Geschichte der Wolgadeutschen

Здравствуйте!
Теперь наступило время, когда у меня кое-что накопилось и теперь есть возможность поделится информацией по этой фамилии и может быть даже подискутировать, если кому-то будет интересно.
Информацию выставлю последовательно, по частям.

WaldemarG писал(а):.Gies, Balthasar. 27( *4 Aug. 1740.)

WaldemarG писал(а):.Gies, Johann. 25(*16 Jan. 1743)

viktor 2 писал(а):

WaldemarG писал(а):.Gies, Balthasar. 27( *4 Aug. 1740.)

А я не могу прочитать, хорошо бы на русский язык...

viktor 2 писал(а):

WaldemarG писал(а):.Gies, Balthasar. 27( *4 Aug. 1740.)

Простите, поняла. Перевод в предыдущем тексте.

Ну это просто праздник какой-то!
Спасибо Виктор, спасибо форумчане!

Ольга Бачегова писал(а):А я не могу прочитать, хорошо бы на русский язык...

Тут хорошо бы на немецком прочитать...
Я попробую, только не взыщите.
Den 4-ten Aug. ist Reinhard Giesen allhier ein Söhnlein geboren, welches den 5-ten hujus(diesen) durch Caspar Schmids Sohn zur H(eiliger) Taufe getragen worden, so ihm den Nahmen Johann Balthasar beygeleget

4-го августа у местного Reinhard Giesen родился сыночек, который 5-го числа того же месяца сыном Caspar(а) Schmidt(а) к священному крещению преподнесён и дано ему имя Johann Balthasar.

Перевод несколько корявый, но я старался.

I.Schneider писал(а):просто праздник какой-то!

Ну, конечно же! Cегодня ведь Fronleichnam.

WaldemarG писал(а):Copulliert mit Anna Maria, Jost Pfeiffers Tochter von Spahl, am 8 Mai 1727.

I.Schneider писал(а):Ну это просто праздник какой-то!
Спасибо Виктор, спасибо форумчане!

Виктор такие праздники периодически устраивает! Спасибо, Уважаемый Виктор!

Ольга Бачегова писал(а):Виктор такие праздники периодически устраивает

Праздник то не я Вам устроил, а WaldemarG. Ориентиры то он указал, а я только технический исполнитель.

Спасибо за любезность, Виктор, но вот эту- то техническую сторону я делать не умею. Спасибо Вам!

I.Schneider писал(а):У меня есть переписи 1834, 1850 и 1857 гг. Могу посмотреть, если кому-нибудь нужно. Прошу поделиться немного информацией о своих предках,мне это нужно для составления родового дерева.

Уважаемая, I.Schneider, вы бы не могли посмотреть если у вас есть информация в выше упамянутых переписях на семью Ивана (Иогана) Гис из Вальтера. У меня пока на него очень мало информации. Одного из его сыновей звали Василий Гис и он или 1863 или 1864 г.р. У Василия жена Екатерина, дети Андрей, Амалия, Александр, Яков и Давид. Заранее благодарна!

Наташа

Наташа, не могу я вам этого сказать, и никто вам не скажет. Иванов десятки, также как и Яковов и Вильгельмов и Генрихов и др. Одинаковые имена во всех семьях, а после 1857 года и вовсе нет у меня никаких данных.

I.Schneider писал(а):Наташа, не могу я вам этого сказать, и никто вам не скажет. Иванов десятки, также как и Яковов и Вильгельмов и Генрихов и др. Одинаковые имена во всех семьях, а после 1857 года и вовсе нет у меня никаких данных.

Спасибо ☺ Подскажите пожалуйста, а где можно достать эти переписи? Я на Вальтер ничего не могу найти, хотя на другие колонии запросто.

В списке немцев-колонистов, умерших в 1908 г. в возрасте старше 80-ти лет. (A. I.) нашла вот эту запись:
3. Gies Johann Georg Walter 92 3 18
Выходит что этот Иван Георг Гис из Вальтера родился в 1816 году и умер в возрасте 92г, 3м, 18д.

Так как в поисках пока была стена без намёка на дверь, ввела большинство имеющейся информации на Гисов с этой станички в familysearch.org что-бы наглядно увидеть древо. Там уже было не мало информации на Гисов из Вальтера. Иоан Георг Гис 1816-1908 встречается много раз, с теми же датами рождения и смерти, из того же Вальтера, но с разными женами. Возможно он был женат не один раз?

С женой Катариной Елизаветой Хил 1817г у них все в принципе понятно, 8 детей. https://familysearch.org/tree/#view=anc ... e=LHWW-X9Z
С женой Катариной Маргаретой Шослер окт1833г не совсем все понятно. Поженились они в Вальтере, 6 янв 1853. Она умерла уже в Небраске, США в 1935м, а он все в том же Вальтере в 1908г, и нигде не перечислены дети. https://familysearch.org/tree/#view=anc ... e=LHWW-X9Z

Возможно ли что последние дети которые числятся под Иоаном и Катариной Хил, были уже дети Катарины Шослер? Были ли у них еще дети? Разводы в то время вроде были крайне редкими, может Катарина Шослер иммигрировала в США после смерти Иоана?

Список поволжских немцев-колонистов, получивших заграничные паспорта
для поездки в Америку за 1886, 1890-1892, 1900, 1906-1909, 1912 гг.

Гис Якоб Гречишная Лука 1907
Гис Генрих Гречишная Лука 1907
Гис Георг Гельферих Гречишная Лука 1907
Гис Георг Гречишная Лука 1907
Гис Адам Гречишная Лука 1907
Гис Георг Гречишная Лука 1907
Гис Конрад Гречишная Лука 1906
Гис Генрих Гречишная Лука 1906


Список поволжских немцев-колонистов,
получивших заграничные паспорта
для поездки в Америку в 1899 г.

Гис Георг Гречишная Лука
Гис Катарина Гречишная Лука

Список лиц, эмигрировавших из Вальтера (Источник Jean Roth. Указ. соч.) Источник http://wolgadeutsche.ru/fotos/dorn/Walter_Rothammel.pdf

16. Гис Иоганес Адамов (с 1895 г.)
17. Гис Иоганес Иоганесов
18. Гис Филипп Конрадов
19. Гис Якоб Иоганесов

Список немцев-колонистов, умерших в 1908 г. в возрасте старше 80-ти лет.

3. Gies Johann Georg Walter 92y 3m 18d

NataV писал(а):Подскажите пожалуйста, а где можно достать эти переписи?

здесь :


http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... =187&t=972

Искала своего Иогана Вильгельма Гис, нашла другого. С разрешением автора делюсь информацией, вдруг кому пригодится.

Этот Вильгельм Гис родился 17 марта 1873г в Вальтере. Братья: Heinrich 20 авг 1859 - 26 нояб 1859 и Johann Conrad 6 мая 1865 г.р. Родители Johann Jacob Gies и Catharina Margaretha Mohrlang. Семья позже переехала из Вальтера в Бруненталь.

Размещаю фото моих предков Гис, может быть кто-то узнает в них своих. Здесь прабабушка Амалия Гис (Gies) 1871г.р. по мужу Альбрандт и ее братья Иохан и Вильгельм. Отец их Конрад.

Праздник, конечно праздником (я о сообщении WaldemaraG), но, уважаемые форумчане, неужели у меня одного возникает вопрос - кто же все-таки наши первые предки Gies????? У брата Baltasara Gies -Johanna Gies (он же Johannes Gies?), по представленным данным, не совпадает ни дата рождения, ни семейное положение, ни место проживания, ни родители!!!??? Где правда???