Seibert aus Katharinenstat in Glarus
- Seib/Hirsch
- Постоянный участник
- Сообщения: 112
- Зарегистрирован: 26 фев 2014, 19:56
- Благодарил (а): 6 раз
- Поблагодарили: 120 раз
Seibert aus Katharinenstat in Glarus
Перенесена из старорого форума.http://wap.wolgadeutschen.borda.ru/?1-1 ... 1252592037
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 593
- Зарегистрирован: 25 дек 2016, 18:18
- Благодарил (а): 2461 раз
- Поблагодарили: 261 раз
Seibert aus Katharinenstat in Glarus
DariaFink! А вам известны ее, Марии Финк, ур.Зейберт, сестры или братья?
Seibert aus Katharinenstat in Glarus
К сожалению, нет. Про неё вот только эта информация. Я так поняла, что с такой фамилией несколько семей было в этом поселении, и вычислить скорее всего нереально?
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 593
- Зарегистрирован: 25 дек 2016, 18:18
- Благодарил (а): 2461 раз
- Поблагодарили: 261 раз
Seibert aus Katharinenstat in Glarus
На 1920 год в с.Гларус в следующих хозяйствах проживали Зейберт: 8, 68, 69, 79, 85, 88, 89, 99,
114, 118, 187, 189, 201, 233, 295, 315, 316, 336, 338, 359, 389, 412, 477.
Вот в 79 жили:
Зейберт Самуил Яковлевич, 57 лет ( 1863 г.р.)
жена АННА София 53
Их дети: Давид Зейберт 17
Гейнрих 25 служит в Армии
Иоганн 30
его жена Катерина 27
Самуил 21
его жена Доротея 17
Этот глава семьи может братом вашей Марии Яковлевны Финк, урожд.Зейберт быть.
114, 118, 187, 189, 201, 233, 295, 315, 316, 336, 338, 359, 389, 412, 477.
Вот в 79 жили:
Зейберт Самуил Яковлевич, 57 лет ( 1863 г.р.)
жена АННА София 53
Их дети: Давид Зейберт 17
Гейнрих 25 служит в Армии
Иоганн 30
его жена Катерина 27
Самуил 21
его жена Доротея 17
Этот глава семьи может братом вашей Марии Яковлевны Финк, урожд.Зейберт быть.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 593
- Зарегистрирован: 25 дек 2016, 18:18
- Благодарил (а): 2461 раз
- Поблагодарили: 261 раз
Seibert aus Katharinenstat in Glarus
DariaFink! Посмотрите тему " Fink aus Bettinger", там много совпадений с вашими.
-
- Частый посетитель
- Сообщения: 27
- Зарегистрирован: 14 окт 2019, 14:10
- Благодарил (а): 20 раз
- Поблагодарили: 4 раза
Seibert aus Katharinenstat in Glarus
Эльвира, здравствуйте,elviramadigan53 писал(а): ↑29 июн 2020, 06:33На 1920 год в с.Гларус в следующих хозяйствах проживали Зейберт: 8, 68, 69, 79, 85, 88, 89, 99,
114, 118, 187, 189, 201, 233, 295, 315, 316, 336, 338, 359, 389, 412, 477.
Вот в 79 жили:
Зейберт Самуил Яковлевич, 57 лет ( 1863 г.р.)
жена АННА София 53
Их дети: Давид Зейберт 17
Гейнрих 25 служит в Армии
Иоганн 30
его жена Катерина 27
Самуил 21
его жена Доротея 17
Этот глава семьи может братом вашей Марии Яковлевны Финк, урожд.Зейберт быть.
А у вас имеется информация по всем этим хозяйствам Зейберт?
Можете помочь пожалуйста?
Я ищу хозяйство Зейберт Иогана, который бы на момент переписи имел сына Иоганеса 11 лет приблизительно. Это мой прадедушка, 1909 года рождения. Хотелось бы найти состав семьи.
Буду благодарна
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 593
- Зарегистрирован: 25 дек 2016, 18:18
- Благодарил (а): 2461 раз
- Поблагодарили: 261 раз
Seibert aus Katharinenstat in Glarus
Anastasia.adriot!
В хозяйстве N 477 живут в Гларус на 1920год:
Зейберт Иоганн Иоган., 36
жена Мария Екатерина, 35
дети: Мария 15
Иоганнес 12
Гейнрих 10
еще 3 детей моложе 8 лет.
Это должны быть Ваши.
В хозяйстве N 477 живут в Гларус на 1920год:
Зейберт Иоганн Иоган., 36
жена Мария Екатерина, 35
дети: Мария 15
Иоганнес 12
Гейнрих 10
еще 3 детей моложе 8 лет.
Это должны быть Ваши.
-
- Частый посетитель
- Сообщения: 27
- Зарегистрирован: 14 окт 2019, 14:10
- Благодарил (а): 20 раз
- Поблагодарили: 4 раза
Seibert aus Katharinenstat in Glarus
Здравствуйте, Эльвира,elviramadigan53 писал(а): ↑13 авг 2020, 15:24Anastasia.adriot!
В хозяйстве N 477 живут в Гларус на 1920год:
Зейберт Иоганн Иоган., 36
жена Мария Екатерина, 35
дети: Мария 15
Иоганнес 12
Гейнрих 10
еще 3 детей моложе 8 лет.
Это должны быть Ваши.
У меня даже сердце йокнуло. Очень возможно. Знаю, что у него сестра Маруся была. Сходится.
Благодарю Вас от всего сердца!
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 188
- Зарегистрирован: 17 июн 2020, 21:46
- Поблагодарили: 140 раз
Seibert aus Katharinenstat in Glarus
Уважаемый участник Winter. Что Вам известно о Maria Margaretha Schmidt из Вашего сообщения на форум от 18-ого ноября 2019 года. Далее цитирую Вас:
"Paten und Zeugen - Heinrich Jacob Schönknecht, Johann Heinrich Ballart, Johann Karl Seibert, Gottlieb Bock, Anna Sophia Schmidt, Maria Margaretha Schmidt,Katharina Maria Bügner, Eleonora Ballart"
Не могли бы Вы посмотреть её семью в Glarus? Потом сравнить между собой следующие сообщения на форуме:
1) "elviramadigan53 писал(а): ↑
26 дек 2016, 09:20
...Его отец тоже там родился в 1861году ,его имя Зейберт Якоб Даниель,жена Мария,дети...
...О моем прадеде: Зейберт Яков Данилович,1861г. Родился с Гларус,Саратовской области....
Есть такая запись о Якове Даниловиче:
19.03.1861, 10 Uhr vormittags
Heinrich Jacob, Sohn des Johann Daniel Seibert und dessen Ehefrau Anna Elisabeth Ballart, beide luth. Confession und aus dem Colonisten Stande von dem Pastor loci Johann Pundani im Schulhause getauft. Pathen: Heinrich Jacob Schönknecht, Johann Heinrich Ballart, Johann Carl Seibert, Gottfried Bock, Anna Sophia Schmidt, Maria Margaretha Schmidt, Katharina Maria Bügner, Eleonora Ballart, sämtliche aus dem Colonisten Stande.
За это сообщение автора wjordan поблагодарил:
elviramadigan53 (06 дек 2017, 16:37)"
Anna Sophia Schmidt, Maria Margaretha Schmidt - принадлежат к одной семье?
2) Сообщение viktor 2 » 17 мар 2017, 13:58
"selena писал(а):Прошу помощи в прочтении
№123 Alexander. Nachtrag
Eltern: Samuel Schmidt Col(onist), Alwine gb. Kern, luth., Conf(ession)
Getauft von Pastor Wunder? in Schulh(ause) z(u) Glarus
Pathen: Alexander Huwa, Alexander Kern, David Seip, Marg(aretha) Wogau, Therese Schmidt, Therese Schmidt, Emilie Schmidt, sämt(liche) Colonisten
За это сообщение автора viktor 2 поблагодарил:
selena (17 мар 2017, 14:04)"
Marg(aretha) Wogau, Therese Schmidt, Therese Schmidt, Emilie Schmidt - это одна семья Шмидтов. Посмотрите, пожалуйста эту семью в Glarus. Может ли Maria Margaretha Schmidt (под 1) и Marg(aretha) Wogau, (под 2) быть одним и тем же лицом? Сохраняются ли на форуме документы участников, которые попросили помощь в прочтении документа? Ведь нужна для ответа на этот вопрос дата документа под 2.
"Paten und Zeugen - Heinrich Jacob Schönknecht, Johann Heinrich Ballart, Johann Karl Seibert, Gottlieb Bock, Anna Sophia Schmidt, Maria Margaretha Schmidt,Katharina Maria Bügner, Eleonora Ballart"
Не могли бы Вы посмотреть её семью в Glarus? Потом сравнить между собой следующие сообщения на форуме:
1) "elviramadigan53 писал(а): ↑
26 дек 2016, 09:20
...Его отец тоже там родился в 1861году ,его имя Зейберт Якоб Даниель,жена Мария,дети...
...О моем прадеде: Зейберт Яков Данилович,1861г. Родился с Гларус,Саратовской области....
Есть такая запись о Якове Даниловиче:
19.03.1861, 10 Uhr vormittags
Heinrich Jacob, Sohn des Johann Daniel Seibert und dessen Ehefrau Anna Elisabeth Ballart, beide luth. Confession und aus dem Colonisten Stande von dem Pastor loci Johann Pundani im Schulhause getauft. Pathen: Heinrich Jacob Schönknecht, Johann Heinrich Ballart, Johann Carl Seibert, Gottfried Bock, Anna Sophia Schmidt, Maria Margaretha Schmidt, Katharina Maria Bügner, Eleonora Ballart, sämtliche aus dem Colonisten Stande.
За это сообщение автора wjordan поблагодарил:
elviramadigan53 (06 дек 2017, 16:37)"
Anna Sophia Schmidt, Maria Margaretha Schmidt - принадлежат к одной семье?
2) Сообщение viktor 2 » 17 мар 2017, 13:58
"selena писал(а):Прошу помощи в прочтении
№123 Alexander. Nachtrag
Eltern: Samuel Schmidt Col(onist), Alwine gb. Kern, luth., Conf(ession)
Getauft von Pastor Wunder? in Schulh(ause) z(u) Glarus
Pathen: Alexander Huwa, Alexander Kern, David Seip, Marg(aretha) Wogau, Therese Schmidt, Therese Schmidt, Emilie Schmidt, sämt(liche) Colonisten
За это сообщение автора viktor 2 поблагодарил:
selena (17 мар 2017, 14:04)"
Marg(aretha) Wogau, Therese Schmidt, Therese Schmidt, Emilie Schmidt - это одна семья Шмидтов. Посмотрите, пожалуйста эту семью в Glarus. Может ли Maria Margaretha Schmidt (под 1) и Marg(aretha) Wogau, (под 2) быть одним и тем же лицом? Сохраняются ли на форуме документы участников, которые попросили помощь в прочтении документа? Ведь нужна для ответа на этот вопрос дата документа под 2.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 1040
- Зарегистрирован: 25 окт 2015, 23:46
- Благодарил (а): 2146 раз
- Поблагодарили: 1996 раз
Seibert aus Katharinenstat in Glarus
Уважаемый участник lerchenfeld2020 , здесь тема - Seibert aus Katharinenstat in Glarus_ , Шмидт из Гларуса - это уже другая тема, где и нужно задавать вопросы.lerchenfeld2020 писал(а): ↑08 окт 2020, 22:19eibert aus Katharinenstat in Glarus
Пожаловаться на это сообщениеЦитатаПоблагодарить
Непрочитанное сообщение lerchenfeld2020 » Сегодня, 20:19
Уважаемый участник Winter. Что Вам известно о Maria Margaretha Schmidt из Вашего сообщения на форум от 18-ого ноября 2019 года. Далее цитирую Вас:
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 188
- Зарегистрирован: 17 июн 2020, 21:46
- Поблагодарили: 140 раз
Seibert aus Katharinenstat in Glarus
"Уважаемый участник lerchenfeld2020 , здесь тема - Seibert aus Katharinenstat in Glarus_ , Шмидт из Гларуса - это уже другая тема, где и нужно задавать вопросы."
Уважаемый участник Elena Diesendorf, прошу объяснить, есть ли два разных населённых пункта Katharinenstat in Glarus и Glarus.
1) То есть, в чём разница между Katharinenstat in Glarus и Glarus.
2) Вообще-то вчера, отправляя сообщение, я думала, что я пишу сообщение именно для участника Winter, в ответ на одно из его сообщений в одной из тем и я жду ответа от Winter. То есть, я обращаюсь к участнику, к его конкретному сообщению, пусть и не этого года, а вовсе не к другим участникам и к другим темам форума, и чтобы напомнить ему о его сообщении, на которое я ссылаюсь, я пишу на той странице, где прочитала его сообщение.
С другой стороны, так как мой папа упоминал в разговоре с мамой фамилию Зайберт (повод не помню, но кажется, один из Зайбертов жил в Воркуте, и приглашался к нам домой, под Воркуту) и время от времени эта фамилия звучала в нашей семье, я подумала, что в ту эпоху о которой я собираю информацию, Шмидты, Зайберты и Вогау чем-то были связаны.
Уважаемый участник Elena Diesendorf, прошу объяснить, есть ли два разных населённых пункта Katharinenstat in Glarus и Glarus.
1) То есть, в чём разница между Katharinenstat in Glarus и Glarus.
2) Вообще-то вчера, отправляя сообщение, я думала, что я пишу сообщение именно для участника Winter, в ответ на одно из его сообщений в одной из тем и я жду ответа от Winter. То есть, я обращаюсь к участнику, к его конкретному сообщению, пусть и не этого года, а вовсе не к другим участникам и к другим темам форума, и чтобы напомнить ему о его сообщении, на которое я ссылаюсь, я пишу на той странице, где прочитала его сообщение.
С другой стороны, так как мой папа упоминал в разговоре с мамой фамилию Зайберт (повод не помню, но кажется, один из Зайбертов жил в Воркуте, и приглашался к нам домой, под Воркуту) и время от времени эта фамилия звучала в нашей семье, я подумала, что в ту эпоху о которой я собираю информацию, Шмидты, Зайберты и Вогау чем-то были связаны.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 1040
- Зарегистрирован: 25 окт 2015, 23:46
- Благодарил (а): 2146 раз
- Поблагодарили: 1996 раз
Seibert aus Katharinenstat in Glarus
Знаете очень большая разница ! Гларус - это одна колония , а Катариненштадт - совершенно другая. Тема так называется т.к. Зайберты первоначально были поселены в Катариненштадт , а затем перешли в Гларус.lerchenfeld2020 писал(а): ↑09 окт 2020, 14:57Уважаемый участник Elena Diesendorf, прошу объяснить, есть ли два разных населённых пункта Katharinenstat in Glarus и Glarus
По каждой колонии , как и по фамилиям из них , есть отдельная тема.
Так Вы и напишите конкретно Винтеру личное сообщение , а так Вам очень долго нужно будет ждать от него ответа. Это же не факт , что он , как и любой другой участник , читает ВСЕ сообщения на форуме.lerchenfeld2020 писал(а): ↑09 окт 2020, 14:572) Вообще-то вчера, отправляя сообщение, я думала, что я пишу сообщение именно для участника Winter,
Могу также облегчить Ваш поиск . В Гларусе в семьях по фамилии ШМИДТ в январе 1834г. не рождалась девочка по имени Мария Маргарета.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 593
- Зарегистрирован: 25 дек 2016, 18:18
- Благодарил (а): 2461 раз
- Поблагодарили: 261 раз
Seibert aus Katharinenstat in Glarus
elviramadigan53 писал(а): ↑19 сен 2017, 20:041857г., с.Гларус. З Е Й Б Е Р Т / С Е Й Б Е Р Т
Вв 49/83 Иоганн Людвиг Зейберт. 17 ( 1840)
Христина Мария. 20 ( 1837)
Гейнрих Даниель. 15 ( 1842)
Иоганн Христиан. 10 (1847)
Их мать Анна Елизабета. 47 ( 1810)
Основание: Ф. 365. Оп. 1. Д. 1
По рождениям в Гларусе находим:
Иоган Людвиг Зейберт, 1808
его жена Анна Елизавета, ур. ВАГНЕР, 1810
Их дети: Иоган Даниель Зейберт, 1844
Иоган Христиан Зейберт 27.04.1846
Мария Елизавета Зейберт 12.03.1849
Иоган Людвиг Зейберт, 1840
его жена Мария Елизавета, ур. Ленерт
сын Иоган Людвиг Зейберт , 28.11.1862
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 593
- Зарегистрирован: 25 дек 2016, 18:18
- Благодарил (а): 2461 раз
- Поблагодарили: 261 раз
Seibert aus Katharinenstat in Glarus
wjordan! JOHANN d. PHILIPP SEIBERT, 1886 aus Glarus, ist Sohn vonwjordan писал(а): ↑30 янв 2019, 14:07Знает кто либо что либо о Зайберте Иване Филипповиче, 1885/86 г.р.?
https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_gospital20933980/
Heinrich Philipp Seibert ,1844 + Catharina geb.? 1848
das ist Bruder von Johann Daniel Seibert, 1837 + Anna Elisabeth Ballart, 1840
Ihre Eltern sind : Johann Daniel Seibert, 1812 und Maria Elisabeth Krämer, 1812.
Источник: Volkszählung Glarus 1834 und 1857.
Geburten Glarus
-
- Частый посетитель
- Сообщения: 27
- Зарегистрирован: 14 окт 2019, 14:10
- Благодарил (а): 20 раз
- Поблагодарили: 4 раза
Seibert aus Katharinenstat in Glarus
Эльвира, здравствуйте,elviramadigan53 писал(а): ↑26 фев 2018, 16:52Наши семьи Зайберт тоже жили и живут на Алтае ,Павловский район, с.Шелаболиха, они родом из кантона Гларус.Наталия писал(а): ↑12 июн 2013, 15:45Вот это мне и надо. Именно Колывановское. Мне сообщил Рудольф Зейб, что именно там( Колыванск) была моя прабабушка Сузанна Ган. Там и похоронена. Господи!!! Неужели я её нашла??!! Мне нужно точно знать название села, района и области. Пожалуйста, НАПИШИТЕ!!!wjordan писал(а):В селе Колыванское жили Гаан (именно так с двумя "а") в 70/80х годах, кое-кого я знал.
А если есть контакт с теми Ган (Карл, Эмма, Фрида, Лева) сейчас, сообщите, что я их ищу.
И ещё жду сообщения Рудольфа. Значит, Павловский район Алтайского края??? Да???
ТОлько что посмотрела по карте : Шелаболиха совсем рядом с Павловском и Касмалой, там мои Зейберт оказались. Тоже из Гларус
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 593
- Зарегистрирован: 25 дек 2016, 18:18
- Благодарил (а): 2461 раз
- Поблагодарили: 261 раз
Seibert aus Katharinenstat in Glarus
Знаете вы кого- нибудь с Алтая, Зейберт я имею ввиду.? И вам удалось установить, кто родители
ИОГАНН Иоган Сейберт/ Зейберт? Если ему на1920г. - 36 лет,то он 1884 г.р.
ИОГАНН Иоган Сейберт/ Зейберт? Если ему на1920г. - 36 лет,то он 1884 г.р.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 593
- Зарегистрирован: 25 дек 2016, 18:18
- Благодарил (а): 2461 раз
- Поблагодарили: 261 раз
Seibert aus Katharinenstat in Glarus
Бракосочетание в Гларус
1902
Иохан Давид Зейберт, холост, 18 3/4 лет
отец Иохан Зейберт из Гларус
и Мария Екатерина Кайзер, девица, 18 1/4 лет
отец Гейнрих Филипп Кайзер из Гларус
1903
Гейнрих Филипп Зейберт, холост, 25 лет из Гларус
и АННА Елизавета Гросс, девица 17 3/4 лет из Шафхаусен
1902
Иохан Давид Зейберт, холост, 18 3/4 лет
отец Иохан Зейберт из Гларус
и Мария Екатерина Кайзер, девица, 18 1/4 лет
отец Гейнрих Филипп Кайзер из Гларус
1903
Гейнрих Филипп Зейберт, холост, 25 лет из Гларус
и АННА Елизавета Гросс, девица 17 3/4 лет из Шафхаусен
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 593
- Зарегистрирован: 25 дек 2016, 18:18
- Благодарил (а): 2461 раз
- Поблагодарили: 261 раз
Seibert aus Katharinenstat in Glarus
Жители с. ГЛАРУС:
ЗЕЙБЕРТ Якоб Гейнрих, 1890
Зейберт Конрад Гейнрих, 1902
Зейберт Якоб Якобов 22 янв.1905
Зейберт Иоган Фридр. 24 дек. 1906
Зейберт Карл Фридр., 1909
Зейберт Иоган Иоган.,1909
Шилер Вилгельм Вилг.,1900
ЗЕЙБЕРТ Якоб Гейнрих, 1890
Зейберт Конрад Гейнрих, 1902
Зейберт Якоб Якобов 22 янв.1905
Зейберт Иоган Фридр. 24 дек. 1906
Зейберт Карл Фридр., 1909
Зейберт Иоган Иоган.,1909
Шилер Вилгельм Вилг.,1900
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 593
- Зарегистрирован: 25 дек 2016, 18:18
- Благодарил (а): 2461 раз
- Поблагодарили: 261 раз
Seibert aus Katharinenstat in Glarus
Возможно кому-то пригодится в поисках...
SEIBERT Jakob d. Christian, 1872
Frau Emilia 1883
Ki:1. Theresa 1906
2 . Richard d. Jakob Seibet 1910
Frau Theresa 1912
T: Hermina d. Richard 1929
3. Nikolai d.Jakob Seibert 1911
4. Ernst d. Jakob Seibert 1919
5. Irma 1920
SEIBERT Johann 1887
Frau Augusta 1887
Ki: 1. Christian d. Johann 1910
2. Augusta 1913
3. Sophia 1914
4. Johann d. Johann 1917
5. Alexander d. Johann 1926
6. Maria 1930
SEIBERT Jakob d. Christian, 1872
Frau Emilia 1883
Ki:1. Theresa 1906
2 . Richard d. Jakob Seibet 1910
Frau Theresa 1912
T: Hermina d. Richard 1929
3. Nikolai d.Jakob Seibert 1911
4. Ernst d. Jakob Seibert 1919
5. Irma 1920
SEIBERT Johann 1887
Frau Augusta 1887
Ki: 1. Christian d. Johann 1910
2. Augusta 1913
3. Sophia 1914
4. Johann d. Johann 1917
5. Alexander d. Johann 1926
6. Maria 1930
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 365
- Зарегистрирован: 23 июн 2020, 20:30
- Благодарил (а): 315 раз
- Поблагодарили: 81 раз
Seibert aus Katharinenstat in Glarus
Здравствуйте уважаемые Seibert.Я собираю любую информацию по родным моей прабабушки Вензель Кат.Марие 1883гр.,проживавшей в Гларусе с 1907г во 2 браке с Вагнер Карлом Як.1881гр.В МК обраках в Шаффгаузен есть запись
1897г.
23 Jan 26 Иоган-Якоб Венцель холост 27,5 1869 с.Шафгаузен отец ум.Гейнрих-Христиан Венцель
Анна-Екатерина Зейберт дев.20 1877 отец ус.Иоган-Яков Зейберт
Иог.Яков Вензель дядя моей прабабушки.Вопрос к тем кто занимается исследованиями по Зейберт:"Располагаете ли вы какой -нибудь информацией о Анне Екатерине и её родителях?"Ещё есть запись о том что у них в 1906г родилась дочь Амалия.В переписи 1920 по Шаффгаузен Иогана Якова уже нет,т.к. он умер в 1912г от чахотки,поэтому надеюсь отыскать что-нибудь через Зейберт.С уважением Лилия
1897г.
23 Jan 26 Иоган-Якоб Венцель холост 27,5 1869 с.Шафгаузен отец ум.Гейнрих-Христиан Венцель
Анна-Екатерина Зейберт дев.20 1877 отец ус.Иоган-Яков Зейберт
Иог.Яков Вензель дядя моей прабабушки.Вопрос к тем кто занимается исследованиями по Зейберт:"Располагаете ли вы какой -нибудь информацией о Анне Екатерине и её родителях?"Ещё есть запись о том что у них в 1906г родилась дочь Амалия.В переписи 1920 по Шаффгаузен Иогана Якова уже нет,т.к. он умер в 1912г от чахотки,поэтому надеюсь отыскать что-нибудь через Зейберт.С уважением Лилия