Приговоры сельских сходов с.Борегард (Буерак)
Добавлено: 20 июн 2018, 11:46
Приговор № 37
Приговор № 37 Борегардского (Буерак) сельского схода от 3 Декабря 1916 года
Мы нижеподптсавшиеся,поселяне собственники селения Буерак (Борегард) в числе 144 человек из всех 206 домохозяйств,имеющих право голоса на сходе, собрались сего числа под председательством нашего сельского старосты Готлиба Генриховича Гоман на сельский сход выслушали предложение о том, что нам необходимо избрать уполномоченных на 1917 год для составления нашего возможного схода.А потому постановили :
Избрать из нашей следы в уполномоченные для составления сельского схода на 1917 год односельцев наших, а именно :
1. Давид Филиппович Штоппель 48 лет
2. Иосиф Иосифович Антони 50 лет
3. Конрад Егорович Маттерн 58 лет
4. Карл Андреасович Келлер 51 год
5. Александр Мартинович Мейер 50 лет
6. Иоганнес Генрихович Штоппель 43 года (*10 Авг. 1873)
7. Давид Егорович Гуммер 46 лет
8. Иоганнес Мартинович Маттерн 47 лет
9. Генрих Готлибович Генинг 53 года
10. Корнелиус Мартирнович Штоппель . 56 лет
11. Иоганнес Хр. Генинг 64 года
12. Иоганнес Иог. Арнгольд 55 лет
13. Генрих Генрихович Генинг 61 год
14. Конрад Конрадович Рауш 58 лет
15. Генрих Андреасович Окель 55 лет
16. Готлиб Готлибович Дит 51 год
17. Генрих Хр. Альбах 54 года
18. Август Августович Бауман 42 года
19. Фридрих Фридрихович Гоман 57 лет
20. Готлиб Андреасович Кунстман 55 лет
21. Давид Андреасович Альбах 40 лет
Избранные лица под судом и следствием не состояли и ныне не состоят, в чем и подписуемся
Сельский староста Гоман
Давайте общими усилиями расшифруем недостающие фамилии
Оригинал документа
[spoiler=]
[/spoiler]
Приговор № 37 Борегардского (Буерак) сельского схода от 3 Декабря 1916 года
Мы нижеподптсавшиеся,поселяне собственники селения Буерак (Борегард) в числе 144 человек из всех 206 домохозяйств,имеющих право голоса на сходе, собрались сего числа под председательством нашего сельского старосты Готлиба Генриховича Гоман на сельский сход выслушали предложение о том, что нам необходимо избрать уполномоченных на 1917 год для составления нашего возможного схода.А потому постановили :
Избрать из нашей следы в уполномоченные для составления сельского схода на 1917 год односельцев наших, а именно :
1. Давид Филиппович Штоппель 48 лет
2. Иосиф Иосифович Антони 50 лет
3. Конрад Егорович Маттерн 58 лет
4. Карл Андреасович Келлер 51 год
5. Александр Мартинович Мейер 50 лет
6. Иоганнес Генрихович Штоппель 43 года (*10 Авг. 1873)
7. Давид Егорович Гуммер 46 лет
8. Иоганнес Мартинович Маттерн 47 лет
9. Генрих Готлибович Генинг 53 года
10. Корнелиус Мартирнович Штоппель . 56 лет
11. Иоганнес Хр. Генинг 64 года
12. Иоганнес Иог. Арнгольд 55 лет
13. Генрих Генрихович Генинг 61 год
14. Конрад Конрадович Рауш 58 лет
15. Генрих Андреасович Окель 55 лет
16. Готлиб Готлибович Дит 51 год
17. Генрих Хр. Альбах 54 года
18. Август Августович Бауман 42 года
19. Фридрих Фридрихович Гоман 57 лет
20. Готлиб Андреасович Кунстман 55 лет
21. Давид Андреасович Альбах 40 лет
Избранные лица под судом и следствием не состояли и ныне не состоят, в чем и подписуемся
Сельский староста Гоман
Давайте общими усилиями расшифруем недостающие фамилии
Оригинал документа
[spoiler=]
[/spoiler]