Конечно же я не претендую на роль первопроходца по изучению этой фамилии и даже думаю, что наверняка ею уже занимались. Не зная результата исследований коллег/коллеги, возьму всё же на себя смелость её освещения. Конечно же, как всегда, я не претендую на абсолютную истину моих выводов. Это всего навсего версия и поэтому дополнения и возражения приветствуются.
Итак, впервые упоминания об этом роде появляются в Орловской с записью в ревизии 1798-го года:
Or33 Konrad Schwenk 44, Fr.: Leopoldina Glück 39 aus Ernestinendorf
Мне кажется, что запись относительно Эрнестинендорф можно было бы отнести к обоим. Не смотря на то, что в записи в разделе о переходах ревизии 1798 года при переходе семьи из Ернестинендорф в Орловскую он не упоминается:
Ernestinendorf:
тем более что в 1771-м году Леопольдина, уже будучи вдовой вышла за него замуж из Боаро в Эрнестинендорф(Mv0269)Mv0572. 1787 Johann Heinrich Schwenk with his family - wife Katharina(maiden name unknow), sons Gottlieb and Andreas, and daughter Katharina - moved to Orlovskaja
Дочь Иоганна Генриха, Катарина около 1777 года, полное имя Catharina Rosina, выйдет замуж приблизительно в 1796-м году за Friedrich Gottlob Lehmann около 12.1777. В 1798-м году они проживали в хозяйстве родителей Фридриха Готтлоба в Or39.
Сын Иоганна Генриха, Готтлиб(год рождения его мне не известен) женится в 1786-м году на Maria Magdalena Welsch около 1767-го года из Цюриха. По всей видимости до 1798-го года не доживёт, потому что Мария Магдалена приблизительно с 1796-го года будет вторым браком замужем за Johann Gottlieb Glück около 1759 года.
Следы сына Андреаса затерялись, во всяком случае мною не обнаружены.
Не обнаруживаются также следы родителей, Иоганна Гейнриха и Катарины. Вероятно скончались до 1798-го года.
Мне стало интересно, откуда эта семья появилась в Эрнестинендорфе. В фамильном индексе колонии её нет. При детальном изучении данных на семьи Эрнестинендорфа по "Einwanderung ..." И.Плеве, внимание привлекла семья:
Ernestinendorf:
7. Stang Johann Heinrich 43, luth., Ackerbauer aus Büdingen, Wallernhausen, Fr.: Catharina 42, Ki.: Conrad 14, Elisabeth 10, Elisabeth? 8
in der Kolonie eingetroffen am 3.8.1767
Попробовал отследить эту семью по обозным спивкам опираясь на соседей по колонии и возможных попутчиков и вот результат:
Они же похоже в списках Кульберга:4505 Joh. Heinr. Schwing
4506 Elisabeth Schwing w
4507 Conradt Schwing s 14
4508 Donnau Elis. Schwing d 8
4509 Elisabeth Schwing d 6
4510 Georg Heinr. Schwing
Кстати, здесь же рядышком попутчики по обозу и соседи по колонии.Schwing Johann, Luth.,farmer from Darmstadt, doc. No. 4239, wife: Catharina, children: Heinrich, 20, Johann, 13, Elisabeth, 8, Elisabeth, 6.
В своём описании я не упомянул старшую дочь Иоганна Гейнриха и, вероятно, Катарины Элизабет. По её поводу в разделе о переходах ревизии 1798 года имеется запись:
Ernestinendorf:
В Орловской они проживали в Or38, где Элизабет записана как Anna Dorothea Elisabeth Schwenk 39-ти лет.Mv0571 1786 Gottlieb Lehmann with his family - wife Elisabeth nee Schwenk, sons Bernhardt and Georg and daughter Magdalena moved to Orlovskaja.