Trautwein / Траутвайн aus Stepnoe (Telman)

irina.zimmerling

Ищу любую информацию по семье Trautwein, ЮКО село Степное-Тельман. Мария Траутвайн 8.06.1954 жила там с семьёй, её родители-Karl Trautwein geb. 30.08.1909 und Frida Jurg geb. 24.06.1920. Спасибо заранее всем кто откликнется!

Сообщение **viktor 2** » 29 авг 2021, 11:12

irina.zimmerling писал(а): ↑29 авг 2021, 10:31Karl Trautwein geb. 30.08.1909 und Frida Jurg geb. 24.06.1920

Вероятно, Фрида была его второй женой? Потому что в первом браке он был женат с 1931-го года на Ольге Ример.

irina.zimmerling

Этого мне не известно.Но спасибо вам огромное за ответ! Расскажите пожалуйста есть ли у вас ещё какая-то информация о предках Trautwein?Откуда они сами, как оказались в Казахстане? Буду очень благодарна!

Сообщение **viktor 2** » 29 авг 2021, 12:54

irina.zimmerling писал(а): ↑29 авг 2021, 12:22Откуда они сами, как оказались в Казахстане?

Как оказались в Степном я не знаю, но родился он и венчался первый раз в с. Орловское: http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 159&t=4520
Родителями его были: Иоганн Фридрих *1863 + Мария Катарина Кайльманн *1865