ElisaSmi писал(а): ↑26 окт 2016, 22:33
может сможете дать разъяснение по следующей „Аннотированной описи дел Саратовской конторы иностранных поселенцев“
3730 7117 Дело о приписывании к числу колонистов колонии 24.07.1814 8л.
Екатериненштадт иностранцев Риделя и Петерса
Меня, конечно же, интересует Петерс и в частности: Петерс Христиан Фридрих Людвиг 10.07.1782 ,
родился в г. Пенцлин Мекленбургской земле, приехал в Россию вначале 19 века.
Умер 09.04.1843г. в Екатериненштадте.
Его жена Луиза Кунигунда Гаан ( Hahn), 01. 09.1791г., родилась в колонии Хоккерберк.
Умерла 01.24.1843г. в Екатериненштадте.
Данные по его жене мне наконец-то удалось обнаружить в Санкт Петербургском
архиве по колонии Хокерберг 1798 года , там были даны миграции см. ссылку
http://shot.qip.ru/00RtRP-4Myy9DVDu/
Загадкой остаётся сам Петерс, вернее, как и когда он попал в Поволжье, в Катариненштадт
Elena Diesendorf писал(а): ↑27 окт 2016, 13:05
Аннотированной описи дел Саратовской конторы иностранных поселенцев“
3730 7117 Дело о приписывании к числу колонистов колонии 24.07.1814 8л.
Екатериненштадт иностранцев Риделя и Петерса
Откуда же этот Петер взялся на Волге и поселился в Катариненштадте в 1814 году ? Вероятно , это он и есть тогда родооснователь Петерсов + Hahn Louisa
Elena Diesendorf писал(а): ↑27 окт 2016, 13:05
И какого Пастерса причислили к колонистам Катариненштадта в 1799 году ?
.
Elena Diesendorf писал(а): ↑22 ноя 2016, 15:31
Мой прапрадедушка,как и Ваш Петерс Христиан Фридрих Людвиг родился 07.10.1782г. в городе Пепцлин Мекленбурской земле, приехал в Россию в начале 19 века. Умер 04. 09.1843г. в Екатериненштадте. Его жена - Луиза Кунигунда Гаан Родилась 09.01.1791г. в колонии Хокерберг, Умерла 24.01.1867г. в Екатериненштадте.
Луиза Кунигунда Петерс ур. Гаан ( Хан ) умерла в августе 1864 г. , согласно метрической записи о смерти , в возрасте 73 года 7 месяцев 15 дней
Elena Diesendorf писал(а): ↑02 апр 2020, 01:27
В Катариненштадте в начале 19 века была только одна семья Петерс:
Петерс Христиан Фридрих Людвиг 7.10.1782
родился в г. Пенцлин в Мекленбурге , приехал в Россию вначале 19 века. С кем и каким образом - не установлено .
Умер 04.09.1843г. в Катериненштадте.
Его жена Луиза Кунигунда Гаан 9.01.1791г. родилась в колонии Хоккерберк.
Умерла в августе 1864 г. в возрасте 73 лет в Катериненштадте.
У них было 4 дочери и 6 сыновей. Один сын умер, а 5 сыновей дали потомство и от них пошли все, проживающие в Катариненштадте , ветви фамилии Петерс.
Возвращаясь опять к вопросу о первопоселенце-
Петерс Христиан Фридрих Людвиг 10.07.1782 , родившимся не на Волге , а в г. Пенцлине земля Мекленбург, о чем имеется копия оригинала метрической записи о его рождении , хранящейся в архиве г. Шверина , можно теперь добавить подробности его пребывания на Волге , и как он с семейством появился в Катариненштадте.
Общими усилиями уже было установлено , что он не являлся военнопленным армии Наполеона , а был причислен с таким же иностранцем Риделем в колонию Катариненштадт в 1814г.
Более полный ответ на эту загадку можно найти опять же в Журнале Саратовской Конторы иностранных поселенцев , где сказано , что в 1814г. рассмотрено прошение двух вольных иностранцев-
Давида Риделя и Христиана Петерса , которые пояснили , что
первый- Ридель- уже 32г. находится в России и проживал 16 лет между Саратовскими колонистами в колонии Боаро, 9-ть лет в Катариненштадте.
7 лет пропитание себе добывал кожевенным своим местерством.
В минувшей ревизии 1811г. сказал , что хочет записаться в число колонистов Екатериненштадта , но по разным обстоятельствам остался не записанным. После чего подал прошение в Саратовский Городской магистрат записаться гостем , но получил тому отказ.
Второй- Петерс - пояснил , что он уже почти пять лет в колонии Старица шульмейстером и женат на дочери колониста колонии Липов Кут - Иоганна Гана, с коей прижил два сына.
Во время бывшей ревизии 1811г.он просил бывшего главного судью Рогенбуке записать его в число колонистов колонии Екатериненштадта, который его и обнадежил , но вскоре заболел и обещание не выполнил.
Просят о принятии их с семействами , а именно :
1-го
ДАВИДА РИДЕЛЯ 59-ти лет , жену его Анну 40-ка, сыновей - Готфрида-17л., Давида-9л., Карла-6-ти, Пауля и Михаэля 4л.,дочерей - Марию 13-ти и Екатерину 1г.
2-го
ХРИСТИАНА ПЕТЕРСА 31г., жену его Луизу 23л, и сыновей Гейнриха Готфрида 3-х лет и Христиана Филиппа.
в число колонистов колонии Екатериненштадт, где они предполагают кормиться первый- кожевенным делом, последний- бочарным мастерством , не потребуют от общества земли.
Контора прошение удовлетворила.