HELENKAbk писал(а): ↑08 мар 2011, 08:40
Материалы,выложенные на других сайтах уже дают результаты.
Кто-то узнал родственников или знакомых.
Хочу и здесь выложить фото,может кто-то кого узнает.
Все фото из довоенной Новосаратовки.
1.
А это оборотная сторона фото
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Здравствуйте! К сожалению, фотографии 2011 у меня уже не открываются (очень была бы рада на них взглянуть). Среди моих предков тоже есть Штерн, Фрицлер, а также Фогельгезанг и Леттер, которые до депортации жили в Новосаратовке.
Моя прабабушка Елизавета Христьяновна Штерн (Elisabeth Stern) 1911 года рождения была подвергнута политической репрессиии по национальному признаку в 1941 году (cогласно справке о реабилитаци). Находилась на учете спецпоселенцев по 19 сентября 1946 года. Ее родители:
- отец Христиан Адамович Штерн (Christian Stern)
- мать Екатерина Богдановна Фритцлер (Catharine Fritzler) 20.10.1882. У нее был брат Христиан Богданович Фритцлер, у которого была дочь Шарлотта Христиановна, которая вышла замуж за Германа Фогельгезанг (Vogelgesang). У Германа был брат Петр Георгиевич Фогельгезанг, который женился на Елизавете Яковлевне Леттер (Letter) и у них были дети Рудольф Петрович и Елизавета Петровна Фогельгезанг. Родителями Елизаветы Яковлевны Леттер были Яков Яковлевич Леттер (умер в 1945) и Тереза Адамовна Штерн (умерла в 1947) у них помимо Елизаветы были дочери Тереза, Эрна и Екатерина. Екатерина Яковлевна Леттер была двоюродной сестрой моей прабабушки Елизаветы Христиановны Штерн. Шарлотта Христиановна Леттер (Фритцлер) также была двоюродной сестрой моей прабабушки.
У прабабушки были братья и сестры Адам (22.01.1905), Христиан (02.02.1907), Готлиб (21.02.1909), она (11.11.1911), Тереза (10.05.1914), Екатерина (28.04.1918) и Фридрих-Федор (09.07.1920) еще, возможно, был Богдан, но его я в метрических книгах не смогла найти.
Буду очень рада, если кто-нибудь отзовется!
Мой дедушка родился в 1940 уже в Казахстане (село Глубокое) и потом они жили в п.Парголово, 2 линия.
Дубль текста статьи
