warten, dann muß ich eilen, denn hier bin ich ohne Unterstützung verloren. Mir ist im Nord-Kaukasus eine Predigerstelle angeboten. Ich würde ja lieber hier bleiben, denn man muß Alles verschleudern. Aber ich kann doch Weib und Kind nicht hungern lassen. Sollte ich eine kleine Unterstützung bekommen, werde ich die Gemeinde gerne weiter bedienen. Ich danke Ihnen, mein lieber Freund, für die zwei Dollars herzlich. Es ist immer eine Beihilfe. Es gibt mir doch ein Pud Mehl.

Solomon Jak! Ich verglich schon einige mal Ihre Gabe, die Sie an mich schickten, mit dem Scherflein der Witwe, - Die Dank hat geschrieben, daß sie die Sache nachgehen will mit der “Hensensplefier”(?). Wer weiß ob was raus kommt - Am 1. Juni, 7:00 Uhr abends, starb Christian Schulz. So unwillig wie er anfänglich war bei seiner Krankheit, so geduldig wurde er. Er wollte nicht mehr gesund werden. Er übergab Alles der Eugenie. Der Sreiber Herzog ist zu Pfingsten gestorben an Flecktyphus. Sonst ist nichts vorgekommen. Am zweiten Pfingsttage hielt ich das Abendmahl in Schulz. Als Schreiber ist bei uns Krämer eingetreten, an seiner Stelle wurde der alte Bogdan Spindler Vorsteher. Der Stumme, hört man, will auch fortziehen. Es werden viele aufrührerisch. Die Julie, (geb. In Altargott) war hier aus Moskau. Sie besuchte auch mich. Sie läßt grüßen. Sie kaufte ihrer Schwester eine Kuh. Ihr Haus könnte man wieder billig kaufen. Seid froh, daß ihr aus dem Elend seid! Ich schätze Euch glücklich. Wir stecken wieder im Elend wie 1921. Wie wird’s kommen? Nächstens werde ich mehr schreiben. Schreibt!

Euer Freund,
W. Wagner.
29. Juni 1924.
Аватара пользователя
1.Hilfe
Постоянный участник
Сообщения: 1536
Зарегистрирован: 04 янв 2011, 18:26
Благодарил (а): 26 раз
Поблагодарили: 1013 раз

Re: Wagner/Вагнер из Диттель, Рейнгардт, Владикавказ, Ленинград

Сообщение 1.Hilfe »

Makeev Aleksandr писал(а):Я сделал запрос во Владикавказ, но ответа пока не получил.
Владикавказ ничем не поможет. Там нет вообще немецких метрик.
Makeev Aleksandr
Постоянный участник
Сообщения: 393
Зарегистрирован: 31 мар 2016, 10:38
Благодарил (а): 505 раз
Поблагодарили: 1371 раз

Re: Wagner/Вагнер из Диттель, Рейнгардт, Владикавказ, Ленинград

Сообщение Makeev Aleksandr »

1.Hilfe писал(а):
Makeev Aleksandr писал(а):Я сделал запрос во Владикавказ, но ответа пока не получил.
Владикавказ ничем не поможет. Там нет вообще немецких метрик.
Вы правы, сегодня получил ответ, пишут, что метрические книги в архив не поступали. Куда теперь?)

Так же сегодня получил ответ из Чимкента относительно Вагнер Ивана Богдановича (брата Вольдемара), пишут, что это однофамилец и они ничего не пришлют. У меня все равно есть сомнения, потому что слишком много совпадений - ФИО, место рождения (Марксштадт)очень близко от Рейнгардта, год рождения практически совпадает (здесь могли быть допущены ошибки, что не такая уж и редкость), а так же известно, что он жил в 1935 году в Баку, его вполне могли или выслать в КР, либо он мог уехать сам, так как учитывая его происхождение и военный опыт в царской армии он вполне мог понимать, что ему грозит.

Может кто-нибудь обладает информацией из метрик Марксштадта за 1888-1890 гг? Зная его родителей, можно было бы сказать точно, он это или нет.

Заранее спасибо!
Аватара пользователя
1.Hilfe
Постоянный участник
Сообщения: 1536
Зарегистрирован: 04 янв 2011, 18:26
Благодарил (а): 26 раз
Поблагодарили: 1013 раз

Re: Wagner/Вагнер из Диттель, Рейнгардт, Владикавказ, Ленинград

Сообщение 1.Hilfe »

Makeev Aleksandr писал(а):Вы правы, сегодня получил ответ, пишут, что метрические книги в архив не поступали. Куда теперь?)
Видимо, никуда. Единственное, что вы можете предпринять, это попытаться подтвердить или опровергнуть сам факт рождения во Владикавказе. то есть, если ребёнок родился в каком-то месте, вдалеке от родины предков, значит, в момент его рождения родители должны были находиться там. где он родился. Вот вы подумайте, могли ли родители Вольдемара вдруг на какой-то совершенно короткий момент оказаться во Владикавказе? Чем отец занимался? Попробуйте подойти с этой стороны.
Makeev Aleksandr
Постоянный участник
Сообщения: 393
Зарегистрирован: 31 мар 2016, 10:38
Благодарил (а): 505 раз
Поблагодарили: 1371 раз

Re: Wagner/Вагнер из Диттель, Рейнгардт, Владикавказ, Ленинград

Сообщение Makeev Aleksandr »

Расшифровка третьего письма из августовского номера газеты "Die Welt Post", 1924 г. До стихотворения, о котором идет речь, пока руки не дошли.

Изображение

Lieber Better Salomon!
Ich leg diese Gedicht bei. Sie können es drucken lassen. Meine Unterschrift können Sie abgekürzt unterzeichnen, wie ich es oben getan habe. Meiner Meinung nach wird keiner Redaktion dieses Gedicht nehmen, weil es zu mangelhaft geschrieben ist. Ich habe es heute Abend in aller Eile fertig gemacht. Ebenso den offenen Brief. Ich sage es Ihnen, Salomon Jak., daß die Lage wirklich so ist. Es ist traurig, traurig. Hoffentlich wird es ja Hilfe geben. Wehe uns, wenn es nicht so kommen wird! Beim besten Willen werde ich dann auch nicht bleiben können, sonst gehen wir zu Grunde. Ich spanne selbst auf Antwort. --- Wenn es keine Unterstützung gibt, werde ich nach dem Kaukasus reisen. So steht es. Alles jammert, seufzt, weint! O, Elend, Elend! Das Leben wird einem schließlich zum Ekel.
Nun gute Nacht!

Euer W. Wagner.
12 Uhr nachts, 28. Juni.
Makeev Aleksandr
Постоянный участник
Сообщения: 393
Зарегистрирован: 31 мар 2016, 10:38
Благодарил (а): 505 раз
Поблагодарили: 1371 раз

Re: Wagner/Вагнер из Диттель, Рейнгардт, Владикавказ, Ленинград

Сообщение Makeev Aleksandr »

Расшифровал стихотворение из августовского номера газеты, буду рад исправлениям и комментариям. Не нашел в словарях слово "das Loos", но по другому не получается его прочитать, может кто-то подскажет правильный вариант?

"Die Welt Post", 14.08.1924.

Ein schweres Loos.

Es ist geschehen, was wir befürchtet haben,
Daran mit Schaudern wir gedachten allezeit:
Die Hoffnung auf die Ernte ist begraben -
Und traurig, traurig sind nun hier die Leut.

Es ist bei uns noch lange nicht vergessen,
Das “Einundzwanzig”, diese Schreckenszeit.
Doch eine Ernte ist mit dieser nicht zu messen -
Und das ist unser Herzeleid.

Kein Mensch ist da, der sich erinnern möchte
Von solchem Mißerfolg gleich diesem Jahr.
Die Hoffnung - daß die Saat doch etwas brächte -
Ist nun vereitelt ganz und gar.

Schön war die Saat im Frühling ausgegangen,
Es freute sich darob ein jedes Herz.
Doch jetzt ist alle Hoffnung uns vergangen,
Sie ist dahin; jetzt Leid und Schmerz.

Bis heute hatten wir noch keinen Regen,
Recht startet Wind war stets an seiner Stell
Dann hat es große Hitz’ und Höhenrauch gegeben,
Da war das Mißjahr nun bereitet schnell.

Wie werden wir im Winter leben?
Wer wird zum Hungertod verurteilt sein?
Dies tut jetzt unser Herz bewegen,
Verzweifeln tut man obendrein.

Doch: Wie denn denken? Was beginnen?
O, treuer Gott, erbarme Dich!
Wer wird uns kräft’ge Hilfe bringen
Um nicht zu sterben jämmerlich?

Zum Herbst wird uns den Samen geben,
Die Obrigkeit, wie wir gehört,
Doch, wer wird bis zum Frühling leben,
Wenn uns wird keine Hilf beschert?

Wir denken an die Last, die Ihr jüngst hattet,
Beim groén Hunger hier vor kurzer Zeit.
Kein Wunder, wenn Ihr werd’ ermattet
Und nun des Helfens müde seid.

So stehen wir verlassen da und danken
Wie es bei solcher Armut sein wird übers Jahr.
Wie Gott wird alles führen, lenken …
Ob tot, ob leben … Wem ist’s klar?

Ach, eine Antwort kann uns Niemand geben,
Kein Schlüssel finden wir zu diesem Schloß.
Verzweiflungsvoll ist unser Leben,
Es traf uns hart ein schweres Loos!

O, sagt es bald, wie’s bei Euch stehet.
Ob man mit Hilfe uns entgegen eilt!
Daß doch der Zweifel bald vergehet,
Und man recht schnell von hinnen eilt!

Es flüchten Viele schon vor Grauen
Aus unsere Mitte in die Welt hinein.
Recht billig tut man seine H… verkaufen,
Um von dem Hunger frei zu sein.

Doch es ist schwer sich in die Fremde zu begeben,
Mit einem Stab, mit Weib und Kind.
Da wird man doch recht bald zu Grunde gehen.
Wer ist’s der einen Rat nun findet?


So gehen wir einher in großen Schmerzen
Und sehen schon das schwere Hungerbild.
Zerspringen möchten uns’re Herzen …
Doch wer ist’s, der ein Ausweg find’t?

Ach, eine Antwort kann uns Niemand geben,
Kein Schlüssel finden wir zu diesem Schloß!
Verzweiflungsvoll ist unser Leben …
Es traf uns hart ein schweres Loos!

W. W…..r.
_______________________________________
Последний раз редактировалось Makeev Aleksandr 27 мар 2017, 07:13, всего редактировалось 1 раз.
AndI
Модератор
Сообщения: 3478
Зарегистрирован: 01 янв 2011, 18:09
Благодарил (а): 4668 раз
Поблагодарили: 10654 раза

Re: Wagner/Вагнер из Диттель, Рейнгардт, Владикавказ, Ленинград

Сообщение AndI »

Makeev Aleksandr писал(а):Не нашел в словарях слово "das Loos", но по другому не получается его прочитать, может кто-то подскажет правильный вариант?
Устаревшая форма написания слова Los. переводится как жребий, судьба, участь, доля и пр.
Makeev Aleksandr
Постоянный участник
Сообщения: 393
Зарегистрирован: 31 мар 2016, 10:38
Благодарил (а): 505 раз
Поблагодарили: 1371 раз

Re: Wagner/Вагнер из Диттель, Рейнгардт, Владикавказ, Ленинград

Сообщение Makeev Aleksandr »

AndI писал(а):
Makeev Aleksandr писал(а):Не нашел в словарях слово "das Loos", но по другому не получается его прочитать, может кто-то подскажет правильный вариант?
Устаревшая форма написания слова Los. переводится как жребий, судьба, участь, доля и пр.
Спасибо!! Значит, я все правильно понял.
Александр 46
Постоянный участник
Сообщения: 3044
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:20
Благодарил (а): 4426 раз
Поблагодарили: 3873 раза

Re: Wagner/Вагнер из Диттель, Рейнгардт, Владикавказ, Ленинград

Сообщение Александр 46 »

Просьба к модераторам форума, прикрепите пожалуйста эту тему в раздел- Поиск по немецким нас. пунктам, в тему по колонии Рейнгардт. Согласие автора этой темы есть.
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.
Makeev Aleksandr
Постоянный участник
Сообщения: 393
Зарегистрирован: 31 мар 2016, 10:38
Благодарил (а): 505 раз
Поблагодарили: 1371 раз

Re: Wagner/Вагнер из Диттель, Рейнгардт, Владикавказ, Ленинград

Сообщение Makeev Aleksandr »

В 1926 году Вольдемар, по предложению пастора Зейдлица, поехал в Ленинград, где поступил на лютеранские евангелические библейские курсы по подготовке пасторов.

Эти курсы были открыты 15 апреля 1925 года, размещались в здании общины Св. Анны на Кирочной улице (сейчас это здание стоит разрушенное после пожара, бывший кинотеатр "Спартак"). По сути это была семинария, но термин "семинария" был признан устаревшим и дореволюционным. Учебная программа примерно соответствовала теологическому факультету. "Шефом" семинарии в некоторых отношениях являлся теологический факультет Лейпцигского университета, на основании программы которого были составлены учебные планы. Руководил курсами епископ Артур Мальмгрен.

Курсы просуществовали недолго. В конце 20-х годов началась волна мероприятий по уничтожению лютеранской церкви. Начались аресты пасторов, к 1929 году из семи профессоров и доцентов, преподававших на курсах, осталось четыре. В 1930 году студентов окончательно переселили из Ленинграда на ст. Мартышкино Балт. ж.д. (30 км. от города), из-за чего на дорогу на учебу и обратно у них ежедневно уходило около 4 часов.
С конца 1932 года в семинарии остался только один преподаватель - епископ Мальмгрен. В 1934 году курсы прекратили свое существование. За это время курсы окончили 77 человек (по данным епископа Мальмгрена - 85). Подавляющее большинство из них в последствии были репрессированы*.

Изображение

Вольдемар попал во второй набор студентов. Окончил курсы в 1929 году, после чего уехал в село Неб Марксштадского кантона, где находился в качестве кандидата на пасторскую должность у пребта Гепнера. В августе 1929 года он получил должность пастора в селе Диттель, где прослужил до 1931 года.

* использованы материалы из книги: Шкаровский М.В., Черепенина Н.Ю. История Евангелическо-Лютеранской Церкви на Северо-Западе России (1917-1945). - СПб.: "Дмитрий Буланин", 2004. - с. 34-41
Последний раз редактировалось Makeev Aleksandr 17 май 2017, 23:18, всего редактировалось 1 раз.
Makeev Aleksandr
Постоянный участник
Сообщения: 393
Зарегистрирован: 31 мар 2016, 10:38
Благодарил (а): 505 раз
Поблагодарили: 1371 раз

Re: Wagner/Вагнер из Диттель, Рейнгардт, Владикавказ, Ленинград

Сообщение Makeev Aleksandr »

В 1931 году Вольдемар решил оставить должность пастора в с. Диттель и переехать в Саратов в поисках светской должности. Должности не получил, но оставаться без работы он не мог - на руках было уже трое детей. Он поехал в Высший церковный совет в Москву к епископу Майеру в поисках работы. Епископ сказал, что ленинградская церковь Св. Екатерины ищет пастора и предложил подумать о переезде. Вольдемар обещал подумать. Так же епископ поинтересовался, дошла ли до него финансовая помощь, которую он передавал для поволжских пасторов. Эта помощь и послужила причиной первого ареста Вольдемара.

23 августа 1931 года он был арестован в Саратове
по адресу ул. Вольская 115.
Изображение

В вину Вольдемару вменялось занятие к/р деятельностью, а именно: связь с германскими дипломатическими представителями в СССР и националистическими организациями в Германии через высший церковный совет лютеранской церкви и получение финансовой помощи от этих организаций на ведение своей деятельности.

Уже в конце сентября того же года дело было прекращено, так как следствием было добыто недостаточно доказательств. Однако, позже этот эпизод, естественно, внес свою лепту во второе дело 1935 года.

В 1931 году Вольдемар соглашается с предложением епископа Майера и вместе с семьей переезжает в Ленинград, где вступает в должность пастора в церкви Св. Екатерины (1-я линия В.О.)
Makeev Aleksandr
Постоянный участник
Сообщения: 393
Зарегистрирован: 31 мар 2016, 10:38
Благодарил (а): 505 раз
Поблагодарили: 1371 раз

Re: Wagner/Вагнер из Диттель, Рейнгардт, Владикавказ, Ленинград

Сообщение Makeev Aleksandr »

Ленинградская лютеранская община, пастором которой в 1931 году стал Вольдемар, существовала практически с самого основания Северной столицы - с 1728 года. Она была основана лютеранами, проживавшими на Васильевском острове. Каменное здание церкви было освящено в 1768 году, и церковь получила имя Екатериниской. В 1892 году в церкви был установлен орган известной фирмы Walcker. По состоянию на 1910 год в общине было 9 тыс. прихожан. Однако, с началом Первой мировой войны в результате антинемецких настроений в обществе многие прихожане были вынуждены сменить место жительства.

Вольдемар стал пастором в очень непростое для общины время. В конце 1920-х - начале 1930-х годов советская власть начала активное наступление на церковь. На пасторов заводились дела, число прихожан уменьшалось с каждым днем, так что в 1934 г. община была вынуждена отдать часть церковной утвари в музей, поскольку непосильные налоги и коммунальные платежи (значительно выше средних) не позволяли общине даже нанять сторожа.*

Изображение
Церковь Св. Екатерины. Фото взято отсюда

Параллельно с пасторской деятельностью, по приглашению епископа Мальмгрена, с октября 1933 по май 1934 года Вольдемар преподает теологию на библейских курсах, которые сам когда-то закончил. Так же епископ предлагает ему должность зав. хозяйством и воспитателя этих курсов, и пытается поселить Вольдемара на территории семинарии, чтобы оградить его от возможных опасностей (эта земля считалась экстерриториальной). Однако, как я уже писал выше, эти здания семинарии вскоре были отобраны. По вопросам жилья он обращался и в другие общины (шведскую и финскую), но там свободных площадей не было. Эти обращения вскоре будут учтены в его деле.

Семья Вагнер поселилась в городе Слуцке
(сейчас это Павловск), по адресу 2-я Загородная, д. 6
Изображение
На фото Вольдемар с женой Паулиной и старшей дочерью Фридой.
Думаю, что это фото примерно этого периода.

В качестве пастора Вольдемар не только читал проповеди, но и старался помогать членам своей общины. Учитывая тяжелое положение немцев в то время, в основном была необходима финансовая помощь. Вольдемар обращался в иностранные организации взаимопомощи (Брудерс хильфе, Мартин Лютер бунд) с просьбой оказать содействие нуждающимся прихожанам. В одном из этих случаев, он составил список из 24 человек, в основном стариков и инвалидов, и передал его неофициально напрямую немецкому консулу. Люди, указанные в списке, начали получать переводы из Германии.

Эти факты передачи сведений за границу,валютной финансовой поддержки, а так же работа в качестве корреспондента в американской газете Die Welt Post, близкая связь с епископом Мальмгреном, общение с иностранными посольствами, сотрудничество с американской организацие АРА во время голода в Поволжье - все это в совокупности послужило причиной его ареста 19 марта 1935 года. По словам его младшей дочери Изольды (я прочитал это в ее письме, прикрепленном к делу), его арестовали при посадке в пригородный дачный поезд Ленинград-Слуцк.

Вольдемар стал последним пастором церкви Св. Екатерины. 1 августа 1935 года решением городских властей церковь была закрыта, а ценное имущество (картины, скульптуры и т.п.) было передано в Эрмитаж. Позже, в 1937 г., многие рядовые прихожане пострадали во время репрессий.

После закрытия церкви в ней располагался Дом художественного воспитания детей, был составлен в 1940 г. проект ее переоборудования в концертный зал и кино, но помешала война. К счастью, во время войны здание церкви не пострадало. После войны в здании располагались различные конструкторские бюро. В 1949 г. алтарь и кафедра были убраны из церкви (судьба их неизвестна), а в 1953 г. орган был перенесен в Кировский театр. С 1972 г. и поныне в здании находится студия грамзаписи. Община смогла возродиться только в 1990 году.*

* информация взята с сайта Евангелическо-Лютеранской общины Святой Екатерины
Makeev Aleksandr
Постоянный участник
Сообщения: 393
Зарегистрирован: 31 мар 2016, 10:38
Благодарил (а): 505 раз
Поблагодарили: 1371 раз

Re: Wagner/Вагнер из Диттель, Рейнгардт, Владикавказ, Ленинград

Сообщение Makeev Aleksandr »

Получил отрицательный ответ из Соликамска, где в ссылке погиб брат Вольдемара - Александр Вагнер Пишут, что дело не рассекречено. Отправил повторный запрос, приложил решение суда о прекращении дела от 1957 года. Если не поможет, следующим шагом видимо будет обращение в прокуратуру.

Изображение
Makeev Aleksandr
Постоянный участник
Сообщения: 393
Зарегистрирован: 31 мар 2016, 10:38
Благодарил (а): 505 раз
Поблагодарили: 1371 раз

Re: Wagner/Вагнер из Диттель, Рейнгардт, Владикавказ, Ленинград

Сообщение Makeev Aleksandr »

19 марта 1935 года Вольдемар был арестован и помещен в ДПЗ. Дело вел уполномоченный 6 Особого отдела Тамм Виктор Мартынович. Основные вопросы на допросах касались связей с Германией, германским посольством и немецкими организациями. Заодно следствие интересовала информация об устройстве общины, кто чем занимается в церкви, кто печатает церковные материалы и проходят ли они через горлит ( церковные песни, богослужения и т.д), задавались вопросы об отношении к Советской власти, к власти Германии, отдельный допрос был посвящен епископу Мальмгрену.

В ДПЗ Вольдемар провел почти полгода. 3 сентября Особое совещание при НКВД СССР вынесло постановление: за контрреволюционную деятельность заключить в исправительный лагерь сроком на пять лет.
Все это время семья оставалась в полном неведении о судьбе отца.

Изображение
Изображение
Изображение
Изображение

Местом ссылки Вольдемара значится Новосибирск, но на самом деле он оказался в Мариинске, ж/д станция Яя (тогда это была Новосибирская область). Из ссылки Вольдемар не вернулся. Моя семья всегда считала, что он там просто помер, как многие другие. Однако, когда я работал с делом его жены Паулины Ивановны ур. Арнст, сосланной в 1937 году вместе с детьми в Казахстан (о ее судьбе я еще буду писать здесь), во внутренней межведомственной переписке я несколько раз встретил информацию о том, что уже в месте пребывания Вольдемар был осужден повторно и приговорен к ВМН.

Запрос в ФСБ Кемерово (сейчас Междуреченск - это Кемеровская область) уже в обработке, надеюсь скоро получить дополнительную информацию.

Последнее письмо от Вольдемара было получено в августе 1937 года. Но семья его ждала, Паулина писала письма на имя Берии, в надежде, что срок 5 лет заканчивается и мужа отпустят. Свидетельство о смерти семья смогла получить только в 1957 году. Причина смерти, указанная в документе - уремия на почве заболевания почек. Дата смерти - 12 ноября 1942 года.
Последний раз редактировалось Makeev Aleksandr 25 сен 2017, 13:24, всего редактировалось 1 раз.
Makeev Aleksandr
Постоянный участник
Сообщения: 393
Зарегистрирован: 31 мар 2016, 10:38
Благодарил (а): 505 раз
Поблагодарили: 1371 раз

Re: Wagner/Вагнер из Диттель, Рейнгардт, Владикавказ, Ленинград

Сообщение Makeev Aleksandr »

У меня очень хорошие новости:

Во-первых, вчера мне пришли копии нескольких страниц дела Вольдемара из Кемеровского УФСБ. Теперь моя семья узнала, что он был расстрелян 24 сентября 1937 года, а не умер в марте 1942, как это написано в его свидетельстве о смерти.

Во-вторых, в моих руках архив его жены, моей прабабушки Паулины. А это - около 70 фотографий, метрика Паулины и, что самое главное - письма Вольдемара из лагеря.

Фотографии уже отсканировал, с письмами будет сложнее, потому что большинство из них в плохом состоянии. Постараюсь быть как можно осторожнее и отсканировать все, что возможно. Обязательно поделюсь всем здесь.

Изображение
Изображение
дом Вагнеров в Рейнгардте, 20 августа 1928 год
Последний раз редактировалось Makeev Aleksandr 05 июн 2017, 21:55, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
1.Hilfe
Постоянный участник
Сообщения: 1536
Зарегистрирован: 04 янв 2011, 18:26
Благодарил (а): 26 раз
Поблагодарили: 1013 раз

Re: Wagner/Вагнер из Диттель, Рейнгардт, Владикавказ, Ленинград

Сообщение 1.Hilfe »

Makeev Aleksandr писал(а):это - около 70 фотографий,
Вам сейчас любой позавидует.
Ответить

Вернуться в «Suchanzeigen nach Familien mit Anfangsbuchstaben "W"»