Шмидт Виталий писал(а): ↑18 май 2020, 13:25
Добрый день. Пытаюсь распутать загадку. Фамилия Шмидт (№33 Peter Schmidt, Frau Christina und Töchters Luisa und Rosina) в 1778 г. переехала в Катериненштадт (Ka10, Ka124)
Но в 1798 г. там уже фигурирует старший сын Johann Peter и ему 43 года даже если это опечатка и ему 34 года, то в списках Боаро за 1767 г. он должен фигурировать, а там похожая семья под №9 только с дочкой Луизой.
Из темы о Шмидт из Боаро :
viewtopic.php?t=2607&start=80
Попробую "разрубить " этот узел и возможно пролить свет на путаницу по двум хозяйствам Шмидт в Катариненштадте 1798 года. Это из моего будущего справочника по Боаро:
Kulbergslisten 1766(284)
Schmidt Johann Peter, Luth., Schmied aus Preussen, doc. No. 4372, Frau: Katharina.
Transport (Dietmar) 1766-67
7015 Luth. Johann Peter Schmidt
7016 Christina Schmidt w
Wolga-Boaro 1767
9. Schmidt, Johann Peter, 36, Luth., Schmied aus Jambin?
Fr.: Christina, 23;
T.: Louise, 1.
In der Kolonie eingetroffen am 23.07.1767.
Erhalten vom Vormundschaftskontor in Saratov 2 Pfd., 1 Kuh.
1768 gab es in der Wirtschaft 22 Pfd., 1 Kuh.
Исследование об этой семье в переписи 1798 года А.Б.Мая: Schmidt - Ka124.
Переходы до 1798 года: Mv0293 33 1778. Данные приводятся во второй части.
Nachforschung über dieser Familie in Volkszählung 1798 von A.B.May: Schmidt - Ka124.
Übergänge bis 1798: Mv0293 33 1778. Daten sind in dem zweite Teil zu verfügen .
Резюме: Обратите внимание на то, что в переписи 1798 года (в переходах) от А.Б. Мая указанно, что Петер Шмидт с женой Кристиной и дочерьми Луизой и Розиной в 1778 году переехали в Катариненштадт. Там же указаны два хозяйства ( два индекса – Ka010 & Ka124). Но человек, показанный под индексом Ka010, явно не Петер Шмидт из Боаро! Во всяком случае, возможно это ошибка автора А.Б.Мая. Петер Шмидт из Боаро должен был быть старше в 1798 году и иметь двенадцатилетнего сына Петера в 1767 году. Идеально подходящая кандидатура на это хозяйство в 1798 году, временно поселённый в Нидермонджу, в 1767 году - католик Петер Шмидт.
Нидермонжу 1767
No 27. Шмидт, Иоганн Петер, 46., к., повар из Линдгайма.
Жена: Анна, 38
Дети: Иоганн, 18; Петер, 12
Прибыли в колонию 03.08.1767
В Катариненштадте 1798 года в хозяйстве №124 числится старшая дочь Петера Шмидт из Боаро - Луиза. Сведений о её родителях и младшей сестре в переписи не прослеживаются.Исходя из этого можно предположить, что в этой семье Шмидт из Боаро, не было продолжения по мужской линии.
Zusammenfassung: In der Volkszählung von 1798 ( bei Übergängen) von A.B. May stehts, das Peter Schmidt 1778 mit seiner Frau Christina und den Töchtern Louise und Rosina nach Katharinenstadt zog. In Dokument sind auch zwei Haushälte angegeben ( Ka010 & Ka124). Aber der in dem Ka010 eingezeigte Mann ist eindeutig nicht Peter Schmidt aus Boaro! Auf jeden Fall ist dies möglicherweise ein Fehler von A.B. May. Peter Schmidt von Boaro musste 1798 älter sein und hätte 1767 einen zwölfjährigen Sohn, Namens Peter gehabt. Ein idealer Kandidat für diesen Hauschalt Nr 010 im Jahr 1798 könnte Peter Schmidt (kath.), der sich 1767 vorübergehend in Niedermonju niederließ.
Niedermonjou 1767
Nr. 27. Schmidt, Johann Peter, 46., k., Koch aus Lindheim.
Ehefrau: Anna, 38
Kinder: Johann, 18; Peter, 12
Ankunft in der Kolonie am 08.03.1767
In Katharinenstadt wird 1798 in dem Haushalt Nr. 124 die älteste Tochter von Peter Schmidt aus Boaro - Louise, aufgeführt. Informationen über ihre Eltern und ihre jüngere Schwester werden in der Volkszählung nicht erfasst. Auf dieser Grundlage kann davon ausgegangen werden, dass es in dieser Familie Schmidt aus Boaro, keine mänliche Fortsetzung gab.
Что касается Кристиана Шмидт (1749*) из Ka001(1798 год) тут для меня остаётся загадкой его рождение! Я не смог его найти ни записях о рождении в Резен (приход Вёрлитц), где записанны рождения детей пары Кристиан Шмидт ( из Горау) и Марии Катарины Штальбаум, ни в записях рождений в Зеегрена. Там у этой пары тоже рождались дети. Кристиан был дровосеком и семья видимо не имела постоянного места жительства. Кстати у американцев явная ошибка! У них отец Кристиана, указан тоже Кристиан. На самом деле в записи о венчании в 1745 году в Зеегрена отец явно виден как Христофор. Младший сын Кристиана Шмидт - Христофор (Боаро) родился 19.04.1758 года.
На счёт Георга Шмидт, из Ka002 (1798 год) возможно прояснится в моей ближайшей поздке в архив Магдебурга. Его отчим: (Боаро 1767) №58. Bütner, Johann Georg, 42, Luth., Weber aus Sachsen, Schleusingen/KL aus Sachsen.
Название Schleusingen скорее всего Schleusеen, а это неподалёку от Ораниенбаума, но тогда это было Саксония.