Gedichte

[Наталия]

Внимание!
В связи с тем, что текущая тема открыта в разделе "Книги & Массмедиа. Литературная страница: Что и где почитать о немцах Поволжья: книги, средства массовой информации, библиотеки." администрация форума предлагает размещать здесь исключительно авторские стихи участников форума, а также стихи российских немцев. Поскольку это уточнения вносится только сегодня (29 июня 2011 г.), то выставленные ранее стихи "не в тему" удаляться не будут, но в дальнейшем, убедительная просьба, придерживаться данного правила.

---

Убедительная просьба ко всем, выставляющим стихи в этой теме!
Указывайте, пожалуйста, автора стихотворения в любом случае - и если это ваше творчество, и если это творчество других российских немцев.

Память сердца и поэзия едины. Вот почему захотелось и здесь, на новом месте, создать страницу "Gedichte".
Пусть она радует всех, кто заходит на неё. И пусть растёт на ней нескончаемо число авторов стихов и читателей.

Память сердца

Память сердца! Память сердца!
Без дороги бродишь ты,-
луч, блуждающий в тумане,
в океане темноты.

Разве можно знать заране,
что полюбится тебе,
память сердца, память сердца,
в человеческой судьбе?

Может в городе - крылечко,
может речка, может снег,
может малое словечко,
а в словечке - человек!

Ты захватишь вместо счастья
теплый дождь, долбящий жесть,
пропыленную ромашку
солнцу можешь предпочесть!..

Память сердца! Память сердца!
Где предел тебе, скажи!
Перед этим озареньем
отступают рубежи.

Ты теплее, ты добрее
трезвой памяти ума...
Память сердца, память сердца,
ты - поэзия сама!
Вероника Тушнова.


Российские немцы Поволжья

Российские немцы Поволжья -
Заложники своей судьбы.
Встречались чаще с ложью,
Хотели ж быть с судьбой "на ты".

В век золотой Екатерины
Открыли вам врата на Восток.
Вас ждали степные равнины,
Безлюдье, суховеи и горький урок.

Трудом, упорством, своим бытом
Создали благодатный край.
Язык, культура не были забыты,
Здесь зацвели сады, зрел и урожай.

Не так все было ладно, скоро.
Набеги кочевников, пленение и рабство.
Грабил Пугачев всех без разбора,
Цари менялись, процветало лукавство.

Вы вместе со всей Россией
Познали невзгоды, голод, неурожаи.
Но находили в себе силы,
Пахали, детей растили, от горя не бежали.

Для многих ваших поколений
Россия родиною стала.
Но вы не миновали гонений,
Первая мировая настала.

Вас больше считали немцами
Со всеми последствиями.
А вы приросли к России сердцем
И продолжали усердствовать.

Революция, разруха
И снова созидание.
Но несломленные духом
Стремились к процветанию.

И вдруг война, вторая мировая
И крах всему, и снова униженье.
Фашистов бить вас не позвали,
Погнали на Восток. Как в знак презренья.

"Ваша" война закончилась не в сорок пятом.
Пополнили вами число страшных лагов.
Вернулись даже не в пятидесятом,
Прошли мимо долг, геройство, и отвага.

Один из вас был моим дедом,
Отцом был моим один из вас.
Но только сейчас по родовому следу
Мысленно иду за истиной без прикрас.

Иду, горько-горько раскаявшись.
Фамилия моя душу жгла.
Боялась всегда, спросят, скажут:
"Кто ты? Откуда ты пришла?"

Простите, мой род, мои родные,
Что невольно предавала, не вместе шла.
Не понимала тогда истины святые,
Да и понять тогда вряд ли могла.

Российские немцы Поволжья.
Понятие это осталось в прошлом?
Поверить в это можно?
Но а понять...- невозможно.

Наталия Шмидт
8 июля 2009г.

Летом 2009 года я могла написать только так.
Как многого я тогда ещё не знала да и не понимала.
Спасибо сайту, форуму, форумчанам за великую помощь
в понимании святых истин, в поиске самой себя.

[Marusja]

Jedes Jahr auf's Neue! Braut!
Schneeweißes Hochzeitskleid!
Bezaubernd sieht die Kirsche aus!
Prallt mit Ihrer Fruchtbarkeit!

Der Wind- Ihr Bräutigam,-
Will sich nicht zusammen halten,
Der Schändler! Reißt Ihr das Kleid vom Leibe...
Lässt Sie allein auf Nachwuchs warten.

[Марьяновка]

Хотел про любовь, но не получилось.
https://stihi.ru/cgi-bin/login/page.pl

[gustavstricker]

О сущем

Но может, всё же не напрасно...

Очнись, братан - проспишь конец сюжета;
Миг кульминации не так уж далеко.
Всё преходяще под луной, и бабка эта
(Та , что с косой) в ночи стучит в окно.

Весь этот кипиш, что зовётся бытом,
Исчезнет, как утерянный Грааль.
Скакун устал - уже не бьёт копытом.
Спектакль "жизнь" - лишь мизерный кропаль.

Останется ли гроздь рябины красной,
Всё так же ль будет шелестеть листва?
Сие неведомо. Но может не напрасно
Зимой мы верим, что опять придёт Весна.

Придёт внезапно, словно тать в потёмках,
Зажжёт свечу, вселит надежды свет
И, может где-то, возродясь в потомках,
Копаясь в сущем, мы найдём ответ.

Полушутка с философским смыслом.

К. Штриккер

[Marusja]

Ах, lieber Gustav!
Читать Ваши слова немного грустно.
Нам предначертан жизненный сюжет,-
Все очень прозаично!
Смысл в детях, внуках наших,-
Вселенной, Мира свет!

Alles Liebe und Gute für Sie!
Seien Sie nicht so traurig!

Marusja

[gustavstricker]

Как белые розы...
(Подражание песне)

Нас манит в ту Синь, где иногда
Живут наши грёзы,
В тот трепетный Край, где вовсе нет
Ни боли ни слёз.
Над городом в небе облака,
Как белые розы,
И тень лёгкой грусти застит свет
Мерцающих звёзд.

В безоблачный Мир, где нет теней,
Закатов, рассветов,
Где ласковый свет струит поток,
Как в майские дни,
Нет жутких ночей и скорбных дней,
Вопросов, ответов ;
Где каждый в кругу берёт глоток
Из чаши Любви.

К. Штриккер

[Марьяновка]

Будто звучат под Баян частушки!

Это под баллалайку:


Не влюбляйтесь девки осенью
Не целуйтесь на ветру
Поматросили и бросили
Вас таких уж не одну

Зажурчат ручьи весенние
Вновь зажгут огонь в груди
И сердечные томления
Смоют теплые дожди

И захочет даже скромная
Ласки и земных утех
Но однако девки помните
Замуж ведь берут не всех

[Marusja]

• Седьмой десяток на исходе,
  Познала кое-что за жизнь.
  Слово слышу в первый раз- "Матросить"!
  Да, "Век живи и век учись!"
  Мораль стиха сего ясна!
  На склоне лет мудрей,
  Ошибками научены,-
  Даём советы молодым... ,
  Но! Будоражит кровь!
  Виноватая во всем Весна!
  
  

[Марьяновка]

Слово слышу в первый раз- "Матросить"!

На самом деле очень старое выражение и означает в данном конкретном случае - "обещать и не жениться".
Но в роли злодея (злодейки) может выступать и женщина:
Поматросила и бросила
Лапти новые мои
Босиком иду по просеке
Вслед смеются снегири
Т.е. износила (испортила, разодрала) до дыр мои лапти, а мне теперь приходится ходить босиком зимой по снегу.

[Marusja]

• Залихвастый, разудалый
  Молодец Апрель!
  Чуб, зачесанный налево,
  Фуражка справа, на бекрень!
  
  Нагловат, в себе уверен,
  Беспорядки чинит он.
  То сверкнёт и грохнет в небе,
  Ледяным обрушится дождём.
  
  То он нежно приласкает
  И разнежится в саду!
  На зелёной травушке потешки,
  Весёлый смех, игра в лапту!
  
  Под высоким синим небом,
  Сиянием солнца золотым!
  Не должно быть места мраку!
  Должен царствовать здесь МИР!

[gustavstricker]

Ещё одна полушутка с философским уклоном.

Ценить, любить

Бесу легче - у него копыта;
По камням он может без сапог.
Нам босым до общего корыта
Не добраться, не поранив ног.

Из шкур, убитых братьев наших меньших,
Тачать мы научились сапоги.
Не лучше ль, помолившись за умерших,
Из лыка лапти нам плести,
Не разрушать гармонию в природе,
Открыть Любви навстречу душу, плоть
И, в благодарность, при любой погоде,
Ценить всё то, что сотворил Господь.

Хранить Эмпатию ко всем, кто страждет,
Подать просящему - не оттолкнуть ;
Отец Небесный примет каждого, кто жаждет
Найти к Обители прямой и верный путь.

К. Штриккер

[Марьяновка]

Весело живём:

Камисоль
Карл Ридель

Однажды в отеле, в Германии где-то
Холодная осень была на дворе
Хозяин гостей угощал винегретом,
Потом камисоль примерял медсестре.

Когда-то приехав из стылой Сибири
Где очень успешно пахал целину
Он Родине милой поет панегирик,
А приняв на грудь, окропляет щеку.

Овеян свободой, целован Фортуной
В Германию он прилетел налегке
С одним чемоданом и женушкой юной
Работал прислугой в большом кабаке

Вначале он жарил одни лишь коржеты
С хозяином общий нашедши язык
Мишель перешел на шашлык и котлеты,
И тайны компьютера тоже постиг.

Теперь управляя достойным отелем
Он за год снимает приличный профит
Под вечер в отеле поют менестрели
Сервирует в зале гарсон-трансвестит

Я выстрелил пробкой душистого «Асти»
Наполнил бокал, пригубил натощак
И надо ж случиться такому несчастью…
Пришел дядя Отто – туземный чудак

Уселся напротив, фуражку напялил
Спросил про Берлин, про погоду в Крыму
Прощенья просил, что вчера наскандалил
Пришлось полстакана налить старику.

Вернулась хозяйка из города Тулы
Счастливая в меру, слегка подшофе
Поставив в каморку большие баулы
Достала из шкафа с малиной суфле

Подсела ко мне, коньяком угостила
Насыпала в вазу российских конфет
Достала «GLAMOUR“, от свечи прикурила,
Раскрыла планшет и ушла в интернет.


Спустился хозяин из номера Double
Увидел хозяйку, к столу подошел
В коротеньких шортах, ремень чуть ослаблен
А вместо рубашки на нем камисоль…

[Marusja]

Камисоль

Конечно, этот экспромт должен был бы звучать на русском, но... родился на немецком.
Не обессудьте, не придирайтесь, я иронизирую...

• Tja! Vom Tellerwäscher bis zum "Millionär"!-
  Der Weg ist schwer und steinig.
  Wenn nicht ,ne Krankenschwester kommt
  Und setzt ein "Verband mit Kamisol!

[Geo]

Я рубаху надел с косым воротом.

Я рубаху надел с косым воротом,
Растянул, что есть силы гармонь –
Разгоню, вас проклятые вороны.
Не кружить, вам уже надо мной.

По широкой, родной пойду улице.
Пусть гармонь заглушает тех лай –
На цепи кто, слюною изводится,
В сытной кости узревших свой рай.

По душе мне дворняги дерзкие,
Что за мною бегут в пыли
И штаны, кутюрье нездешнего,
Разрывают на лоскутки.

Не признали меня сердечные.
И по праву – я стал чужой
Променял край, на жизнь беспечную,
Зов родной – заливал в пивной.

Рвите ткани! И вены вырвите!
С кровью выйдет чужбины яд.
Обескровленный– пред Спасителем
Может стану, вам снова Брат?

Опущусь под тенистыми клёнами.
Раны слижут дворняг языки.
Ты, прости меня милая Родина,
Как простили уж Братья мои!

Сникну если, на радость тем воронам,
Что учуяли запах кровИ.
Схорони меня, Русь- здесь, под клёнами!
Ты, в рубахе своей, схорони!

Георг Дельхман

[Ohl]

Хотелось спросить у форумчан, есть ли информация о Наталии - которая основала этот раздел форума.
Она не появляется на форуме с ноября 2022 года. Ей сейчас должно быть 84 года.

[Arthur R Harris]

есть ли информация о Наталии - которая основала этот раздел форума.

Судя по её странице в Одноклассниках, всё нормально - заходила вчера в 21:00.

Ей сейчас должно быть 84 года.

Не совсем - 27 ноября.

[Marusja]

Ах, Весна,
Примерь-ка, ты, платье новое!
Собой полюбуйся, ты, улыбнись,
Зеркалу, глазами зелеными!
Раствори дня серость! Улыбнись!

Весна-весна! Твои капризы
Терпеть уже не может гардероб!
Позволь нам скинуть куртки и рейтузы,
В цветастом ситце пуститься в хоровод!

С лиц сбросить маски хмурые,
Выпустить из сердца холод и вдохнуть тепло,
И, просто радоваться Данному нам Свыше,-
За каждый новый день, что мы живем!

Всем Доброго Дня, желает Marusja
Berlin, den 25.04.2024

[lenakadrovik]

Автор Елена Непомнящая (девичья Рудак/Брестер)
Дата написания 13.02.2024

Стих «Немецкость»
Российская немка, но почему?
Вопрос я себе иногда задаю
В историю глубже всё захожу
И чаще ответ на вопрос нахожу

Мой дедушка тот, кто ценил и любил
Всем сердцем добро он в семью приносил
Немецкость свою ото всех утаил
Для спокойствия многое не говорил

Репрессию, голод, он пережил
Родителей рано похоронил
В доме ребенка вырос мой дед
В душе боль и слёзы остались на век

Ни в чем не виновен но осуждён
Немецкие корни лишь у него
Травма в груди разрывала покой
Куда бы податься с глаз всех долой

Суровое время он пережил
Максимально семью ото всех сохранил
УЕхать всё рвался, но не судьба
Запрет был наложен увы навсегда

Чувствую силы даёт мне мой дед
В историю глубже направлен мой след
Трепетно сжалось сердце в груди
Немецкость свою нужно спасти

Ведь это награда за все времена
И миссия мне передана
Уверенно нужно держаться всегда
Чтобы род сохранить мой навсегда.