Völker / Фелькер

[Надежда Alexx]

В Илекское Городское Полицейское Управление
Верхне-Караманское Волостное Правление Новоузенского уезда
Самарской губернии
РАПОРТ
Верхне-Караманское Волостное Правление покорнейше просит Илекское Полицейское управление благоволить и отобрать по прилагаемым сведениям объяснение от проживающего в с.Илек музыканта поселянина с.Мангейм Иоганеса Михайлова Фельк о посемейном его положении, которое препроводить сюда.
Сведения нужны для призывного списка Фелька.
8 марта 1897г. № 195
Волостной старшина
Волостной писарь
СВЕДЕНИЯ
В настоящее время семейство Фельк Иоганеса Михайлова состоит из следующих членов:
Отец Михаил - 42 года
Братья: Самуил - 17 лет, Андрей - 14 лет, Александр - ? и Давид - 4 года
Сестра Мария - 12 лет, Раиса - 2 года
Мать Мария.
Призываемый Иоганес Михайлов Фельк - 20 лет. Холост. Грамотный. Лютеранин. Чернорабочий в с.Илек
Сведения давал: Иоганес Фельк
Отбирал сведения полицейский Илек: Абрамов