Эмиграция жителей Graf (Граф) / Крутояровка в Америку

[ju.kriman]

Peter Geier, 29 лет (1880 г.р. в Graf), женат, столяр, вместе с
- Katharina Geier, ур. Bach, 2 год (1887 г.р. в Graf)
и их сыном
- Anton (Anthony) F, 1 год (7 сентября 1907 г.р. в Graf)
иммигрировали в ноябре 1908 г. из Канады в США (Vermont, St. Albans registration).
Последнее местожительство в Канаде: г. Rosthern, Saskatchewan, Canada
В качестве конечной цели их поездки они указывали на г.Hays, Ellis County, штат Kansas



В качестве самого близкого человека, который остался в Rosthern Peter указывал на свою сестру Agatha Dillmann

В 1910 г. семья Peter Geier жила в Bryant, Graham County, Kansas
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 63#p153463

[DerAuswanderer]

ju.kriman, Спасибо за информацию! Кто был указан в качестве самого близкого человека? Где можно найти дальнейшую информацию по эмигрантам в Бразилии? Надеюсь найти родственников моей бабушки Katharina Klephan (Rome) 28.08.1875 - 27.04.1934. Заранее благодарен.

На сайте Bremer Passagierlisten можно найти информацию о пассажирах из Бремена. Вверху, слева, введите фамилию пассажира (возможно, в разных вариациях)

Например, Klepphahn / Klephahn:

21 Nov 1908
Abfahrtshafen: Bremen
Unternehmer: F. Missler, Bremen
Ankunftshafen: Rio de Janeiro, Brasilien

[...]
Nr. 198
Name, Vorname(n): Klephahn, Andreas
Geschlecht: M
Alter: 38
Bisheriger Wohnort: Graf
Staatsangehörigkeit: Russland
Staat oder Provinz: Samara
Beruf: L[an]d[wirt]. Tagel[öhner].
Ziel der Reise: Rio de Janeiro

Nr. 199, 200, 201:
Mit auf der Reise waren seine Frau Margaretha (36J.), sein Sohn Andreas (8J.) und seine Tochter Margaretha (6J.)

* * *

Кто указан в качестве самого близкого человека, об этом не каждый пассажирский список может вам поведать. Однако в в случае с Andreas Klephahn и членами его семьи есть в колонке "Bemerkungen" (примечания) - durchgestrichen (перечёркнуто).

Quelle:
Bremer Passagierlisten https://passagierlisten.de
Ein Gemeinschaftsprojekt mit der Handelskammer und dem Staatsarchiv Bremen

Также на сайте указан е-мейл, по которому можно написать в случае, если будут вопросы по спискам