Distel/Дистель aus Hussaren
-
- Частый посетитель
- Сообщения: 41
- Зарегистрирован: 07 янв 2017, 19:22
- Благодарил (а): 48 раз
- Поблагодарили: 18 раз
Distel/Дистель aus Hussaren
Ищу какие-нибудь данные о фамилии Дистель. Мой дед Дистель Иосиф Иванович(Иоганесович) 1907 г.р. переехал из этой колонии в колонию Пфейфер. Заранее благодарен.
Последний раз редактировалось Aldis 27 янв 2017, 12:51, всего редактировалось 1 раз.
-
- Модератор
- Сообщения: 8637
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 09:42
- Благодарил (а): 4232 раза
- Поблагодарили: 12714 раз
Distel/Дистель aus Hussaren
Никакой путаницы здесь нет. Вы просто не того Антона берёте. Возьмите №397 из ревизии 1834 года и всё совпадёт.
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
- SCHalex
- Постоянный участник
- Сообщения: 110
- Зарегистрирован: 31 янв 2015, 16:33
- Благодарил (а): 41 раз
- Поблагодарили: 44 раза
Distel/Дистель aus Hussaren
"397 Anton S 3 from Franzosenin 1825 " означает 1831г.р. и ему никак не может быть в 1857 54 года. так что разрешите с вами не согласиться. А вот "411 Anton S 11" означает 1813 г.р и как раз емуто в 1857 44-45 лет. Тут получилось число перевёртыш!
-
- Модератор
- Сообщения: 8637
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 09:42
- Благодарил (а): 4232 раза
- Поблагодарили: 12714 раз
Distel/Дистель aus Hussaren
Разрешаю. Только сути это не меняет. Вы в Ваших рассуждениях, как я понял, опираетесь на данные Константина расположенные выше. Однако, они не верны. Такое происходит при бездумном копировании из формата PDF.
На самом же деле строка под №397 звучит следующим образом: 397 Anton s 31 from Franzosen in 1825
Да и в Вашем случае:
Означает не 1813 год, а 1834 -11=1823
Как видите может: 1857-54=1803 и 1834-31=1803
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 544
- Зарегистрирован: 07 янв 2018, 02:50
- Благодарил (а): 292 раза
- Поблагодарили: 430 раз
Distel/Дистель aus Hussaren
Добрый вечер!
1834
hh 47
Franz Distel h умер в 1833 (прибыл из Францозен в 1825)
Maria sp 65
Lorenz s в домох-ве 49 (прибыл из Францозен в 1825)
Joseph s в домох-ве 59 (прибыл из Францозен в 1825)
Anton s 31 (прибыл из Францозен в 1825), т.е. он примерно 1803 г.р.
Johannes gs 5 (от 1й жены)
hh 49
Lorenz Distle h 37
Magdalena sp 31
Anton s 11, т.е. примерно 1823 г.р.
Nikolaus s 6
Maria Eva d 4
Simon s 2
hh 59
Johann Joseph Distle h 31
Katharina Margaretha sp 25
Anna Elisabeth d 7
Johannes s 4 1/2
Anna Maria d 3
hh 60
Johannes Distle h 39 из Францозен в 1825
Katharina sp 38
Elisabeth d 16 1/2
Katharina d 14
Joseph s 13
Johann Georg s 9
Johannes s 6
Maria Eva d 3
Barbara d 1 1/2
Peter s 1/4
- SCHalex
- Постоянный участник
- Сообщения: 110
- Зарегистрирован: 31 янв 2015, 16:33
- Благодарил (а): 41 раз
- Поблагодарили: 44 раза
Distel/Дистель aus Hussaren
Якоб Дистель 28.03.1911г.р. брат Алоизий Дистель который 10.03.1902 г.р в семье Иоганнеса Дистель и Элизабеты Шибельбейн. Отец Иоганнеса был Франц Дистель а мать Кристина Дививи.
-
- Частый посетитель
- Сообщения: 41
- Зарегистрирован: 01 май 2023, 13:38
- Благодарил (а): 36 раз
- Поблагодарили: 4 раза
Distel/Дистель aus Hussaren
SCHalex писал(а): ↑18 авг 2018, 13:42Тогда получается, что Филипп с женой и детьми прибыли из Silly-sur-Nied... В Францозен и 1825 в Гусарен или же они прибыли в Ротгаммель ? Кто может мне объяснить эту путаницу... Большое спасибо!!!viktor 2 писал(а): ↑11 янв 2017, 16:3226. Pfister? Philipp 30, kath., Ackerbauer aus Lothringen, Sillers...in der Kolonie eingetroffen am 6.9.1767Если семья Дистель действительно из Sillers то это французский город Silly-sur-Nied, по немецки - Sillers на территории Франции в бывшей Лотарингии. Но что делать с такими данными, что Филипп ДистельDistel Philipp, Cath., farmer from Pfalz, doc. No. 5876, wife: Barbara, children: Franz, 1/4, Catharina, 7, Julianna, 2,5.farmer from Pfalz
Ведь Пфальц это не населённый пункт, а одна из земель в Германии.
Во времена Бисмарка преобразованная в Rheinland-Pfalz.
Или в земле Pfalz был только пункт по отправки переселенцев в Россию?
То Филипп Дистель не мог быть фермером из земли Pfalz.
-
- Частый посетитель
- Сообщения: 41
- Зарегистрирован: 01 май 2023, 13:38
- Благодарил (а): 36 раз
- Поблагодарили: 4 раза
Distel/Дистель aus Hussaren
Так откуда всё-таки Филипп Дистель ? Silly-sur-Nied или Pfalz ? Где можно проверить эту информацию?
-
- Частый посетитель
- Сообщения: 41
- Зарегистрирован: 01 май 2023, 13:38
- Благодарил (а): 36 раз
- Поблагодарили: 4 раза
Distel/Дистель aus Hussaren
Константин писал(а): ↑11 янв 2017, 11:18 В Переписи 1798 г. фамилия Distel Fz32; Fz35 (женская линия); Rt25; Rt26; Su23.
В Гуссарен переехала 1 семья Дисле из к.Францoзен в 1825 г.
Fz32 Franz Distel h 29 from Kamenka
Anna Maria Brineau sp 33 deceased husband: Jakob Frank
Mattias s 3
Lorenz s 1
Johann Georg Frank ss 11 father: Jakob Frank
Agnes Frank sd 12 father: Jakob Frank
Magdalena Frank 0 21 daughter of Jakob Frank by his deceased
Всем добрый вечер, кто-нибудь может мне объяснить, если Франц Дистель с семьёй переехали из к.Францозен в Гуссарен, то по почему они числятся в переписях 1798г. по Ротгаммель??? Есть у кого=нибудь переписи 1798г. по к. Францозен...
У кого-нибудь есть наверняка какие-нибудь версии...Буду вам очень признателен
Большое спасибо...
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 178
- Зарегистрирован: 18 янв 2023, 02:50
- Благодарил (а): 74 раза
- Поблагодарили: 40 раз
Distel/Дистель aus Hussaren
Поделится ли кто информацией о родителях Елизаветы:
Елизавета Дистель (г.р. примерно 1852). Выйдет замуж за Иоганнес Фридрих г.р. 1850 из с. Зельман.
Благодарю!
Елизавета Дистель (г.р. примерно 1852). Выйдет замуж за Иоганнес Фридрих г.р. 1850 из с. Зельман.
Благодарю!
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 444
- Зарегистрирован: 03 авг 2016, 18:07
- Благодарил (а): 939 раз
- Поблагодарили: 205 раз
Distel/Дистель aus Hussaren
Приписан к Rothammel, a жил в семье родителей жены (в Францозен).
Смотрите:https://volgaparishes.com/kamenka_page.html
Silly-sur-Nied современное название города и раиона. Всегда входил в Lothringien.
Видимо по политическим причинам записан соседний регион Pfalz. Франция наверное первой потребовала прекратить вербовку переселенцев.
-
- Частый посетитель
- Сообщения: 41
- Зарегистрирован: 01 май 2023, 13:38
- Благодарил (а): 36 раз
- Поблагодарили: 4 раза
Distel/Дистель aus Hussaren
А вот это уже интересно, значит фам.жены тоже известна ? Про Францозен я пытался что-то найти, но всё безрезультатно...J.Schmidt53 писал(а): ↑01 авг 2023, 12:24 Приписан к Rothammel, a жил в семье родителей жены (в Францозен).
Буду рад любой инфо про семью родителей жены...
Заранее благодарен.