Семейно-родовые прозвища поволжских немцев

[Natalia22]

Здравствуйте. Я собираю для этимологического и лексического анализа семейно-родовые прозвища поволжских немцев. Поделитесь, какие родовые прозвища знаете вы?

[Valentina Alt]

Не знаю почему мой прадед имел кличку fußschaber, а бабушку, когда она была маленькой дразнили schwaben.

[Arthur R Harris]

а бабушку, когда она была маленькой дразнили schwaben.

Дословно "швабка". Может из-за диалекта, на котором говорила её семья, а дразнящие недолюбливали из-за этого.. Бывает ведь так, когда разные регионы сталкиваются, сами знаете.
Кто был предком-первопоселенцем этой Вашей бабушки? Откуда он? В том числе и по материнской линии.

[Алла Бинерт]

Мой предок украинский немец Готфрид Педе или Педде 1863г.р, его называли Богослав. Почему не знаю.

[v.rau]

Богослав

Это было не прозвище, а переделка имени на славянский лад.

[И.Ф.]

Педе

слово pеde это на диалекте, на литературном оно bete/n = молиться
видимо поэтому и Богослав

как коллега выше уже сказал

переделка имени на славянский лад.