Geschichte der Wolgadeutschen

Разыскиваю Catharina Elisabeth Rothermel *7.7.1855. К сожалению, мне не известно где она родилась.
В Гоккерберге 1857 года вроде есть подходящая в семье:
21. Friеdrich Rothermel 75 in 1850 †1856
Ki.:
1. Johann Philipp 40 in 1850 †1851 ...
2. Andreas Michael 43, Fr.: Maria Catharina 44, Ki.: Heinrich Christian 22, Maria Elisabeth 17, Anna Catharina 9, Maria Catharina 7, Catharina Elisabeth 2 J. 3 Mon.
3. Johann Friedrich 33, Fr.: Maria Elisabeth 29 ...

Помеченная мною синим, подходит вроде идеально, тем более, что ревизия датирована 9 октябрём 1857-го года. Но мне этого мало. Нужно подтверждение, что она родилась именно 7.7.1855. Мог бы кто это подтвердить или опровергнуть? Если подтвердиться был бы благодарен и за девичью фамилию её матери. Спасибо.

viktor 2 писал(а): ↑03 дек 2021, 16:18Разыскиваю Catharina Elisabeth Rothermel *7.7.1855.

viktor 2 писал(а): ↑03 дек 2021, 16:18Помеченная мною синим, подходит вроде идеально, тем более, что ревизия датирована 9 октябрём 1857-го года. Но мне этого мало. Нужно подтверждение, что она родилась именно 7.7.1855.

По данным ПК 1866-80 она родилась 07.05.1855, именно в этой семье.
Мать - Maria Catharina Loor, 08.01.1814 aus Zürich

В Ревизской сказке, возможно, ошибка с возрастом. По крайней мере у Andreas Michael Rothermel, который по данным Персональной книги родился 03.03.1812, в Ревизской сказке возраст - 43 г., а у Марии Катарины Лоор - 44 года, хотя она родилась в 1814 г.
Или это американцы ошиблись?

Habermann писал(а): ↑11 дек 2021, 11:21По данным ПК 1866-80 она родилась 07.05.1855

Спасибо, Дмитрий
Даже не знаю, что делать. Вполне возможна ошибка с датой её рождения в посемейном списке, откуда я её взял. Судя по тому, что дети в колонии не крестились, семья здесь не жила, а только числилась. Поэтому нет и ни одной привязки к колонии её происхождения.
Обычно в ПК, если девица выходила замуж, указывался год замужества. Нет ли у неё такого указания? Разыскиваемая мною, прибыла в семью мужа в 1876-м. Если даты совпадут, то наверное можно считать, что это именно она.

Habermann писал(а): ↑11 дек 2021, 11:21Или это американцы ошиблись?

Нет, данные взяты мною из оригинала ревизии 1857-го года.

viktor 2 писал(а): ↑11 дек 2021, 11:58Разыскиваемая мною, прибыла в семью мужа в 1876-м. Если даты совпадут, то наверное можно считать, что это именно она.

В ПК о ней написано: "Verehelicht 1876 nach Orlowskoe".

Habermann писал(а): ↑11 дек 2021, 13:45"Verehelicht 1876 nach Orlowskoe

Спасибо, Дмитрий. Тем самым считаю, что задача решена.

Запись в журнале конторы опекунства от 30.10.1808 (ГАСО ф.180 оп.1 д.60 л.533об.)

представленное коолонистоом колонии Гоккерберга Фридрихом Ротермелем условие, учиненное им с женой умершего тестя его Каспара Мельхиора Флука Софией Елизаветой по отцу Горн, что она оставляет все хозяйство мужа своего с выдачей ей деньгами 102 рубля 50 копеек принесенноое в оное приданое.