Эмиграция жителей Beideck (Байдек) / Таловка в Америку

[ju.kriman]

Katarina (Katharina) Burbach, ур. Grünwald, 33 года (1878-79 г.р. в Talovka (Beideck)), замужем, вместе с
её детьми
- Paulina Burbach, 7 лет (1904-05 г.р. в Talovka (Beideck))
- Georg Burbach, 5 лет (1906-07 г.р. в Talovka (Beideck))
- Lisbeth Burbach, 3 года (1908-09 г.р. в Talovka (Beideck))
- Maria Burbach, 11 месяцев (1911 г.р. в Talovka (Beideck))
собирались отправлятся на параходе SS Neckar немецкой компании Norddeutscher Lloyd
3 февраля 1912 г. из Bremen в Baltimore. Но по неизвестной причине Катарина с детьми не явились к отправлению парахода,

Отправлялись они почти две недели поже
на построенном в 1901 г. пароходе SS Breslau немецкой компании Norddeutscher Lloyd



15 февраля 1912 из Bremen в Baltimore, куда прибыли 2 марта 1912 г.
В качестве конечной цели их поездки был указан г. Lincoln, Lancaster County, штат Nebraska, где в это время уже проживал муж Катарины - Georg Burbach.
В качестве самого близкого человека, каторый остался в Talovka (Beideck), Катарина указывала на своего отца Conrad Grünwald

В 1920 г. семья Georg Burbach жила в г. Lincoln, Nebraska
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 74#p155974

[ju.kriman]

5 июня 1917 г. George (Georg) Nazarenus), 28 лет (39 мая 1889 г.р. в Talofka (Beideck)), губ. Saratov, женат,
рабочий фирмы Denver Salt Lake Ry. в г. Utah Junction, Colorado,
прошёл военную регистрацию в том же г. Denver City
Отмечено, что его жена и четверо детей зависит от него материально.
Семья George (Georg) Nazarenus жила в 1917 г. в г. Denver City по адресу: 4567 Grant Denver Colorado

[ju.kriman]

5 июня 1917 г. Henry (Heinrich) Dahmer), 23 года (3 января 1893 г.р. в Talofka (Beideck)), губ. Saratov, женат,
с/х рабочий на ферме Henry (Heinrich) Kaiser. в г. Berthoud, Weld County, Colorado,
прошёл военную регистрацию в Weld County
Отмечено, что его жена зависит от него материально.

[ju.kriman]

5 июня 1917 г. Max Ostermiller (Ostermüller), 29 лет (26 марта 1888 г.р. в Beideck), губ. Saradof (Saratov), женат
рабочий (foreman) фирмы A.Gross Co. в г. Newark City, Essex County; New Jersey,
прошёл военную регистрацию в Newark City
Отмечено, что жена и трое детей от него материально зависят.
Семья Max Ostermiller (Ostermüller) жила в г. Newark City по адресу: 110 Komorn Street Newark New Jersey

[ju.kriman]

5 июня 1917 г. Pete (Peter) Greenmar (Grünemeier)), 29 лет (23 декабря 1888 г.р. в Talofka (Beideck)), губ. Sarato, холост.
рабочий (smelter) фирмы Globe Smelter. в г. Denver City, Colorado,
прошёл военную регистрацию в Denver City
Отмечено, что двое детей зависит от него материально.
Pete (Peter) Greenmar (Grünemeier) жил в 1917 г. в г.Denver City по адресу: 4535 Grant Street Denver Colorado

[ju.kriman]

5 июня 1917 г. H P Ostermiller (Ostermüller), 29 лет (14 января 1888 г.р. в Talofka (Beideck)), губ. Saratof, женат
самостоятельный фермер на своей ферме в г. Ft. Morgan, Morgan County; Colorado,
прошёл военную регистрацию в Ft. Morgan, Morgan County
Отмечено, что жена и четверо детей от него материально зависят.

[ju.kriman]

5 июня 1917 г. Johann (Joahnn(es)) Walz, 27 лет (28 января 1890 г.р. в Talofka (Beideck)), губ. Saratof, женат
рабочий фирмы Bonelli & Farrel в г. Riverton, Fremont County; Wyoming,
прошёл военную регистрацию в Riverton, Fremont County
Отмечено, что жена и четверо детей от него материально зависят.

[ju.kriman]

5 июня 1917 г. Johann (Joahnn(es)) Eitel, 21 год (7 октября 1895 г.р. в Beidech, Talofka (Beideck)), женат
самоятоятельный фермер в Garfield Township, Rush County; Kansas,
прошёл военную регистрацию в Rush County
Отмечено, что его жена от него материально зависят.
Семья Johann (Joahnn(es)) Eitel жила в 1917 г. на Route 1 близи Timken, Rush County

[ju.kriman]

5 июня 1917 г. George Miller (Georg Müller), 22 года (9 янвраря 1895 г.р. в Bideck (Beideck)), холост.
безработный в Newark City, Essex County; New Jersey,
прошёл военную регистрацию в Newark City
Отмечено, что нет близких, которые от него материально зависят.
George Miller (Georg Müller) жил в 1917 г. в г. Newark City по адресу: 157 Kossuth Newark New Jersey

[ju.kriman]

5 июня 1917 г. Henry Rothe (Heinrich Roth), 28 лет (28 июля 1889 г.р. в Bideck (Beideck)), губ. Saratow, холост.
с/х рабочий (farming) на ферме Henry Rothe (Heinrich Roth), его отца , в Otis, Rush County; Kansas,
прошёл военную регистрацию в Rush County
Отмечено, что нет юлизких, которые от него материально зависят.
Henry Rothe (Heinrich Roth жил в 1917 г. в Timken, Rush County

[ju.kriman]

27 арпеля 1942 г. George Agner (Georg Egner), 48 лет (28 июля 1894г.р. в Bidek (Beideck)), женат
рабочий фирмы Cudahy's Packing Plant в г. Saint Paul Park, Washington County, MInnesota,
прошёл военную регистрацию в г. Saint Paul Park, Washington County
Самый близкий ему человек: Elizabeth Agner (Elisabeth Egner), его жена, вместе с которой они жили в Saint Paul Park

[ju.kriman]

5 июня 1917 г. George Harder (Georg Herder)), 22 года (1 мая 1895 г.р. в Bidek (Beideck)), женат
рабочий (curning meats) фирмы Swift Co.. в г. Denver City, Colorado,
прошёл военную регистрацию в Denver City
Отмечено, что его жена зависит от него материально.
Семья George Harder (Georg Herder) жила в 1917 г. в г.Denver City по адресу: 4548 Leaf Court Denver Colorado

[ju.kriman]

5 июня 1917 г. John (Johann(es)) Roth), 25 лет (4 августа 1891 г.р. в Bidek (Beideck)), женат
автомеханик (car repairing) фирмы Union Pacific R.R. Co.. в г. Denver City, Colorado,
прошёл военную регистрацию в Denver City
Отмечено, что его жена и двое детей зависят от него материально.
Семья John (Johann(es)) Roth жила в 1917 г. в г.Denver City по адресу: 4334 Lincoln Street Denver Colorado

[ju.kriman]

5 июня 1917 г. John (Johann(es)) Rodie), 29 лет (10 марта 1888 г.р. в Bidek (Beideck)), женат
рабочий-упаковщик мяса (meat packer) фирмы Colorado P.&P. Co.. в г. Denver City, Colorado,
прошёл военную регистрацию в Denver City
Отмечено, что его жена и один ребёнок зависят от него материально.
Семья John (Johann(es)) Rodie жила в 1917 г. в г.Denver City по адресу: 4572 Leaf Court Denver Colorado

[ju.kriman]

27 апреля 1942 г. John (Johann(es)) Roth), 50 лет (4 августа 1891 г.р. в Talofka (Beideck)), женат
рабочий фирмы Denver And Salt Lake R R Utah Junction в г. Denver City, Colorado,
прошёл военную регистрацию в г. Denver City
Отмечено, что его жена и двое детей зависят от него материально.
Самый близкий ему человек: Elizabeth (Elisabeth) Roth, его жена, вместе с коорой они жили в 1942 г. в г.
Denver City по адресу: 4596 Alcott Street Denver Colorado

[ju.kriman]

5 июня 1917 г. Walter Koehler), 23 года (19 августа 1893 г.р. в Biedeck (Beideck)), губ. Sorotoff (Saratov), женат
самостоятельный фермер на своём рэнчо в г. Snyder, Morgan County, Colorado,
прошёл военную регистрацию в Morgan County
Отмечено, что его родители и жена с одним ребёнком зависят от него материально.

[ju.kriman]

5 июня 1917 г. Phillip Koehler, 22 года (27 марта 1895 г.р. в Talovka (Beideck)), холост.
служащий (clerk) фирмы Brush Hardware Fur & Scippley? Co. в г. Brush, Morgan County, Colorado,
прошёл военную регистрацию в Morgan County
Отмечено, что нет близких, которые от него материально зависят.

[ju.kriman]

5 июня 1917 г. Peter Greenwalt (Grünwald), 21 год (20 мая 1896 г.р. в Biedeck (Beideck)), губ. Sarotof (Saratov), холост.
мясник (butcher и skinner) фирмы C.H.Swingle Hide Co. в г. Lincoln City, Lancaster County, Nebraska,
прошёл военную регистрацию в Lincoln City
Отмечено, что его родители зависит от него материально.
Peter Greenwalt (Grünwald) жил в 1917 г. в г. Lincoln City по адресу: 223 S 2nd Street Lincoln Nebraska

[ju.kriman]

5 июня 1917 г. George P George (Georg P. Georg), 26 лет (3 мая 1891 г.р. в Biedeck (Beideck)), женат
железнодорожник (switchman) в г. Lincoln City, Lancaster County, Nebraska,
прошёл военную регистрацию в Lincoln City
Отмечено, что его жена и трое детей от него материально зависят .
Семья George P George (Georg P. Georg) жила в 1917 г. в г. Lincoln City по адресу: 700 C Street Lincoln Nebraska

[ju.kriman]

5 июня 1917 г. Peter Herter (Härter), 24 года (9 феварля 1893 г.р. в Biedeck (Beideck)), губ. Sarotof (Saratov), женат
безработный в г. Lincoln City, Lancaster County, Nebraska,
прошёл военную регистрацию в Lincoln City
Отмечено, что его родители и его жена от него материально зависят .
Семья Peter Herter (Härter) жила в 1917 г. в г. Lincoln City по адресу: 130 J Street Lincoln Nebraska

[ju.kriman]

5 июня 1917 г. George (Georg) Pabst, 28 лет (17 феварля 1889 г.р. в Biedeck (Beideck)), губ. Sarotof (Saratov), женат
инспектор машин (Car inspector) фирмы C.B. & Q. R(ail) R(oad) Co. Freight Yard в г. Lincoln City, Lancaster County, Nebraska,
прошёл военную регистрацию в Lincoln City
Отмечено, что его жена и 3? детей от него материально зависят .
Семья George (Georg) Pabst жила в 1917 г. в г. Lincoln City по адресу: 340 F Street Lincoln Nebraska