Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2013
- админ
- Администратор
- Сообщения: 4514
- Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
- Благодарил (а): 1939 раз
- Поблагодарили: 50544 раза
Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2013
03.01.2013
В лексикон сайта добавлено несколько новых словарных статей:
- Трудовая коммуна Области немцев Поволжья
- Исполнительный комитет Трудовой коммуны Области немцев Поволжья
- Первый (учредительный) съезд Советов немецких колоний Поволжья (30 июня – 1 июля 1918, Саратов)
- Второй съезд Советов немецких колоний Поволжья (20-24 октября 1918, Зельман)
- Восьмой съезд Советов Трудовой коммуны Области немцев Поволжья (11 июля 1921, Марксштадт)
В лексикон сайта добавлено несколько новых словарных статей:
- Трудовая коммуна Области немцев Поволжья
- Исполнительный комитет Трудовой коммуны Области немцев Поволжья
- Первый (учредительный) съезд Советов немецких колоний Поволжья (30 июня – 1 июля 1918, Саратов)
- Второй съезд Советов немецких колоний Поволжья (20-24 октября 1918, Зельман)
- Восьмой съезд Советов Трудовой коммуны Области немцев Поволжья (11 июля 1921, Марксштадт)
Админ
- админ
- Администратор
- Сообщения: 4514
- Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
- Благодарил (а): 1939 раз
- Поблагодарили: 50544 раза
Re: Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2013
24.08.2013
Создан Фотоальбом Карла Лоора. В альбоме представлена серия фотографий бывших немецких колоний: Базель, Золотурн, Цуг, Екатериненштадт, Люцерн, Цюрих, сделанных из вертолета с высоты птичьего полета.
Создан Фотоальбом Карла Лоора. В альбоме представлена серия фотографий бывших немецких колоний: Базель, Золотурн, Цуг, Екатериненштадт, Люцерн, Цюрих, сделанных из вертолета с высоты птичьего полета.
Админ
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 6193
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:55
- Благодарил (а): 8072 раза
- Поблагодарили: 19813 раз
Re: Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2013
Боже! Какая земля! Какая красота! Как больно, что на ней нет настоящих хозяев!Spack писал(а):Создан Фотоальбом Карла Лоора. В альбоме представлена серия фотографий бывших немецких колоний: Базель, Золотурн, Цуг, Екатериненштадт, Люцерн, Цюрих, сделанных из вертолета с высоты птичьего полета.
Спасибо Карлу Лоор за предоставленную возможность увидеть родную землю. Особое спасибо за Базель, там родилась моя прабабушка и др. прародители.
Интересуют:
- Schmidt aus Susannental, Basel
- Oppermann(Obermann), Knippel aus Brockhausen, Sichelberg
- Sinner aus Schilling,Basel
- Ludwig aus Boregard
- Weinberg aus Bettinger
- Schadt aus Schilling
- Krümmel aus Kano,Basel,Zürich
- Hahn aus Glarus
- Schmidt aus Susannental, Basel
- Oppermann(Obermann), Knippel aus Brockhausen, Sichelberg
- Sinner aus Schilling,Basel
- Ludwig aus Boregard
- Weinberg aus Bettinger
- Schadt aus Schilling
- Krümmel aus Kano,Basel,Zürich
- Hahn aus Glarus
- админ
- Администратор
- Сообщения: 4514
- Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
- Благодарил (а): 1939 раз
- Поблагодарили: 50544 раза
Re: Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2013
25.08.2013
В описание населенного пункта Визенфельд / Авилово добавлен план села:
- План с. Визенфельд (Авилово)
План предоставил Давид Блем.
В описание населенного пункта Визенфельд / Авилово добавлен план села:
- План с. Визенфельд (Авилово)
План предоставил Давид Блем.
Админ
- админ
- Администратор
- Сообщения: 4514
- Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
- Благодарил (а): 1939 раз
- Поблагодарили: 50544 раза
Re: Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2013
25.08.2013
В альбоме Екатерины Говоровой размещены фотографии из с. Ленинское (бывшая колония Швед) Энгельсского района Саратовской области.
В альбоме Екатерины Говоровой размещены фотографии из с. Ленинское (бывшая колония Швед) Энгельсского района Саратовской области.
Админ
- админ
- Администратор
- Сообщения: 4514
- Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
- Благодарил (а): 1939 раз
- Поблагодарили: 50544 раза
Re: Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2013
25.08.2013
Изредка, но всё же спрашивают о возможности приобрести мою книгу об административно-территориальных преобразованиях в Немповолжье. К моей радости книга давно разошлась. Последние свободные экземпляры совсем недавно уехали в Америку. Кто-то мне предлагал напечатать больше экземпляров, но как хорошо, что я остановился на 300 экземплярах! А для тех, кто не успел приобрести книгу в бумажном виде, я предоставляю возможность скачать её в электронном виде в формате PDF. Ссылка для скачивания находится на странице с описанием книги (см. внизу страницы):
Шпак А.А. Административно-территориальные преобразования в Немповолжье. 1764-1944 гг. – Волгоград: Царицынская полиграфическая компания, 2012
Изредка, но всё же спрашивают о возможности приобрести мою книгу об административно-территориальных преобразованиях в Немповолжье. К моей радости книга давно разошлась. Последние свободные экземпляры совсем недавно уехали в Америку. Кто-то мне предлагал напечатать больше экземпляров, но как хорошо, что я остановился на 300 экземплярах! А для тех, кто не успел приобрести книгу в бумажном виде, я предоставляю возможность скачать её в электронном виде в формате PDF. Ссылка для скачивания находится на странице с описанием книги (см. внизу страницы):
Шпак А.А. Административно-территориальные преобразования в Немповолжье. 1764-1944 гг. – Волгоград: Царицынская полиграфическая компания, 2012
Админ
- админ
- Администратор
- Сообщения: 4514
- Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
- Благодарил (а): 1939 раз
- Поблагодарили: 50544 раза
Re: Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2013
29.08.2013
В фотоархив сайта добавлены фотографии из семейного альбома Ирины Скрынниковой:
- Симон Екатерина Каспаровна и Симон Яков - жители с. Красный Яр
В фотоархив сайта добавлены фотографии из семейного альбома Ирины Скрынниковой:
- Симон Екатерина Каспаровна и Симон Яков - жители с. Красный Яр
Знакомясь с материалами сайта и просматривая фотографии жителей села Красный Яр, на одной из них я увидела свою бабушку, Эмилию Симон (см. фото школьников с. Красный Яр, девочка под № 12). Вот некоторые данные о ней, её родителях, братьях и сёстрах.
<..>
Кроме того, на школьном фото под № 27 – Эмма Симон, крестная мать моего отца.Ирина Скрынникова,
август 2013 г.
Админ
- админ
- Администратор
- Сообщения: 4514
- Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
- Благодарил (а): 1939 раз
- Поблагодарили: 50544 раза
Re: Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2013
29.08.2013
Роза Штейнмарк представляет:
- Переводы стихов Елены Зейферт.
Ранее на странице Розы Штейнмарк уже выставлялись переводы на немецкий язык стихов Елены Зейферт.
Роза Штейнмарк представляет:
- Переводы стихов Елены Зейферт.
Ранее на странице Розы Штейнмарк уже выставлялись переводы на немецкий язык стихов Елены Зейферт.
Админ
- stsukh1055
- Постоянный участник
- Сообщения: 732
- Зарегистрирован: 16 фев 2012, 13:59
- Благодарил (а): 1169 раз
- Поблагодарили: 2973 раза
Re: Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2013
Не уверен, что Вы правы, Александр Александрович. Книга имеет особую научную ценность для исследователей и краеведов. Просто она не "расскручена". Настоящее издание по эмоциональному восприятию нельзя сравнить с интернет-версией. Вы подарили всем нам Праздник.Spack писал(а): Кто-то мне предлагал напечатать больше экземпляров, но как хорошо, что я остановился на 300 экземплярах!
- админ
- Администратор
- Сообщения: 4514
- Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
- Благодарил (а): 1939 раз
- Поблагодарили: 50544 раза
Re: Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2013
30.08.2013
Продолжаю выставлять работы Розы Штейнмарк. Сегодня мы представляем читателям очерк "Мина" на русском:
- Mинa
и немецком языках:
- Мinа
Продолжаю выставлять работы Розы Штейнмарк. Сегодня мы представляем читателям очерк "Мина" на русском:
- Mинa
и немецком языках:
- Мinа
Мина - это имя тёти с маминой стороны. К сожалению, год назад она умерла и этот очерк не читала. Этот материал был написан мною для книги "В рабочие колонны...", которая выходит в этом году в Москве.Роза Штейнмарк
Админ
- админ
- Администратор
- Сообщения: 4514
- Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
- Благодарил (а): 1939 раз
- Поблагодарили: 50544 раза
Re: Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2013
31.08.2013
В последний день уходящего лета представляю ещё одну публикацию Розы Штейнмарк:
- Eine Liebeserklärung
"Признание в любви" - публикация, посвящённая Екатерине Шмеер.
В последний день уходящего лета представляю ещё одну публикацию Розы Штейнмарк:
- Eine Liebeserklärung
"Признание в любви" - публикация, посвящённая Екатерине Шмеер.
Админ
- админ
- Администратор
- Сообщения: 4514
- Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
- Благодарил (а): 1939 раз
- Поблагодарили: 50544 раза
Re: Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2013
03.09.2013
Статья Розы Штейнмарк, опубликованная в журнале "Контакт-Шанс" в 2011 г. и посвященная 90-летию Роберта Лейнонена:
- Человек с рюкзаком
Статья Розы Штейнмарк, опубликованная в журнале "Контакт-Шанс" в 2011 г. и посвященная 90-летию Роберта Лейнонена:
- Человек с рюкзаком
Админ
- админ
- Администратор
- Сообщения: 4514
- Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
- Благодарил (а): 1939 раз
- Поблагодарили: 50544 раза
- админ
- Администратор
- Сообщения: 4514
- Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
- Благодарил (а): 1939 раз
- Поблагодарили: 50544 раза
Re: Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2013
05.09.2013
Ещё один экземпляр моей книги достиг американского континента.
Татьяна Шелль передает мою книгу в дар Майклу Миллеру.
Для тех, кто не знает, кто такой Майкл Миллер, см. сайт Germans from Russia Heritage Collection и страницу GRHC на Facebook.
Ещё один экземпляр моей книги достиг американского континента.
Татьяна Шелль передает мою книгу в дар Майклу Миллеру.
Для тех, кто не знает, кто такой Майкл Миллер, см. сайт Germans from Russia Heritage Collection и страницу GRHC на Facebook.
On September 5th, Tatjana Schell, PhD student in the English Department, North Dakota State University, Fargo, presented a book to Michael Miller for the GRHC archives, which she received as a donation from the author, Alexander Spack of Volgograd, Russia – the title of book in translation from Russian to English is “Administrative – Territorial Changes in the Volga German Area in 1764 through 1944.”.
Tatjana Schell, a native of Germany, is of Volga German ancestry and born in Russia. She visited Volgograd and the Volga German villages in Russia in the summer of 2013.
Админ
- админ
- Администратор
- Сообщения: 4514
- Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
- Благодарил (а): 1939 раз
- Поблагодарили: 50544 раза
Re: Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2013
11.09.2013
В альбоме Ольги Лиценбергер выставлена серия свежих фотографий с кладбища в г. Марксе:
- Руины старинных немецких склепов на кладбище в городе Марксе, фото лето 2013 г.
В альбоме Ольги Лиценбергер выставлена серия свежих фотографий с кладбища в г. Марксе:
- Руины старинных немецких склепов на кладбище в городе Марксе, фото лето 2013 г.
Админ
- админ
- Администратор
- Сообщения: 4514
- Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
- Благодарил (а): 1939 раз
- Поблагодарили: 50544 раза
Re: Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2013
15.09.2013
В Творчестве российских немцев размещен уникальный материал - обширные записки педагога Вильгельма Яковлевича Шауфлера, отца Гуго Шауфлера, известного архитектора и художника:
- Воспоминания Вильгельма Яковлевича Шауфлера
Все благодарности Виктору Дизендорфу и Виктору Штраусу, предоставившим этот материал.
В Творчестве российских немцев размещен уникальный материал - обширные записки педагога Вильгельма Яковлевича Шауфлера, отца Гуго Шауфлера, известного архитектора и художника:
- Воспоминания Вильгельма Яковлевича Шауфлера
Все благодарности Виктору Дизендорфу и Виктору Штраусу, предоставившим этот материал.
Админ
- админ
- Администратор
- Сообщения: 4514
- Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
- Благодарил (а): 1939 раз
- Поблагодарили: 50544 раза
Re: Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2013
17.09.2013
Елена Маурер делиться с читателями Дополнением к описанию дома А.Я. Бузика (см. в конце статьи "Мысли и воспоминания, навеянные старой фотографией").
Елена Маурер делиться с читателями Дополнением к описанию дома А.Я. Бузика (см. в конце статьи "Мысли и воспоминания, навеянные старой фотографией").
Админ
- админ
- Администратор
- Сообщения: 4514
- Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
- Благодарил (а): 1939 раз
- Поблагодарили: 50544 раза
Re: Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2013
21.09.2013
В фонд редкой книги добавлена брошюра:
- Russland und die Welt von Fridtjof Nansen, Gerhart Hauptmann, Maxim Gorki. Berlin, 1922.
Все благодарности Карлу Риделю (Марьяновка) за предоставление сканов этой книги.
В фонд редкой книги добавлена брошюра:
- Russland und die Welt von Fridtjof Nansen, Gerhart Hauptmann, Maxim Gorki. Berlin, 1922.
Все благодарности Карлу Риделю (Марьяновка) за предоставление сканов этой книги.
Админ
- админ
- Администратор
- Сообщения: 4514
- Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
- Благодарил (а): 1939 раз
- Поблагодарили: 50544 раза
Re: Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2013
26.09.2013
Словарная статья в лексиконе, посвященная Вегнеру Вильгельму Генриховичу дополнена информацией, полученной от его родственников. В частности, статья заканчивалась следующими словами:
Словарная статья в лексиконе, посвященная Вегнеру Вильгельму Генриховичу дополнена информацией, полученной от его родственников. В частности, статья заканчивалась следующими словами:
Теперь уточнена "дальнейшая судьба" В.Г. Вегнера:В марте 1954 получил партийный билет нового образца. Награждён медалью «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» и «За трудовое отличие». Дальнейшая судьба неизвестна.
Внук Вильгельма Генриховича обещал прислать фотографию своего деда. Как только получу фото, то добавлю его к биографии, о чем сообщу дополнительно.Умер в 1956 от инфаркта, похоронен в Самаре. Жена - Вегнер (Гужевич) Клавдия Адамовна, род. в 1900 в Санкт-Петербурге, член КПСС с 1918. Умерла в 1982, похоронена в Калининграде.
Админ
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 6193
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:55
- Благодарил (а): 8072 раза
- Поблагодарили: 19813 раз
Re: Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2013
Вегнер Вильгельм Генрихович.
Родился в Сусаннентале, родной мне колонии. Там жил более 2-х веков мой род Шмидт. Там родился мой дедушка.
Похоронен в Самаре. Там жил мой дедушка.
Родился в Сусаннентале, родной мне колонии. Там жил более 2-х веков мой род Шмидт. Там родился мой дедушка.
Похоронен в Самаре. Там жил мой дедушка.
Здесь живу я, мои дети, внуки и правнуки. Как мир тесен. И как многого мы ещё не знаем. И здесь, на форуме, столько родных не только по духу, но и по крови людей! О многих мы и не подозреваем. Но даже люди с одинаковыми корнями делают вид, что ты к ним не имеешь никакого отношения. Таков сегодняшний мир. Я его принимаю с трудом. Слишком рациональные акценты на всём расставлены. Чаще видится только то, что лежит на поверхности.Размышлять и задумываться стало "высшей математикой" и это печалит.Spack писал(а):Жена - Вегнер (Гужевич) Клавдия Адамовна, род. в 1900 в Санкт-Петербурге, член КПСС с 1918. Умерла в 1982, похоронена в Калининграде.
Интересуют:
- Schmidt aus Susannental, Basel
- Oppermann(Obermann), Knippel aus Brockhausen, Sichelberg
- Sinner aus Schilling,Basel
- Ludwig aus Boregard
- Weinberg aus Bettinger
- Schadt aus Schilling
- Krümmel aus Kano,Basel,Zürich
- Hahn aus Glarus
- Schmidt aus Susannental, Basel
- Oppermann(Obermann), Knippel aus Brockhausen, Sichelberg
- Sinner aus Schilling,Basel
- Ludwig aus Boregard
- Weinberg aus Bettinger
- Schadt aus Schilling
- Krümmel aus Kano,Basel,Zürich
- Hahn aus Glarus
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 414
- Зарегистрирован: 06 янв 2011, 14:37
- Благодарил (а): 372 раза
- Поблагодарили: 2136 раз
Re: Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2013
Фамилию Вегнера я не раз слышал от своего отца. Они хорошо знали друг друга, т.к. в 1938-41 гг. оба занимали руководящие посты на марксштадтском заводе "Коммунист": Вегнер - начальника планового отдела, отец - заместителя главбуха. Однако отец никогда не рассказывал, что Вегнер до "ссылки" на завод "Коммунист" был одним из руководителей Немреспублики. Видимо, эта сторона деятельности коллеги отца просто не интересовала.