Pickelhaupt aus Kind
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 183
- Зарегистрирован: 07 окт 2012, 21:29
- Поблагодарили: 304 раза
Pickelhaupt aus Kind
Hello,
Meine name ist Bill Pickelhaupt und ich lebe in USA. Mein Deutsch ist nicht sehr gut aber ich kann im deutsch ein bisschen schreibe.
Mein Vateres Eltern habe im 1912 und 1913 von Kind auswandert mit sein Eltern. Mein Großvater war Heinrich Pickelhaupt und mein Großmutter war Elisabeth Falk (oder Voelk, Felk). Ihr Mutter war Laura Herber, geheiratet hatte Karl Falk. Heinriches Vater war Andreas; er war ein Kriegsgefangener im Russo-Japanese War im 1905.
Im 1912 und 1913 über 200 menschen haben aus Kind auswandert, und am meisten haben nach Sanilac und St. Clair County im Michigan gekommen. Im 1917 Sie haben ihre eigene Kirche gegründet im Port Huron, Michigan; es war nur Wolga Deutsche am 25 Jahre.
Der name Pickelhaupt ist nicht im Erste Siedler Liste für Kind, weil Elisabetha Katherina Bickelhaupt geboren Burger hatte am 27 Mai 1766 Johannes Albert verheiratet, und sie sofort zu Russland ging. Sie hatte ein Sohn, Dietrich Bickelhaupt, im 1756 geboren, und ein Tochter, Sophie Magaretha Bickelhaupt, im 1759 geboren (es ist von LDS microfilm 1195016). Sie war im Gronau, in der nahe von Bensheim im Bergstrasse, Hesse. Elisabeth ist im 1798 revision nannte Berg Mädchenname. Sie hatten im 1756 Johann Heinrich Bickelhaupt verheiratet, ein Monate nach dem Geburt von Dietric. Heinrich war 37 jahre alt im 1756 und Elisabeth was nur 16 oder 19; es ist nicht klar von LDS microfilm. In einem Fall, Elisabetha und Johannes Albert lief nach Russland mit ihre zwei kindern.
Im Brent Mai's "Transport of the Volga Germas from Oranienbaum ... 1766-1767," die vier sind mit dem Nachnamen aufgeführt Albert. Aber im "Einwanderung in das Wolgagebiet, band vier," Elisabeth und ihr kindern sind mit Familienname Burger erfasst nach Warenburg Siedlern.
Ich habe viele Informationen über Pickelhaupt, Falk, Herber, Langolf, einige Rempe, Emrich, Eifert, Schmidt aus Sussanenthal, Albert usw. im USA.
In Zukunft hoffe ich, mehr zu schreiben.
Vielen dank.
Bill Pickelhaupt
Meine name ist Bill Pickelhaupt und ich lebe in USA. Mein Deutsch ist nicht sehr gut aber ich kann im deutsch ein bisschen schreibe.
Mein Vateres Eltern habe im 1912 und 1913 von Kind auswandert mit sein Eltern. Mein Großvater war Heinrich Pickelhaupt und mein Großmutter war Elisabeth Falk (oder Voelk, Felk). Ihr Mutter war Laura Herber, geheiratet hatte Karl Falk. Heinriches Vater war Andreas; er war ein Kriegsgefangener im Russo-Japanese War im 1905.
Im 1912 und 1913 über 200 menschen haben aus Kind auswandert, und am meisten haben nach Sanilac und St. Clair County im Michigan gekommen. Im 1917 Sie haben ihre eigene Kirche gegründet im Port Huron, Michigan; es war nur Wolga Deutsche am 25 Jahre.
Der name Pickelhaupt ist nicht im Erste Siedler Liste für Kind, weil Elisabetha Katherina Bickelhaupt geboren Burger hatte am 27 Mai 1766 Johannes Albert verheiratet, und sie sofort zu Russland ging. Sie hatte ein Sohn, Dietrich Bickelhaupt, im 1756 geboren, und ein Tochter, Sophie Magaretha Bickelhaupt, im 1759 geboren (es ist von LDS microfilm 1195016). Sie war im Gronau, in der nahe von Bensheim im Bergstrasse, Hesse. Elisabeth ist im 1798 revision nannte Berg Mädchenname. Sie hatten im 1756 Johann Heinrich Bickelhaupt verheiratet, ein Monate nach dem Geburt von Dietric. Heinrich war 37 jahre alt im 1756 und Elisabeth was nur 16 oder 19; es ist nicht klar von LDS microfilm. In einem Fall, Elisabetha und Johannes Albert lief nach Russland mit ihre zwei kindern.
Im Brent Mai's "Transport of the Volga Germas from Oranienbaum ... 1766-1767," die vier sind mit dem Nachnamen aufgeführt Albert. Aber im "Einwanderung in das Wolgagebiet, band vier," Elisabeth und ihr kindern sind mit Familienname Burger erfasst nach Warenburg Siedlern.
Ich habe viele Informationen über Pickelhaupt, Falk, Herber, Langolf, einige Rempe, Emrich, Eifert, Schmidt aus Sussanenthal, Albert usw. im USA.
In Zukunft hoffe ich, mehr zu schreiben.
Vielen dank.
Bill Pickelhaupt
Последний раз редактировалось viktor 2 11 янв 2018, 14:32, всего редактировалось 1 раз.
Причина: исправлена опечатка
Причина: исправлена опечатка
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 1866
- Зарегистрирован: 15 окт 2016, 19:51
- Благодарил (а): 351 раз
- Поблагодарили: 1823 раза
Re: Pickelhaupt aus KInd
Johann Philipp Bickelhaupt, Leinenweber und Sohn des Johannes Bickelhaupt (gewesener Reichelsheimer Kirchenpflegers und Gerichtsmanns zu Eberbach)
oo 09.05.1766 in Fränkisch-Crumbach
Anna Catharina Klingerin, Johann Nicolaus Klingers Tochter von Niederleinsbach?
vielleicht hilft dieser Hinweis.
Aus dem Odenwald sind viele ausgewandert.
oo 09.05.1766 in Fränkisch-Crumbach
Anna Catharina Klingerin, Johann Nicolaus Klingers Tochter von Niederleinsbach?
vielleicht hilft dieser Hinweis.
Aus dem Odenwald sind viele ausgewandert.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 183
- Зарегистрирован: 07 окт 2012, 21:29
- Поблагодарили: 304 раза
Pickelhaupt aus Kind
Für alle, die sich für den Nachnamen Pickelhaupt of Kind interessieren, habe ich ihn in einer ununterbrochenen Linie bis ins Jahr 1580 zurückverfolgt, mit einigen Erwähnungen bereits im 13. Jahrhundert. Sie werden auch von 1766 bis 1920 verfolgt, obwohl ich vielleicht ein oder zwei auf dem Weg verpasst habe.
Wenn Sie seit 1920 etwas zur Familie hinzufügen möchten, würde ich gerne wissen.
billpickel
Wenn Sie seit 1920 etwas zur Familie hinzufügen möchten, würde ich gerne wissen.
billpickel
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 183
- Зарегистрирован: 07 окт 2012, 21:29
- Поблагодарили: 304 раза
Pickelhaupt aus Kind
The new issue of "Hessische Genealogie" has an article I have written on Pickelhaupt and some Voelk family members who migrated from Russia to America or to Germany between 1912 and 1924. It is in Heft 4, 2019, and is published by Hessischen familiengeschichlichen Vereinigung, Darmstadt, and is entitled "Auswanderung der Familien Volk und Bickelhaupt uber Russland in die USA."
I have made a copy, if anyone is interested.
The effort to get all the birth records of Kind is making progress. Dr. Brent Mai has agreed to post the births in English on the website of the university where he is librarian. Posting the records in the Russian language is also being explored.
billpickel
I have made a copy, if anyone is interested.
The effort to get all the birth records of Kind is making progress. Dr. Brent Mai has agreed to post the births in English on the website of the university where he is librarian. Posting the records in the Russian language is also being explored.
billpickel
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 581
- Зарегистрирован: 08 июн 2015, 22:10
- Благодарил (а): 3911 раз
- Поблагодарили: 618 раз
Pickelhaupt aus Kind
Gottlieb Homann 1807 aus Boregard war verheiratet mit Katharina Elisabetha geb. Pickelhaubt *1812
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 183
- Зарегистрирован: 07 окт 2012, 21:29
- Поблагодарили: 304 раза
-
- Модератор
- Сообщения: 8637
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 09:42
- Благодарил (а): 4232 раза
- Поблагодарили: 12714 раз
Pickelhaupt aus Kind
Известна ли точная дата рождения Эмилии Пикельгаупт около 1888 года рождения и кто были её родители, бывшей замужем за кем-то из Лоос в Кинде. Интересует, кстати, и его имя и дата рождения. Спасибо.
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 121
- Зарегистрирован: 16 ноя 2020, 06:46
- Благодарил (а): 223 раза
- Поблагодарили: 94 раза
Pickelhaupt aus Kind
Эмилия Пикельгаупт 29.12.1888г.р., отец Пикельгаупт Иоганн Адам, мать Альберт Мария Екатерина, могу предположить, что Эмилия была замужем за Лоос Иоганном.
-
- Модератор
- Сообщения: 8637
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 09:42
- Благодарил (а): 4232 раза
- Поблагодарили: 12714 раз
Pickelhaupt aus Kind
Спасибо
Могу тоже предположить, что Мария Екатерина Альберт родилась 26.10.1862. А вот за каким Иоганном Адамом Пикельгауптом она была замужем?
А какие основания у Вас есть это предполагать и какого года рождения он был?aleks.kazf писал(а): ↑01 дек 2020, 17:02могу предположить, что Эмилия была замужем за Лоос Иоганном.
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 121
- Зарегистрирован: 16 ноя 2020, 06:46
- Благодарил (а): 223 раза
- Поблагодарили: 94 раза
Pickelhaupt aus Kind
[quote=viktor 2 post_id=239065 time=1606840608 user_id=87]Спасибо
Могу тоже предположить, что Мария Екатерина Альберт родилась 26.10.1862. А вот за каким Иоганном Адамом Пикельгауптом она была замужем?
К сожалению ответить на это вопрос с уверенностью не могу, но у меня есть предположение, что это Пикельгаупт Иоганн Адам Христианович 1862г.р.
Могу тоже предположить, что Мария Екатерина Альберт родилась 26.10.1862. А вот за каким Иоганном Адамом Пикельгауптом она была замужем?
К сожалению ответить на это вопрос с уверенностью не могу, но у меня есть предположение, что это Пикельгаупт Иоганн Адам Христианович 1862г.р.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 121
- Зарегистрирован: 16 ноя 2020, 06:46
- Благодарил (а): 223 раза
- Поблагодарили: 94 раза
-
- Модератор
- Сообщения: 8637
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 09:42
- Благодарил (а): 4232 раза
- Поблагодарили: 12714 раз
Pickelhaupt aus Kind
Спасибо. Похоже, что это они. В 1922-м году Эмилия вышла замуж вдовой Лоос.aleks.kazf писал(а): ↑01 дек 2020, 18:24в метрических книгах с 1901 по 1921 года у этой пары были дети.
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 183
- Зарегистрирован: 07 окт 2012, 21:29
- Поблагодарили: 304 раза
Pickelhaupt aus Kind
Мария Катарина Альберт, родившаяся 26 октября 1862 года, умерла 15 марта 1864 года. Были Мария Катарина Альберт, родившаяся в сентябре 1866 года, и Мария Катарина Альберт, родившаяся в апреле 1866 года. Одна из этих двоих, вероятно, была женой Иоганна Адама Пикельгаупта. Иоганн Адам Пикельгаупт, родившийся 23 января 1862 года, умер в апреле 1863 года. Иоганн Адам Пикельгаупт, родившийся 2 июля 1863 года, сын Иоганна Адама Пикельгаупта и Доротеи Шленинг, скорее всего, был мужем Марии Катарины Альберт, родившейся в 1866 году.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 121
- Зарегистрирован: 16 ноя 2020, 06:46
- Благодарил (а): 223 раза
- Поблагодарили: 94 раза
Pickelhaupt aus Kind
Вы действительно правы, в церковной книге 1853-1882г.г. есть запись о смерти 23.04.1863г. Иоганна Адама Пикельгаупт, на то время ему было 1 год и 3 месяца, все совпадает. Значить женат на Марии Катарине был Иоганн Адам Пикельгаупт рожденный 2.07.1863г.billpickel писал(а): ↑03 дек 2020, 15:27 Иоганн Адам Пикельгаупт, родившийся 2 июля 1863 года, сын Иоганна Адама Пикельгаупта и Доротеи Шленинг, скорее всего, был мужем Марии Катарины Альберт, родившейся в 1866 году.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 121
- Зарегистрирован: 16 ноя 2020, 06:46
- Благодарил (а): 223 раза
- Поблагодарили: 94 раза
Pickelhaupt aus Kind
[quote=billpickel post_id=239272 time=1607005656 user_id=4880]Мария Катарина Альберт, родившаяся 26 октября 1862 года, умерла 15 марта 1864 года. Были Мария Катарина Альберт, родившаяся в сентябре 1866 года, и Мария Катарина Альберт, родившаяся в апреле 1866 года. Одна из этих двоих, вероятно, была женой Иоганна Адама Пикельгаупта.
Что касаемо Марии Катарины Альберт, то их было не две, а больше, за период с 1862 по 1867 год в семьях Альберт родилось 6-ть Марий Катарин (октябрь 1862, октябрь 1865, апрель 1866, сентябрь 1866, июнь 1867, ноябрь 1867) :)
Что касаемо Марии Катарины Альберт, то их было не две, а больше, за период с 1862 по 1867 год в семьях Альберт родилось 6-ть Марий Катарин (октябрь 1862, октябрь 1865, апрель 1866, сентябрь 1866, июнь 1867, ноябрь 1867) :)
-
- Модератор
- Сообщения: 8637
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 09:42
- Благодарил (а): 4232 раза
- Поблагодарили: 12714 раз
Pickelhaupt aus Kind
М-да... Чем дальше в лес, тем больше дров.
Вдова Мария Катарина Пикельгаупт, урождённая Альберт, из Кинда вышла повторно замуж в апреле 1913 года в возрасте 48 лет и 9 месяцев, т.е. получается, что родиться она должна была приблизительно в июне 1864.
Я уже однажды запрашивал данные на неё и получил дату её рождения 26.10.1862. Из этого я и исходил. Я рад конечно, что в ходе дискуссии выяснилось, что эта умерла 15 марта 1864 года. Всё таки, отрицательный результат всегда лучше ошибочного. Рад и тому, что прояснилась ситуация с её мужем. Однако, хотелось бы всё же точно знать, какая именно Мария Катарина Альберт вышла замуж за Пикельгаупта и кто были её родители. Спасибо всем за участие.
Вдова Мария Катарина Пикельгаупт, урождённая Альберт, из Кинда вышла повторно замуж в апреле 1913 года в возрасте 48 лет и 9 месяцев, т.е. получается, что родиться она должна была приблизительно в июне 1864.
Я уже однажды запрашивал данные на неё и получил дату её рождения 26.10.1862. Из этого я и исходил. Я рад конечно, что в ходе дискуссии выяснилось, что эта умерла 15 марта 1864 года. Всё таки, отрицательный результат всегда лучше ошибочного. Рад и тому, что прояснилась ситуация с её мужем. Однако, хотелось бы всё же точно знать, какая именно Мария Катарина Альберт вышла замуж за Пикельгаупта и кто были её родители. Спасибо всем за участие.
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 299
- Зарегистрирован: 06 ноя 2013, 12:43
- Благодарил (а): 2163 раза
- Поблагодарили: 164 раза
Pickelhaupt aus Kind
Иоганн Адам Пикельгаупт умер 21.09.1912г. в возрасте 49 лет 2 месяца 19 днейaleks.kazf писал(а): ↑03 дек 2020, 16:02Вы действительно правы, в церковной книге 1853-1882г.г. есть запись о смерти 23.04.1863г. Иоганна Адама Пикельгаупт, на то время ему было 1 год и 3 месяца, все совпадает. Значить женат на Марии Катарине был Иоганн Адам Пикельгаупт рожденный 2.07.1863г.billpickel писал(а): ↑03 дек 2020, 15:27 Иоганн Адам Пикельгаупт, родившийся 2 июля 1863 года, сын Иоганна Адама Пикельгаупта и Доротеи Шленинг, скорее всего, был мужем Марии Катарины Альберт, родившейся в 1866 году.
- d.leiser
- Постоянный участник
- Сообщения: 323
- Зарегистрирован: 01 окт 2013, 16:24
- Благодарил (а): 296 раз
- Поблагодарили: 533 раза
Pickelhaupt aus Kind
Метрическая книга о рождении и крещении
1904-1915 гг. с. Шафгаузен
(ГАСО: Фонд: 637, опись: 22, ед. хр.: № 113)
1904-1915 гг. с. Шафгаузен
(ГАСО: Фонд: 637, опись: 22, ед. хр.: № 113)
№ 44 (1915)
Пиккельгаупт, Гейнрих (PICKELHAUPT, Heinrich)
Рождение (geboren am): 20.12.1914 в 1 часа дня в г. Вольск (um 1 Uhr nachmittags in Wolsk)
Крещение (getauft am): 08.02.1915
Крещён пастором Гёршельманном в школе (getauft von Pastor Hörschelmann in der Schule).
Родители (Eltern):
Отец (Vater): Пиккельгаупт, Гейнрих (PICKELHAUPT, Heinrich)
Мать (Mutter): Гросс, Эмилия (GROSS, Emilie)
пос.-соб. из с. Баскатовка [Кинд], лют. (Ans. Grbs. aus Baskatovka [Kind], luth.)
Восприемники (Paten):
Пос.-соб. (Ans. Grbs.) Гросс, Адам (GROSS, Adam), Пиккельгаупт, Карл (PICKELHAUPT, Karl), Юнг, Мария Елизавета (JUNG, Marie Elisabeth).
Метрическая книга о рождении и крещении
1916-1920 гг. с. Шафгаузен
(ГАСО: Фонд: 637, опись: 22, ед. хр.: № 113a)
1916-1920 гг. с. Шафгаузен
(ГАСО: Фонд: 637, опись: 22, ед. хр.: № 113a)
№ 66 (1918)
Пиккельгаупт, Гейнрих (PICKELHAUPT, Heinrich)
Рождение (geboren am): 15.04.1918 в 4 часа утра (um 4 Uhr morgens)
Крещение (getauft am): 03.05.1918
Дата смерти (gestorben am): 29.08.1920
Крещён пастором Гёршельманном в церкви (getauft von Pastor Hörschelmann in der Kirche).
Родители (Eltern):
Отец (Vater): Пиккельгаупт, Гейнрих (PICKELHAUPT, Heinrich)
Мать (Mutter): Гросс, Эмилия (GROSS, Emilie)
пос.-соб. из с. Баскатовка [Кинд], лют. (Ans. Grbs. aus Baskatovka [Kind], luth.)
[* отсутствует указание, что семья из Баскатовки, но она значится под №44 (1915)]
Восприемники (Paten)
Пос.-соб. (Ans. Grbs.) Юнг, Фридрих (JUNG, Friedrich), Гросс, Гейнрих (GROSS, Heinrich), Гросс, Елизавета (GROSS, Elisabeth).
№ 5 (1920)
Пиккельгаупт, Анна Елизавета (PICKELHAUPT, Anna Elisabeth)
Рождение (geboren am): 31.12.1919 в 2 часа дня (um 2 Uhr mittags)
Крещение (getauft am): 13.01.1920
Крещена пастором Гёршельманном в шульгаузе (getauft von Pastor Hörschelmann im Schulhaus).
Родители (Eltern):
Отец (Vater): Пиккельгаупт, Гейнрих (PICKELHAUPT, Heinrich)
Мать (Mutter): Гросс, Эмилия (GROSS, Emilie)
пос.-соб. из с. Баскатовка [Кинд], лют. (Ans. Grbs. aus Baskatovka [Kind], luth.)
[* отсутствует указание, что семья из Баскатовки, но она значится под №44 (1915)]
Восприемники (Paten):
Пос.-соб. (Ans. Grbs.) Юнг, Гейнрих (JUNG, Heinrich), Кроневальд, Доротея (KRONEWALD, Dorothea), Босслер, Эмилия (BOSSLER, Emilie).
Последний раз редактировалось d.leiser 15 ноя 2022, 11:01, всего редактировалось 2 раза.
Лейзер из с. Шафгаузен - Leiser aus Schaffhausen
Фейлинг из с. Беттингер - Feiling aus Bettinger
____________________________________________________________________
https://ok.ru/dima.leyzer
Фейлинг из с. Беттингер - Feiling aus Bettinger
____________________________________________________________________
https://ok.ru/dima.leyzer
- d.leiser
- Постоянный участник
- Сообщения: 323
- Зарегистрирован: 01 окт 2013, 16:24
- Благодарил (а): 296 раз
- Поблагодарили: 533 раза
Pickelhaupt aus Kind
Метрическая книга о рождении и крещении
1904-1915 гг. с. Шафгаузен
(ГАСО: Фонд: 637, опись: 22, ед. хр.: № 113)
1904-1915 гг. с. Шафгаузен
(ГАСО: Фонд: 637, опись: 22, ед. хр.: № 113)
№ 203 (1915)
Пиккельгаупт, Карл (PICKELHAUPT, Karl)
Рождение (geboren am): 19.12.1915 в 6 часов вечера (um 6 Uhr abends)
Крещение (getauft am): 29.12.1915
Крещён пастором Гёршельманном в школе (getauft von Pastor Hörschelmann in der Schule).
Родители (Eltern):
Отец (Vater): Пиккельгаупт, Карл (PICKELHAUPT, Karl)
Мать (Mutter): Гросс, Павлина (GROSS, Pauline)
пос.-соб. из с. Баскатовка [Кинд], лют. (Ans. Grbs. aus Baskatovka [Kind], luth.)
Восприемники (Paten):
[в метрической книге отсутствует последняя страница с указанием восприемников и местом крещения; im Buch fehlt die letzte Seite mit dem Patenverzeichnis und dem Ort der Taufe]
Лейзер из с. Шафгаузен - Leiser aus Schaffhausen
Фейлинг из с. Беттингер - Feiling aus Bettinger
____________________________________________________________________
https://ok.ru/dima.leyzer
Фейлинг из с. Беттингер - Feiling aus Bettinger
____________________________________________________________________
https://ok.ru/dima.leyzer
-
- Любитель
- Сообщения: 17
- Зарегистрирован: 07 ноя 2019, 18:55
- Благодарил (а): 2 раза
- Поблагодарили: 15 раз
Pickelhaupt aus Kind
Может кому пригодится:
Метрические записи о родившихся и крещенных в 1911 г. Евангелическо-лютеранской церкви во имя Иисуса города Астрахани.
№ записи: 58
рождение: 8 августа 1911 года в 1/2 3 часа утра/крещение: 21 августа 1911 года
Фридрих (Friedrich), сын пос.-собствен. из сел. Баскаковки, Самарск. губ. Гейнрих Пиккельгаупт (Heinrich Pickelhaupt) и его жены Клары, ур. Велькер (Clara geb.Welker), оба ев.-лютер.вероисп.
Метрические записи о родившихся и крещенных в 1911 г. Евангелическо-лютеранской церкви во имя Иисуса города Астрахани.
№ записи: 58
рождение: 8 августа 1911 года в 1/2 3 часа утра/крещение: 21 августа 1911 года
Фридрих (Friedrich), сын пос.-собствен. из сел. Баскаковки, Самарск. губ. Гейнрих Пиккельгаупт (Heinrich Pickelhaupt) и его жены Клары, ур. Велькер (Clara geb.Welker), оба ев.-лютер.вероисп.