Geschichte der Wolgadeutschen

Добрый день! Мой дед Johann Nowak (03.04.1931) и бабушка Katarina Masson (05.08.1932) родом из Dellera. Семья бабушки Masson (Петр Михайлович, супруга Барбара и дети) в 1932 пыталась выехать в Америку, но доехав до Евпатории, оказалось, что граница уже закрыта. В Евпатории бабушка и родилась, затем они вернулись в Deller. Семья моего деда Nowak: матушку моего деда звали Барбара, а главу семьи - Иван Иванович, его забрали спецслужбы в конце 30-х, позже расстреляли. В 41-м всю деревню, включая семьи Masson и Nowak депортировали в Сибирь в Кемеровскую область, сначала в поселок Соснова (кажется), затем в Совхоз 316.
Очень интересует как эти семьи попали в Deller, были ли в числе первых колонистов и из каких немецких областей прибыли, списки семей, в общем ищу всю информацию о предках. Буду ОЧЕНЬ благодарен за помощь.

Habe jetzt zwei mal Margaretha Stössel in meinem Stammbaum:
1.
Иоганнес Новак и Маргарита Штезел(ca. 1849-?)
und 2.
брак Иоанна Бухнер 19 лет, с девицею Маргаретою Штезель 17 лет (ca. 1855-?)

Könnte sie jemand bitte im Census 1857 rausschreiben.
Vielen Dank im voraus!

castrum-doloris писал(а): ↑09 мар 2021, 17:43Иоганнес Новак и Маргарита Штезел(ca. 1849-?)

1857 год, Деллер
номер 6
Андреас Штезель 47 лет
жена Катарина Шелль 42 года
сын Иоганнес 20 лет
его жена Катарина Мартель 19 лет
сын Андреас 17 лет
сын Иоганн Якоб 12 лет
дочь Катарина 10 лет
дочь Маргарета 4 года
сын Михаель 1,5 года
брат главы хозяйства Михаель 41 год
его жена Катарина Гергенредер 40 лет
дети
дочь Елизабет 17 лет
дочь Маргарета 11 лет
сын Филипп 3 года
сын Михаель 1,5 года
----
Было две семьи Штезель в Деллер в 1857 году, только в этой семье записаны две Маргареты. Полностью данные на семьи Штезель есть в теме по этой фамилии.

Und nochmal Vielen Dank Alexander!

1857 год, Деллер
номер 6
брат главы хозяйства Михаель Штезель 41 год
его жена Катарина Гергенредер 40 лет
дети
дочь Елизабет 17 лет
дочь Маргарета 11 лет
сын Филипп 3 года
сын Михаель 1,5 года

Obwohl sie 1917 :
Новак Маргарета, рожденная Штезель 68 лет <- falsch? angegeben wird
müsste das passen, denn ihr erstes Kind hat sie wohl kaum mit 16 oder 17 bekommen:

1865 год,3 ноября
родилась Елизавета Маргарета
отец Иван Новак
мать Маргарета Штезель

Dann fand die Hochzeit sicherlich 1863 oder 1864 statt

Lässt sich auch der Ehemann:
Иоганнес Новак и Маргарита Штезел(ca. 1846)
aus dem Census 1857 indentifizieren?
Müsste dort ca. 14 Jahre alt sein

Scheint so, als ob ich ihn gefunden habe:

Dehler 1850:
113. Johannes Nowak 1800, Fr.: Elisabeth 1804
Ki.:
1. Johannes 1825, Fr.: Margaretha 1828, Ki.: Katharina 1845, Anna Maria 1847
2. Peter 1827, Fr.: Margaretha 1833, Ki.: Peter 1850
3. Konrad 1837
4. Elisabeth 1839
5. Barbara 1841
6. Johannes 1843
7. Katharina 1846

Helfen sie mir bitte diese Heiratsurkunde zu lesen:


Was ich verstehe:
Am 8.2.1821 haben Johannes Nowak und Margaretha Kronnerberger geheiratet

castrum-doloris писал(а): ↑15 мар 2021, 11:04Müsste dort ca. 14 Jahre alt sein

-----
Не рассматривайте возраст по переписям, как это так и должно быть. В переписях множество ошибок с указанием возраста. Ищите записи по рождениям, только там найдете ответ по верному возрасту.

Am 8.2.1821 haben Johannes Nowak und Margaretha Kronnerberger geheiratet

Ich komme hier einfach nicht weiter,warum wird diese Familie im Census 1834 nicht mehr angezeigt, oder bin ich ganz blind?
Das muss doch der Johannes Nowak sein, der 1850/57 als Frau Elisabeth Härtel? hat
Der Jahresunterschied zwischen dem 2ten Kind Peter und dem 3ten Kind Konrad von 10 Jahren könnte auf die unterschiedlichen Mütter hinweisen. Leider habe ich nur die Sterbeurkunden bis 1828 und kann das nicht nachverfolgen.
Ebenso habe ich nicht die Heiratsurkunde von Johannes Nowak 57, Fr.: Elisabetha Härtel? 53 gefunden

el 8 de noviembre de 1848 Johanves Nowak viudo de 48 años se caso con Anna Elizabeth Martel viuda de Johannes Hammerschmidt (1797)
y el 23 de noviembre se caso Johannes Hammerschmidt (hijo de Anna Elizabeth Martel ) co Anna Nowak .Este Johannes que se caso con Anna Martel es el padre de Anna ?? agradecere la ayuda .Anna Nowak fue la madre de mi tatarabuelo

Johannes Nowak y Margaretha Kroneberger fueron los padres de Anna Nowak la madre de mi tatarabuelo Johanbes Hammerschmidt nacido en 1855

Nowak es tambien mi familia .Anna Nowak fue ka nadre de mi tararabuelo

Johannes Nowak ,fue mi antepasado el y su familia se mudaron a Pfeifer alli nacio Anna la madre de mi tatarabuelo .Johannes Nowak luego volbio a Delher y alli se caso con mi abuela Anna Elizabeth Martel viuda de Hammerschmidt ,tengo su certificado de matrimonio
.

soy decendiente ,tambien de la familia Nowak ,de Delher ,me interesaria contactarme contigo AlexLitvinov. gracias

Мне интересна любая информация о Луизе Новак, которая предположительно была рождена в Деллер в 1890-ых