Jäckel / Екель aus Müller
Добавлено: 11 апр 2015, 08:28
Открываю сегодняшнюю тему с целью осветить появление этой фамилии в Мюллере, так как среди первопоселенцев колонии её не было.
Первые упоминания по фамилие Jäckel появляются в Мюллере с ревизской сказкой 1798 года:
Ml22. Anna Margaretha Jäkel 50 aus Dönhof, Witwe, verstorbene Ehemann Johannes Jäkel aus Dönhof
Ki.:
1. Johannes 27, Fr.: Anna Gertrude Müller 29, KI.: Maria Katharina 4, Elisabeth Katharina 1
2. Johann Jakob 21
3. Johann Georg 16
4. Elisabeth Katharina 16
5. Johannes 11
И:
Ml23. Johann Heinrich Jäkel 26, Fr.: Anna Katharina Fischer 26 aus Kraft.
В разделе о переходах ревизской сказки 1798 года семья эта мною не обнаружена. Является ли Иоганн Гейнрих сыном Анны Маргареты и соответственно её умершего мужа, пока тоже не ясно. Но пойдём ка мы дальше, тем более, что в ревизской сказке указано, что вдова прибыла в Мюллер из Дёнгофа.
Dönhof 1775:
65. Johannes Jekel 39, Fr.: Anna Margaretha 27, Ki.: Johannes 3, Johann Heinrich 1/2
С Иоганном Гейнрихом вроде всё разъяснилось. Он действительно происходит из одной семьи с остальными. Правда немного не совпадает его возраст. Ну да нам к этому не привыкать.
Среди первопоселенцев колонии Дёнгоф семей с фамилией Jäckel/Jäkel/Jeckel/Jekel не было и тогда я обратился к спискам Кульберга и нашёл такого:
Jackel Johann, Luth.,carpenter from Riedesel, doc. No. 1881, single, sister: Margaretha.
Прибыл: 4 OF JULY 1766. PUBLIC COLONISTS, ARRIVED FROM L.UEBECK BY THE LUEBECK'S SHIP "DER JUNGE MATHIAS" WITH THE SKIPPER DAVID WOLLERT
Фамилия, хоть и с натягом, но похожа. Имя тоже. Но он ли это?
Тогда я стал сравнивать всех прибывших с ним на корабле со списком первопоселенцев Дёнгофа и обнаруживаю в обоих списках такие фамилии как: Lorengel, Ley, Strauch, Sebastian Becker, Andreas Müller, Kaiser, Erbes и т.д. Можно было бы и дальше продолжать, но для появления уверенности, что упомянутый мною Jackel Johann именно тот кого мы ищем, думаю достаточно и что искать его нужно не где-нибудь, а именно, среди первопоселенцев Дёнгофа.
Пришлось вернуться обратно и теперь уже методом "научного тыка", т.е. просматривая каждую семью, взяться за детальные поиски. И вот на стр.359 "Einwanderung..." обнаруживаю семью:
66. Henckel? Johannes 31, luth., Ackerbauer aus Riedesel, Fr.: Anna Margaretha 20
in der kolonie eingetroffen am 18.6.1767
Самое интересное, что в русском варианте фамилия написана "Гекель"
Получили на обзаведение: от конторы опекунства в Саратове 25 руб., 2 лошади, корову, 2 узды, телегу, 3 сажени верёвок для вожжей, 5 саженей верёвок, косу, дугу.
В 1768 году имели: 3 лошади, 2 коровы, распахали 1,5 десятины.
Правда, должен заметить, что в 1767 году в Дёнгоф прибыла ещё одна семья Henkel. Конечно же этот вариант был мною проверен. Однако семья эта и дальше продолжала носить эту фамилию и на 1775 год количество семей с фамилиями Henkel/Henсkel уменьшилось на одну, зато прибавилась одна с фамилией Jekel.
Первые упоминания по фамилие Jäckel появляются в Мюллере с ревизской сказкой 1798 года:
Ml22. Anna Margaretha Jäkel 50 aus Dönhof, Witwe, verstorbene Ehemann Johannes Jäkel aus Dönhof
Ki.:
1. Johannes 27, Fr.: Anna Gertrude Müller 29, KI.: Maria Katharina 4, Elisabeth Katharina 1
2. Johann Jakob 21
3. Johann Georg 16
4. Elisabeth Katharina 16
5. Johannes 11
И:
Ml23. Johann Heinrich Jäkel 26, Fr.: Anna Katharina Fischer 26 aus Kraft.
В разделе о переходах ревизской сказки 1798 года семья эта мною не обнаружена. Является ли Иоганн Гейнрих сыном Анны Маргареты и соответственно её умершего мужа, пока тоже не ясно. Но пойдём ка мы дальше, тем более, что в ревизской сказке указано, что вдова прибыла в Мюллер из Дёнгофа.
Dönhof 1775:
65. Johannes Jekel 39, Fr.: Anna Margaretha 27, Ki.: Johannes 3, Johann Heinrich 1/2
С Иоганном Гейнрихом вроде всё разъяснилось. Он действительно происходит из одной семьи с остальными. Правда немного не совпадает его возраст. Ну да нам к этому не привыкать.
Среди первопоселенцев колонии Дёнгоф семей с фамилией Jäckel/Jäkel/Jeckel/Jekel не было и тогда я обратился к спискам Кульберга и нашёл такого:
Jackel Johann, Luth.,carpenter from Riedesel, doc. No. 1881, single, sister: Margaretha.
Прибыл: 4 OF JULY 1766. PUBLIC COLONISTS, ARRIVED FROM L.UEBECK BY THE LUEBECK'S SHIP "DER JUNGE MATHIAS" WITH THE SKIPPER DAVID WOLLERT
Фамилия, хоть и с натягом, но похожа. Имя тоже. Но он ли это?
Тогда я стал сравнивать всех прибывших с ним на корабле со списком первопоселенцев Дёнгофа и обнаруживаю в обоих списках такие фамилии как: Lorengel, Ley, Strauch, Sebastian Becker, Andreas Müller, Kaiser, Erbes и т.д. Можно было бы и дальше продолжать, но для появления уверенности, что упомянутый мною Jackel Johann именно тот кого мы ищем, думаю достаточно и что искать его нужно не где-нибудь, а именно, среди первопоселенцев Дёнгофа.
Пришлось вернуться обратно и теперь уже методом "научного тыка", т.е. просматривая каждую семью, взяться за детальные поиски. И вот на стр.359 "Einwanderung..." обнаруживаю семью:
66. Henckel? Johannes 31, luth., Ackerbauer aus Riedesel, Fr.: Anna Margaretha 20
in der kolonie eingetroffen am 18.6.1767
Самое интересное, что в русском варианте фамилия написана "Гекель"
Получили на обзаведение: от конторы опекунства в Саратове 25 руб., 2 лошади, корову, 2 узды, телегу, 3 сажени верёвок для вожжей, 5 саженей верёвок, косу, дугу.
В 1768 году имели: 3 лошади, 2 коровы, распахали 1,5 десятины.
Правда, должен заметить, что в 1767 году в Дёнгоф прибыла ещё одна семья Henkel. Конечно же этот вариант был мною проверен. Однако семья эта и дальше продолжала носить эту фамилию и на 1775 год количество семей с фамилиями Henkel/Henсkel уменьшилось на одну, зато прибавилась одна с фамилией Jekel.