Страница 2 из 2

Traudt / Траут из Норки

Добавлено: 17 сен 2012, 04:46
Schell
Розыскивается семья Ивана Траут (Johannes Traudt) и Катарины Марии Вайцель (Catharina Maria Weitzel) из с. Норка и их потомки.

Йоханнес Траут, сын Генриха Tраут и Маргариты Мюллер, родившийся 18 марта 1865 в с. Норка, женился 7 февраля 1889 на Катарине Марие Вайцель, дочepи Иоганна Конрада и Анны-Марии Вайцель.

Их дети:

Катарина 19 октября 1889
Николай 27 февраля 1893
Кристина Елизавета 12 марта 1894
Йоханнес 15 марта 1897
Генрих 19 мая 1898
Амелия 1 июля 1902

Приведенная выше информация дается на основе семейного древа семьи Траут, составленным И. Р. Плеве.

Все контакты родственников с этой семьей прервались во время или после Первой мировой войны. Возможно, они позже были сосланы в Сибирь в период коллективизации.

Traudt / Траут из Норки

Добавлено: 07 ноя 2019, 10:38
Егор Лопачёв
Здравствуйте, уважаемые форумчане! Подскажите, пожалуйста, Траудт Вильгельм (Василий) (Андреевич) 1902 г. рождения в с. Норка есть ли у кого-то в родословном древе? Помогите, пожалуйста, его найти. Его отец Траудт Андрей Андреевич (Хайнрих), его мама Елизавета. Сестры Вильгельма Траудта Мария и Паулина тоже родились все в Норке, они были младше. Не можем найти предков, которые дальше 1902 года. Если кто-то обладает сведениями, просим помочь. В Саратовском историческом архиве и в Энгельсовском архиве немцев Поволжья по нему сведений нет. Подскажите, где можно еще поискать? Известно далее, что Василий (Вильгельм) был депортирован из Московской области, куда переехал в 1920е годы.

Traudt / Траут из Норки

Добавлено: 08 ноя 2019, 09:33
Habermann
Егор Лопачёв писал(а): 07 ноя 2019, 10:38Траудт Вильгельм (Василий) (Андреевич) 1902 г. рождения в с. Норка есть ли у кого-то в родословном древе? Помогите, пожалуйста, его найти. Его отец Траудт Андрей Андреевич (Хайнрих), его мама Елизавета.
Егор Лопачёв писал(а): 07 ноя 2019, 10:38В Саратовском историческом архиве и в Энгельсовском архиве немцев Поволжья по нему сведений нет.

Да, я тоже такую семью не нашел.
Метрическая книга о рождении за 1902 г. не полная, последняя дата - 05.11, последний № записи -358. Если сравнить с 1901 годом, там последняя запись 418.
Т. е. минимум 50-60 записей за 1902 г. отсутствует.
Но это не самое страшное, вопрос, почему их нет в Персональной книге 1891-1905 гг.?

По поводу Норки - это точная информация? Может быть Траудт Вильгельм (Василий) (Андреевич) 1902 г. родился в другом селе? Ней-Норка, например?

Traudt / Траут из Норки

Добавлено: 08 ноя 2019, 19:14
Егор Лопачёв
Здравствуйте, в документе указано именно Норка, но не исключаю, что могла быть ошибка и Ней-Норка тоже вероятна. Название Норка четко читается в документе

Traudt / Траут из Норки

Добавлено: 16 фев 2020, 15:04
Ludmila N
Sandy Strong‎ për Norka, Russia
20 August 2018 •
This is a photo from 1901 or 1902 of my great- great- grandparents Konrad and Magdalena Traudt, and my great- grandmother Amalia Christine Traudt (Kaufmann) (2nd from left on top row) and her siblings. They left Norka, Russia in 1900 and arrived in Lincoln, Nebraska where Magdalena's sister Margaretha (4th from left top row) and her husband Georg Blum had already moved to. They arrived in New York July 3, 1900 on the SS Rome. They stayed in Lincoln for 2 years then moved to Fort Collins, Colorado where baby Lorenz (insert) was born. Magdalena's and Margaretha's maiden name was Lohfink.
— në South Hill, Washington
Нашла на Facebook. Там ещё были качественные фото.

Traudt / Траут из Норки

Добавлено: 11 июн 2020, 10:09
Alex Brester
Grimm

Abich Philipp (? - 1904), 1854 verh.
Traudt Margaretha, 27.07.1848 aus Norka (Konfirmation - 1861, Norka)

Traudt / Траут из Норки

Добавлено: 10 мар 2021, 04:10
trautbogina
Здравствуйте. Нашла такую информацию.

Село Норка – наши истоки
Предки семьи Траут переехали в Россию из Гессена и поселились в большом селе Норка, образованном в 1767 г. поволжскими немцами. Спустя всего четыре года после образования колонии там жила уже почти тысяча человек, а в 1912-м – более четырнадцати тысяч. Мой отец, Василий Траут, родился в этом селе в 1906 г. Немецкая семья была большой: мой дедушка − мельник Иван (Йоханнес) Траут, его жена Екатерина (в девичестве Гросскопф) и девять детей: семь девочек и два мальчика. Но в 1909 г. мой дедушка умер от голода, а моему будущему отцу в то время было всего три года. Четыре сёстры Василия − Ольга, Наталия, Екатерина и Лидия, а также старший брат Андрей были уже взрослые, учились в Саратове. У моей бабушки остались младшие дети: Вася, Женя, Миля и Маня.

Traudt / Траут из Норки

Добавлено: 28 мар 2021, 18:33
Kusja
Список рождённых и крещённых Евангелическо-Лютеранского
Екатерино-Новороссийского прихода: Фонд №801, Опись №3

№13
15/11/1905 г. в 4 часа пополудни рождён
11/12/1905 в сел. Ванновском кист. Экке, утв. паст. Асмус 5 февраля окрещён

Вениамин
Родители: Адам Траут/Traut, пос. сел. Норки, Сар. губ. и его ж., Екатерины ур. Зак/Sack
оба реф. вер
Воспр.: Иоаннес Лейхнер, Фридрих Кальмбах и Мария Шефер

Помощь в прочтении документов и переводе

Добавлено: 07 июл 2023, 15:05
Марина Траут
здравствуйте! мне очень хочется узнать что-либо о своих предках. семья моего папы Траут была депортирована в Казахстан в 1941 году. На сайте Кустанайской области есть лишь список семьи: Траут Иван Егорович, Траут Амалия Адамовна и их дети, в том числе, мой папа Траут Александр, 1935 года рождения. Депортированы из села Норка. подскажите, с чего мне начать поиск данных моей родословной. Спасибо!

Traudt / Траут из Норки

Добавлено: 07 июл 2023, 15:10
Марина Траут
здравствуйте! я тоже ищу информацию о предках по фамилии Траут из Норки. Мой дед Траут Иван Егорович, 1904 года, департирован с семьей в 1941 году в Казахстан.

Traudt / Траут из Норки

Добавлено: 07 июл 2023, 17:51
Рудольф
Иван Егорович Траут родился 26 апреля 1904 года в 7 часов утра.

Traudt / Траут из Норки

Добавлено: 07 июл 2023, 18:59
Habermann
Марина Траут писал(а): 07 июл 2023, 15:10 Мой дед Траут Иван Егорович, 1904 года
Родители: Johann Georg Traudt, 16.02.1866 und Margaretha Bauer, 05.02.1877, verheiratet seit 16.02.1903.

Traudt / Траут из Норки

Добавлено: 08 июл 2023, 09:36
Марина Траут
Спасибо огромное, до слез. не знаю немецкий, подскажите, пожалуйста, правильно читаю: Иоган Георг Траутд и Маргарет Бауэр?

Traudt / Траут из Норки

Добавлено: 08 июл 2023, 10:01
Habermann
Марина Траут писал(а): 08 июл 2023, 09:36 правильно читаю: Иоган Георг Траутд и Маргарет Бауэр?
Да, всё верно.

Traudt / Траут из Норки

Добавлено: 06 сен 2023, 04:29
ValeriyKiss
Здравствуйте, отец моей прабабушки Траут Адам (Traut Adam), 1870 г.р. уроженец колонии Норка, его жена Екатерина Зак (Catharina Sack), 1872 г.р., место рождения неизвестна, но оба реформаты по вероисповеданию. В какой то момент переселились на Кубань, депортированы были из Краснодарского края. Интересна любая информация, которая поможет в составлении генеалогического древа.

Traudt / Траут из Норки

Добавлено: 15 сен 2023, 13:10
vladimir.traudt
Добрый день.
Ищу информацию о своём прапрадеде, по семейной информации был арестован в с. Норка в 1931-1932 и отправлен в тюрьму, жена с детьми прятались и бежали на Кавказ, далее в Азербайджан к старшему сыну проходившему службу в армии.

Иоганн Мельхиор Траудт (Johann Melchior Traudt) род. 09.09.1887 с.Норка
(Альтернативно записывался как Емельян, Иван, Мельхиор)

Его родители:
Людвиг Траудт (Ludwig Traudt) род. 01.05.1858 с.Норка
Мария Маргарета Краус (Maria Margaretha Kraus) род. 17.10.1859 с.Гололобовка
Жена:
Луиза Шлейхер (Louise Schleicher) род. 19.10.1882 с.Норка
Дети:
1. Вильгельм 15.11.1907 (мой прадед)
2. Егор (Георгий) 21.01.1912
3. Мария 17.09.1913
4. Наталья 22.02.1921
5. Иван 1923

Запросы информации о репрессированном родственнике в ГИАНП, ГАСО, ГАНИСО, МВД СО, ФСБ СО не дали результатов.
Буду благодарен любому совету по дальнейшему поиску :-)