Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Различные вопросы краеведения.
Немецкие колонии на Волге: краеведческий аспект
Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 732
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 13:59
Благодарил (а): 1169 раз
Поблагодарили: 2973 раза

Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение stsukh1055 »

Федоровский кантон образован 1 августа 1922г. В 1935г.его разделили на Гнаденфлюрский и Мокроусский(с 1936г. Федоровский ) кантоны. В данном разделе предлагаю выставлять информацию об истории, селах, людях, событиях связанных с Федоровским кантоном (его прошлым и настоящим) в разрезе немецкой краеведческой тематики.
Последний раз редактировалось stsukh1055 01 сен 2016, 09:10, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 732
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 13:59
Благодарил (а): 1169 раз
Поблагодарили: 2973 раза

Re: Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение stsukh1055 »

VovkaKak писал(а):что западнее Розендамма был Ней-Визенгейм, но у другого пруда и за железной дорогой:
Владимир,это карта какого года? Ней- Визенгейм исчез, ориентировачно, в конце 20-х гг.Точных данных нет и по основанию поселения.
Аватара пользователя
VovkaKak
Постоянный участник
Сообщения: 5292
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 17:14
Благодарил (а): 13174 раза
Поблагодарили: 12017 раз

Re: Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение VovkaKak »

Сергей, это карта 1930 года. На других картах Ней-Визенгейм мною замечен небыл *PARDON*
Насколько понимаю, хутор был у бывшего тогда пруда Тардай. А ныне там переделано и находится группа прудов под общим названием Казённый, хотя, может быть, и у каждого есть своё название - там порядка 6 плотин. На предвоенной карте там ещё значится только Тардай.
Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 732
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 13:59
Благодарил (а): 1169 раз
Поблагодарили: 2973 раза

Re: Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение stsukh1055 »

админ писал(а):Большинство дочерних колоний так и появлялись. Сначала возникал хутор, а спустя несколько лет населенный пункт получал официальное признание.
Работая в немецком архиве г.Энгельса по истории немецких колоний Федоровского кантона заметил следующие обстоятельства: при формировании территории Верхне-Караманского округа для каждой колонии была выделена определенная территория, которой присваивался определенный номер.Хуторов на картах дел не было.Названия утверждались спустя несколько лет после заселения. И еще один важный факт: на одном участке ,предназначенном для создания дочерней колонии,в силу не выясненных причин,так и не была создана колония.В последствии в 20 веке на этом месте образовалось с.Спартак.
Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 732
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 13:59
Благодарил (а): 1169 раз
Поблагодарили: 2973 раза

Re: Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение stsukh1055 »

Изображение
с.Ней-Шенталь(Ясная Поляна с 1942г.)(1926-1962гг.) Месторасположение села в настоящее время находится на территории Федоровского района Саратовской области. Газета "Большевик"(Энгельс) - №112 от 16.5.1937г.
Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 732
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 13:59
Благодарил (а): 1169 раз
Поблагодарили: 2973 раза

Re: Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение stsukh1055 »

Заметил одну лингвистическую казуистику в названии колонии Розендам: в некоторых документах и на некоторых картах название пишется с двумя буквами "м" ,в других с одним. Мои предположения: изначально, с точки зрения немецкого языка, правильно писать с двумя буквами "м", затем название колонии трансформировалось в лоно русского языка, и вторая буква "м" оказалась потерянной. Возможно,подобное произошло и с названиями иных колоний. Прошу высказать Ваше мнение.
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4509
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1936 раз
Поблагодарили: 50479 раз

Re: Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение админ »

По-немецки, Rosendamm - от Damm - плотина. По-русски - Розендам - с одной "м". Почему? Потому, что в немецком языке двойной согласный на письме указывает на краткость гласного, стоящего перед согласным. Немцы говорят "Дам", а не "Дамм". При написании немецких названий по-русски всегда надо исходить из этого правила.
Админ
Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 732
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 13:59
Благодарил (а): 1169 раз
Поблагодарили: 2973 раза

Re: Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение stsukh1055 »

Изображение
Газета "Большевик"(Энгельс) - №110 от14.5.1937г.
Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 732
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 13:59
Благодарил (а): 1169 раз
Поблагодарили: 2973 раза

Re: Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение stsukh1055 »

Изображение
c.Первомайское(с.Гнаденфлюр: место нахождения Ней - Цюриха). Арно Греф спустя 72года на родине - на берегу Большого Карамана. Фото 2013г. Источник: сайт gnadenflur.ucoz.ru
Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 732
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 13:59
Благодарил (а): 1169 раз
Поблагодарили: 2973 раза

Re: Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение stsukh1055 »

Изображение
c.Первомайское(Гнаденфлюр). Весенний ледоход на Большом Карамане. Фото апрель 2014г. Личный архив.
Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 732
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 13:59
Благодарил (а): 1169 раз
Поблагодарили: 2973 раза

Re: Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение stsukh1055 »

Изображение

с.Долина(Шенталь). Итоги 2013г. Источник: газета "Вперед"(Мокроус, Саратовская обл.)- №1 от 4.1.2014г.
eunat
Любитель
Сообщения: 19
Зарегистрирован: 10 сен 2011, 06:01
Благодарил (а): 23 раза
Поблагодарили: 5 раз

Re: Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение eunat »

Здравствуйте.Я к вам уже обращалась с этой просьбой:хутор Бирючий,можно поставить фото,что там осталось?
Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 732
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 13:59
Благодарил (а): 1169 раз
Поблагодарили: 2973 раза

Re: Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение stsukh1055 »

Изображение
c.Бирючее(Фрейденталь).Годы существования: 1871-1974. Около села остались живописный пруд и поле. На фото: место расположения села с растущими в начале мая тюльпанами. Фото из архива Е.Утагалиевой(на фото,зав.сельской библиотекой с.Первомайского - Гнаденфлюр). После депортации в селе жили беженцы из Украины и Белоруссии, которые после войны вернулись обратно домой. Основная причина исчезновения данного села как и других близлежащих немецких сел - концентрация сельскохозяйственного производства на центральных усадьбах(в с.Первомайское-Гнаденфлюр и с.Спартак).Это была плановая центральная политика. По моим оценкам выжили либо крупные на то время села, либо села имевшие МТС(таковыми были Розендам-Морцы, Шенталь-Долина, Первомайское-Гнаденфлюр). А поскольку малые немецкие села были малолюдными по известным причинам у них шансов не было. Для таких " неперспективных сел" не выделялись деньги на социальную инфраструктуру, и люди были вынуждены уезжать.
Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 732
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 13:59
Благодарил (а): 1169 раз
Поблагодарили: 2973 раза

Re: Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение stsukh1055 »

Изображение
с.Бирючее. Место расположения села.Панорамный снимок. Фото май 2014г. Архив Е.Утагалиевой(с.Первомайское-Гнаденфлюр).
Наталия
Постоянный участник
Сообщения: 6193
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:55
Благодарил (а): 8072 раза
Поблагодарили: 19799 раз

Re: Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение Наталия »

Смотрю на эти просторы и невольно задумываюсь: сколько тайн хранит эта земля. Под этим зелёным ковром скрыты остатки той жизни. В ней было всё - люди, их жизнь, заботы, плоды их труда. Была любовь, была радость, были и слёзы. А островки цветов - как посланники из того мира, из той жизни. Они своим появлением будто говорят нам: "А мы жили здесь. Не забывайте нас". Спасибо им за эти напоминания. Язык природы уникален.Надо только научиться понимать его. И тогда он нам многое расскажет. Спасибо тем, кто не проходит мимо этих мест, кто их замечает, кто передаёт их нам. Чтобы почувствовали, чтобы задумались, чтобы что-то сделали.
Интересуют:
- Schmidt aus Susannental, Basel
- Oppermann(Obermann), Knippel aus Brockhausen, Sichelberg
- Sinner aus Schilling,Basel
- Ludwig aus Boregard
- Weinberg aus Bettinger
- Schadt aus Schilling
- Krümmel aus Kano,Basel,Zürich
- Hahn aus Glarus
Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 732
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 13:59
Благодарил (а): 1169 раз
Поблагодарили: 2973 раза

Re: Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение stsukh1055 »

Изображение
Мокроус. Немецкая диаспора. Кремер Андрей Андреевич. Возвратился из Казахстана в 70-е гг.,работал мастером в местных энергосетях.Пенсионер.Увлечения - кролиководство. Фото 2013г. Архив А.А.Кремера.
Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 732
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 13:59
Благодарил (а): 1169 раз
Поблагодарили: 2973 раза

Re: Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение stsukh1055 »

Изображение

Карта Первомайского(Гнаденфлюрского) района Саратовской области и части Федоровского района.1952г. На карте как топографический арте-факт обозначено с.Комсомольское через реку Б.Караман напротив с.Первомайского.Происхождение данного казуса кроется в том ,что в Гнаденфлюрском(Федоровском)кантонах было два Ней-Цуриха( один вошел в состав Гнаденфлюра перед войной, а второй в 1942г. был переименован в с.Комсомольское - сейчас Балаковский район Саратовской области). На карте отображены ныне исчезнувшие села Чапаевка(Мариенбург), Бирючее, Лесное, Ульяновка, Кушум, Серпогорское(Зихельберг), Мариновка(Мангейм). Хранение карты: СОУНБ(краеведческий отдел) -г.Саратов.
Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 732
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 13:59
Благодарил (а): 1169 раз
Поблагодарили: 2973 раза

Re: Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение stsukh1055 »

Изображение

Карта Краснокутского района Саратовской области.1952г. Немецкие села данного района Ягодное , Долина(Шенталь),а так же русское село Михайловка были отнесены в 1965г. к Федоровскому району Саратовской обл. Хранение карты: СОУНБ-г.Саратов.
Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 732
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 13:59
Благодарил (а): 1169 раз
Поблагодарили: 2973 раза

Re: Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение stsukh1055 »

Изображение

Карта Федоровского района Саратовской области.1952г. Немецкие села Морцы(Розендам) и Ульяновка. С 1.1.1963г. Федоровский район был расформирован, населенные пункты отнесены к Краснокутскому, Марксовскому, Ершовскому районам. С 1.1.1965г. Федоровский район восстановили в новых границах с присоединением части сел Краснокутского, Ершовского и Первомайского районов. Последние изменения границ -1978г. Но границ Федоровского кантона 1922г. уже не было. Хранение карты : СОУНБ(краеведческий отдел) -г.Саратов.
Аватара пользователя
Alexander-57
Постоянный участник
Сообщения: 2903
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 10:58
Благодарил (а): 5006 раз
Поблагодарили: 10335 раз

Re: Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение Alexander-57 »

Посёлок Мокроус

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=bLyfoPguplw[/youtube]

Родной край. Родной посёлок Мокроус. Видеоролик, созданный обучающейся 7 класса МОУ СОШ № 2 п. Мокроус Родной посёлок, родная улица, школа, дом, тропинка, знакомая до боли - вот она, наша малая Родина.
Александр Миллер, сайт: "История села Шукк" - http://shuck.ucoz.ru и http://schuck.wd-base.ru
Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 732
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 13:59
Благодарил (а): 1169 раз
Поблагодарили: 2973 раза

Re: Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение stsukh1055 »

Изображение

Ж.д.станция Мокроус - старый вокзал(построен в 1894г. - снесен в начале 70-х гг 20в. Фото 1947г. Топоним перенесен с названия немецкой колонии Шенфельд(Мокроус). Транспортные ворота для немецкого населения Верхне - Караманской волости, а так же сел Шенталь и Ягодное Верхне - Ерусланской волости. Обслуживание немецких сел Гнаденфлюрского, Федоровского и частично Краснокутского кантонов. Отправка на фронт военнослужащих в русско-японскую,1 Мировую и Гражданскую войну. Наличие продовольственных складов в периоды "продразверстки" и борьбы с голодом(1921-22гг.).Прибытие бронепоездов и воинского контингента для подавления повстанческого движения под руководством В.И.Серова(1921-1922гг.). Отправка раскулаченных и репрессированных. Транспортная связь с г.Энгельсом(республиканский центр АССР НП).В сентябре 1941г(6 и 8 числа) со станции депортировали немецкое население - 3 эшелона(6866 человек) из сел 3-х кантонов. Фото из личного архива.
Ответить

Вернуться в «Краеведение»