Laubhan aus Galka .

[Huber-Metzler]

Семья Laubhan - Steinert пришла в Поволжье через Denmark ,
поселилась в колонии Tscherbakovka / Mühlberg , в Sv.27 .
По переписи 1768 года , Sv. 27 -
муж : Laubhan Daniel v. Jacob , 18 лет ( 10.09.1749 г.р. ), лютеран ,
хлебопашец из Nerreth ,
жена : Steinert Anna Christina v. Christian , 16 лет ( 1752 г.р), из
Sülzfeld , ( возможно эта фамилия со временем трансформиро -
валась в Steinle ) .
Семья прибыла в колонию Tscherbakovka/ Mühlberg - 25.04.1766 .
Получено от воеводской канцелярии в Саратове 150 рублей .
На 1768 год в хозяйстве имелось 3 лошади , 3 коровы , посеяно
1 четверть ржи .

Перепись 1798 года по Mühlberg , Sv. 29 -
муж : Laubhan Daniel v. Jacob , 40 (?) лет почему - то в переписи ,
родился 10.09.1749 года , его
жена : Steinert Anna Christina v. Christian , 43(?) года по переписи ,
родилась примерно в 1752 году , их дети -
1) сын : Laubhan Caspar v. Daniel , 20 лет по переписи , его
жена : Ries Margaretha , 20 лет , их
дочь : Laubhan Catharina Sophia v. Caspar , 3 месяца ,
2) сын : Laubhan Johannes v. Daniel , 18 лет ,
3) дочь : Laubhan Anna Margaretha v. Daniel , 14 лет ,
4) дочь: Laubhan Catharina Barbara v. Daniel , 12 лет ,
все дети родились в Tscherbakovka / Mühlberg .

Sv. 11 , семья дочери -
муж : Winter Johann Conrad , 22 года , его
жена : Laubhan Maria v. Daniel , 22 года , их
сын : Winter Conrad v. Johann Conrad , 1 год.

Sv. 12 , семья дочери -
муж : Kraft Conrad v. Jacob , 29 лет , родился в Mühlberg , его
жена : Laubhan Anna Elisabeth v. Daniel , 24 года , их
дочь : Kraft Sophia Elisabeth v. Conrad , 5 лет ( 1793 г.р.),
дочь: Kraft Maria Christina v. Conrad , 2 года ( 1796 г.р.).

Sv. 60 , семья сына -
муж : Laubhan Conrad v. Daniel , 26 лет , родился в Mühlberg , его
жена : Volet / Wollert Anna Barbara , 25 лет , родилась в Dreispitz ,
их дети -
1) дочь: Laubhan Julianna v. Conrad , 3 года ( 1795 г.р.),
2) дочь: Laubhan Anna Margaretha v. Conrad , 1 год ( 1797 г.р.).
3) сын : Laubhan Conrad v. Conrad , ( по переписи 1816 года в
Galka , в Gk. 154 , в семье отчима , ему было 11 и 3/4 года ( 1804 г.р.).

По переписи 1816 года в Galka , в Gk. 154 -
муж : Schick Georg Philipp , 37 лет , ( умер в 1834 году ) , его
жена : Wollert Anna Barbara , 39 лет в 1816 году ( 57 лет по переписи
1834 года ) , родилась в Dreispitz , после смерти первого мужа ,
перешла из Mühlberg в Galka в новый брак до 1806 года , так как
в новом браке у неё родился сын - Schick Johann Jacob v. Georg
Philipp , 8 и 1/2 года по переписи 1816 года ( примерно 1807 г.р.) ,
в браке Schick - Wollert было трое совместных детей , двое сыновей
и одна дочь , которые родились в Galka .
В этом домохозяйстве , последним в списке числится по переписи
1816 года , пасынок / stepson : Laubhan Conrad v. Conrad , 11 и 3/4
года ( примерно 1804 г.р.) , родился в Mühlberg , по переписи 1834
года он будет числиться в отдельном домохозяйстве в Gk. 136 .

[viktor 2]

Небольшие уточнения, если не возражаете.

жена : Steinert Anna Christina v. Christian , 16 лет ( 1752 г.р), из
Sülzfeld , ( возможно эта фамилия со временем трансформировалась в Steinle )

Крещена, как Christina Maria . Фамилия в Steinle не трансформировалась. В Щербаковке она так и писалась Steinert. В Германских церковных книгах Steiner. Мужская линия её родителей не продолжилась, так как в семье были только девочки.

Перепись 1798 года по Mühlberg , Sv. 29 -
муж : Laubhan Daniel v. Jacob , 40 (?) лет почему - то в переписи

49 лет: http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 799#p26802

родился 10.09.1749 года

В записи о крещении дата не очень чётка, но после детального рассмотрения пришёл к выводу, что написано: 10 xbr, т.е. 10.12

Предполагаю, что семьи Лаубган + Штайнерт, прибывшей в Щербаковку, не было и венчались они уже здесь. Ведь по прибытию в колонию Кристине Марии было чуть больше 13 лет.

[Huber-Metzler]

Перепись 1834 года в Ust - Kulalinka / Galka , Gk. 136 -
муж : Laubhan Conrad v. Conrad , 34 года по переписи , родился в
Tscherbakovka/ Mühlberg , его
жена : ? Maria Sophia , 35 лет , их дети -
1) дочь: Laubhan Maria Elisabeth v. Conrad , 13 лет ( 1821 г.р.),
2) сын: Laubhan Johann Gottfried v. Conrad , 10 лет ( 1824 г.р.),
3):дочь: Laubhan Maria Catharina v. Conrad , 8 лет ( 1826 г.р.),
4) дочь: Laubhan Catharina Elisabeth v. Conrad , 5 лет ( 1829 г.р.),
5) дочь: Laubhann Eva Elisabeth v. Conrad , 2 и 3/4 года ( 1831 г.р.),
6) сын : Laubhan Andreas v. Conrad , 1 и 1/2 года ( 1833 г.р.).
Перепись проводилась в Ust - Kulalinka - 15 декабря 1834 года .

Перепись 1850/ 1857 года проводилась 29 января 1858 года .
Gk. 171 ( 1850 год ) и Gk. 172 ( 1857 год ) -
глава семьи : Laubhan Conrad v. Conrad , 57 лет по переписи 1857
года , родился в Tscherbakovka / Mühlberg .

Семья 1 сына -
муж : Laubhan Johann Gottfried v. Conrad , 33 года ( 1824 г.р.), его
жена : Brünner Susanna Elisabeth v. Johann Adam , 1827 г.р., она из
Gk.60 переписи 1834 года , их дети -
1): дочь : Laubhan Susanna Elisabeth v. Johann Gottfried , 8, 5 лет,
2) дочь : Laubhan Eva Elisabeth v. Johann Gottfried , 7 лет ,
3) дочь : Laubhan Maria Elisabeth v. Johann Gottfried , 5,5 года ,
4) дочь: Laubhan Maria Catharina v. Johann Gottfried , 3,5 года,
5) дочь: Laubhan Susanna Catharina v. Johann Gottfried , 2 w.
6) сын : Laubhan Johann David v. Johann Gottfried , родился и
крещён в декабре 1866 года ,
7) дочь: Laubhan Catharina Elisabeth v. Johann Gottfried , родилась
в январе 1869 года , крещена в феврале 1869 ( стоит " +"), мать
записана Brünner Susanna Catharina ,
8) сын : Laubhan Johann Conrad v. Johann Gottfried , родился в
конце декабря 1870 года , он идёт под номером 105 в списках
рождённых и крещённых в Ust - Kulalinka за 1870 год ( мать тоже
записана Brünner Susanna Catharina ) , его брак будет 02.11.1895 года ,
его жена : Laubhan Catharina Elisabeth v. Georg Heinrich, родилась в
июне 1871 года в Galka , она записана под номером 56 за 1871 год,
( её родители - отец: Laubhan Georg Heinrich v. Conrad , 1841 г.р.,
мать : Frank Catharina Sophie v. Gottfried , 1855 г.р., она из Gk. 17
переписи 1857 года .

Семья 2 сына -
муж : Laubhan Andreas v. Conrad , 24,5 лет ( 1833 г.р.), в Galka, его
жена : Stürtz Catharina Elisabeth v. Johann Christian, 1834 г.р., она
из Gk. 21 переписи 1834 года ( в Ревизской сказке она тоже идёт ,
Catharina Elisabeth , но в списках рождённых и крещённых , женой
у Laubhan Andreas идёт Stürtz Susanna Elisabeth ), их дети -
1) дочь: Laubhan Maria Catharina v. Andreas , родилась и крещена в
октябре 1864 года , идёт в списках под номером 79 , за 1864 год,
2) дочь: Laubhan Susanna Elisabeth v. Andreas , родилась в августе
1866 года , крещена в сентябре 1866 года , возможно умерла,
3) сын : Laubhan Johann Heinrich v. Andreas , апрель 1868 года ,
4) сын: Laubhan Georg Heinrich v. Andreas , родился и крестился в
декабре 1869 года .

Семья 3 сына -
муж: Laubhan Georg Heinrich v. Conrad , 1841 г.р., родился в Galka,
жена: Frank Catharina Sophia v. Gottfried , 1855 г.р., родилась в Galka,
( это единственная Catharina Sophia во всех семьях Frank по
переписи 1857 года в Galka , Georg Heinrich , 1841 года ещё не в
браке ) , их дети -
1) дочь: Laubhan Maria Catharina v. Georg Heinrich, родилась и
крещена в июне 1869 года , она записана под номером 41 за 1869,
2) дочь: Laubhan Catharina Elisabeth v. Georg Heinrich , родилась в
июне 1871 года , она записана под N. 56 в списках рождённых
и крещённых за 1871 год , её брак будет 2 ноября 1895 года , её
муж : Laubhan Johann Conrad v. Johann Gottfried , родился в конце
декабря 1870 года (его мать - Brünner Susanna Elisabeth ),
3) дочь: Laubhan Anne Elisabeth v. Georg Heinrich , 16.07.1874 г.р.,
крещена в августе 1874 года .
Возможно ещё в этих семьях были дети .

На форуме есть информация , что семья Laubhan - Scheider из
Galka , эмигрировала в Америку в 1907 году -
муж : Laubhan Conrad , 01.07.1876 г.р.( не нашла его в списках
рождённых и крещённых в Galka в 1876 году , поэтому не знаю
кто его родители ) , его
жена : Schneider Maria Catharina v. Johann Georg , 01.01.1884 г.р.,
крещена в июне 1884 года , она идёт под номером 61 за 1884 год,
(её мать : Frank Maria Catharina ), их дети -
1) сын : Laubhan Heinrich v. Conrad , 31.10.1904 г.р., родился в Galka/
Ust - Kulalinka , крещён 06.11.1904 года ,
2) сын : Laubhan Gottfried v. Conrad , 01.02.1906 г.р., родился в Galka/
Ust - Kulalinka .
Вся семья эмигрировала .

[Huber-Metzler]

Брак 2 ноября 1895 года -
муж : Laubhan Johann Conrad v. Johann Gottfried , родился в
конце декабря 1870 года в Galka , его
жена : Laubhan Catharina Elisabeth v. Georg Heinrich , родилась в
июне 1871 года в Galka ( их отцы - родные братья Laubhan),
их дети -
1) дочь : Laubhan Catharina Elisabeth v. Johann Conrad , 10.10.1899 г.р.,
родилась в Galka , крещена 16.10.1899 года ( в списках рождённых
и крещённых под номером 92 за 1899 год),
2) дочь: Laubhan Maria Elisabeth v. Johann Conrad , 19.12.1901 г.р.,
крещена 13.01.1902 года , умерла 23.06.1912 года ,
3) дочь: Laubhan Maria Catharina v. Johann Conrad , 19.10.1903 г.р.,
крещена 01.11.1903 года ,
4) сын : Laubhan David v. Johann Conrad , 1905 (?) г.р., ( такой год
рождения стоит в книге депортированных Вашкау и в Книге
Памяти Омской области , но в списках рождённых и крещённых
я его не нашла ) , его семья при депортации попала на спецпосе -
ление в Омскую область , Нововаршавский район , село Ермак ,
5) сын: Laubhan Heinrich v. Johann Conrad , 25.05.1907 г.р., крещён
31.05.1907 мая ,
6) сын : Laubhan Gottfried v. Johann Conrad , 01.08.1909 г.р., умер
02.10.1910 года .

По книге депортированных Вашкау , том 1 , страница 511 -
15) Паубгам ( так дано) Екатерина Ел. Генриховна , 1871 г.р.,
( Laubhan ( geb. Laubhan ) Catharina Elisabeth v. Georg Heinrich ,
родилась в июне 1871 года в Ust - Kulalinka / Galka ,
16) дочь: Елизовета Кондр., 1899 г.р.( Laubhan Catharina Elisabeth v.
Johann Conrad , 10.10.1899 г.р.),
17) дочь: Амалия Кондр. , 1913 г.р. ( Laubhan Amalia v. Johann Conrad,
1913 г.р.) ,
18) дочь: Мария Кондр., 1913 г.р., ( Laubhan Maria v. Johann Conrad ,
1913 г.р.).
Вся семья попала при депортации на спецпоселение в Омскую обл.,
Нововаршавский район , село Ермак .

19) муж : Лаубган Генрих Генрихович , 1905 г.р.( Laubhan Heinrich v.
Johann Heinrich , 22.01.1905 г.р.) , родился в Galka ,
20) жена : Лидия , 1906 г.р.,
21) дочь : Эмма , 1930 г.р.,
22) дочь : Эмма , 1933 ( так дано ),
23) сын : Роберт , 1939 г.р., родился в Galka ,
24) мать: Елизовета Генриховна , 1875 г.р.( Riffel Susanna Elisabeth
v. Heinrich , 1875 г.р.), родилась в Galka ,

Том 1 , страница 516 -
26) жена : Лаубгарн ( так дано ) Мария Довидовна , 1909 г.р.
27) муж: Давид Кондратьевич , 1905 г.р.( Laubhan David v. Johann
Conrad , 1905 (?) г.р.), родился в Galka ,
28) сын : Александр Довидович , 1931 г.р., в Galka ,
29) дочь: Лидия Довидовна , 1937 г.р., в Galka ,
30) сын : Виктор Довидович , 24.10.1934 г.р., в Galka ,
31) дочь : Эмма Довидовна , 1939 г.р., родилась в Galka ,
32) сын : Лаубган Андрей Давидович , 1941 г.р., родился в Омской
области .
Семья при депортации попала на спецпоселение в Омскую область,
Нововаршавский район , село Ермак .

Том 2 , страница 57 -
1) муж : Лаубган Фридрих Иоганесович ,
жена: Лаубган Паулина , 1911 г.р.,
сын: Лаубган Виктор , 1932 г.р.,
дочь : Лаубган Берта , 1934 г.р.,
дочь : Лаубган Элла , 1938 г.р.

Том 2 , страница 64 -
9) муж : Лаубган Роберт Иоганесович ,
жена : Лаубган Екатерина , 1924 г.р.,
10) Лаубган Иоганес Христофорович .

[Huber-Metzler]

По Книге Памяти Омской области , депортированные , том 1 ,
страница 123 -
Лаубган Амалия Кондратьевна , 1913 г.р. Жительница села Галка,
Добринского кантона АССР НП. Состав семьи : мать Екатерина
( по книге - Готфридовна ), 1871 г.р., сестра Екатерина Кондратьев-
на , 1899 г.р., сестра Мария Кондратьевна , 1913 г.р.. Высланы в
1941 году в колхоз " Мировой Октябрь " , Татарского сельского
совета , Черлакского района , Омской области ( ГИАОО. Ф.1007.
Опись 1. Дело 75).

Лаубган ( Лаубганф ) Давид Кондратьевич , 1905 г.р., Житель села
Галка , Добринского кантона АССР НП . Состав семьи : жена Мария
Давидовна , 1904 ( у Вашкау - 1909 г.р. ), сын : Александр , 1931 г.р.,
сын : Виктор , 1934 г.р., дочь: Лидия , 1937 г.р., дочь: Эмма , 1939 г.р.
Высланы в 1941 году в колхоз " Мировой Октябрь " , Татарского
сельского совета , Черлакского района , Омской области. ( ГИАОО.
Фонд 1007 .Опись 1. Дело 75 ).

[Huber-Metzler]

По Книге Памяти Омской области , реабилитированные , том 2 -
Лаубган Александр Давыдович . Родился в 1931 году в
Добринском районе , Саратовской области . Выслан в 1941 году .
Находился на спецпоселении в Омской области. ( 1947 - 1956 ).
Реабилитированы : Александр Давыдович - 7 апреля 1994 года
УВД Омской области, дочь Белоусова ( Лаубган ) Валентина
Александровна , 1953 г.р., реабилитирована 2 ноября 2009 года ,
дочь : Паздерова ( Лаубган ) Нина Александровна , 1954 г.р., -
14 ноября 2008 года УВД по Омской области.

Лаубган Берта Федоровна , Родилась в 1934 году в Добринском р-не,
Саратовской области . Выслана в 1941 году . Находилась на спец -
поселении в Калачинском районе , Омской области ( 07.03.1951 -
11.01.1956 ). Реабилитирована 13 сентября 1995 года УВД Омской
области.

Лаубган ( Лавубган ) Виктор Давыдович . Родился в 1934 году в
Добринском районе , Саратовской области . Выслан в 1941 году.
Находился на спецпоселении в Омской области ( 1950 - 1956 год ).
Реабилитирован 17 февраля 1995 года УВД Омской области.

Лаубган Виктор Федорович . Родился в 1932 году в Добринском
районе , Саратовской области. Выслан в 1941 году . Находился на
спецпоселении в Омской области ( 1948 - 11.01.1956 ).
Реабилитированы : Виктор Федорович - 16 января 1995 года , дочь
Ирма Викторовна , 1953 г.р., - реабилитирована 16 декабря 1999 г.,
УВД Омской области.

Лаубган Лидия Давыдовна . Родилась в 1937 году в Добринском
районе , Сталинградской области. Выслана в 1941 году . Находилась
на спецпоселении в Омской области ( 1953 - 1956 ). Реабилитирована
7 апреля 1994 года УВД Омской области.

Лаубган Мария Давыдовна . Родился в 1904 году в Добринском
районе , Саратовской области. Выслана в 1941 году . Находилась
на спецпоселении в Омской области ( 1941 - 1956 ). Реабилитиро -
ваны : Мария Давыдовна - 17 февраля 1995 года , дочь Эмма
Давыдовна , 1939 г.р., реабилитирована 27 апреля 1998 года
УВД Омской области .

Лаубган Павлина Александровна . Родилась в 1913 году в
Добринском районе , Саратовской области. Выслана в 1941 году.
Находилась на спецпоселении в Калачинском районе , Омской
области. ( 1941 - 11.01.1956 ). Реабилитирована 13 января 1999 г.
УВД Омской области.

Лаубган Роберт Иванович . Родился в 1922 году в Добринском
районе , Саратовской области. Выслан в 1941 году . Находился на
спецпоселении в Калачинском районе , Омской области ( 1941 -
09.02.1956 ). Реабилитированы : Роберт Иванович , сын : Вебер
Александр Робертович , 1950 г.р., - реабилитированы 8 июля 2002
года , сын : Лаубган Владимир Робертович , 1948 г.р., реабилитирован
7 мая 2004 года УВД Омской области.