Действительно, пока на форуме фамилия эта не обсуждалась. Однако сказать, что она осталась совершенно без внимания, сказать тоже нельзя. Во всяком случае, по долгу потомка именно Марии Катарины, я немного этим родом занимался. Больших результатов мои изыскания, проведённые на сегодняшний день, не принесли, но как говорится: "на безрыбье и рак рыба". Поэтому поделюсь, чем есть.Ольга Бачегова писал(а):хочу поработать по фамилии Schiketans Мария Катарина 1756г.р. отец Георг, муж Альбрандт Андреас 1741г.р.( она его вторая жена) Их первый совместный ребенок родился в 1776г - Иохан Филипп. Значит ее родители тоже были поселенцами, но я не нахожу пока сведений по этой фамилии.
С появлением семьи Шикеданц в России всё очень не однозначно. Очень уж противоречивы данные и точно не известно, говорится в данных о одном и том же роде или о нескольких. Несмотря на это, попробую собрать все эти противоречивые данные в одном месте.
25 мая 1766 года в числе других колонистов на русской пинке «Новая Двинка» под командой лейтенанта Ивана Перепечина прибывшей из Реваля, сошёл на землю России в Кронштадте, Даниэль Шикетанц, записанный в "Списках Кульберга" от И.Плеве следующим образом:
По прибытию в Поволжье, Даниэль был поселён в колонию Франк, где был записан прибывшим из Шпрендлингена (Sprendlingen):Schiketanz Daniel, Luth.,carpenter from Isenburg, doc. No. 506, single. He want to settle in Saratov.
14 августа 1766 года с борта, вышедшего из Любека 26 июля 1766 года, гукора «Die Jungfer Friederika» под командой шкипера Hans Christian Korsholm вместе с другими коронными колонистами спустилась на землю России в Кронштадте ещё одна семья Шикеданц:21. Schickedans? Daniel 24, luth., Ackerbauer aus Isenburg, Sprendlingen, ledig
Вероятно эта же семья в обозных списках колонистов, двигавшихся от Ораниенбаума к Поволжью, но уже без маленького Маркуса:Schickedanz Georg, Luth.,farmer from Isenburg, doc. No. 5697, wife: Eleonora, children: Johann Markus, 2, Dorothea, 5.
Далее следы семьи этой теряются и судьба её не известна.3442 George Schicketanz
3443 Dorothea Schicketanz w
3444 Dorothea Schicketanz d 6
19 июля 1766 года с галиота «Кроншлот», вышедшем из Любека 4 июля 1766 года под командованием мичмана Ивана Кунаковского, сошла в Кронштадте ещё одна семья Шикеданц, семья Иоганна Шикетанц:
Дорогу к Поволжью из этой семьи пережила, вероятно, только дочь, которая была поселена позже в семью Леонхардов в колонию Гримм, но теперь уже, как Мария Маргарета.Schiketanz Johann, Luth.,farmer from Isenburg, doc. No. 3026, wife: Anna, daughter: Maria, 6.
В 1775 году в семье всё тех же Леонхардов проживала сирота Шикеданц, но теперь уже как Катарина:80. Leonhard Konrad 39, lut., Ackerbauer aus Isеnburg, Witwer, Ki.: Jakob 12, Philipp 4
80a. Schekedanz, Maria Margaretha 9, Waise, lebt nach dem Tode des Vaters, Georg Schekedanz, im Haushalt von Konrad Leonhard
Приблизительно в том же 1775 году Катарина вышла замуж за Андреаса Альбрандта и в ревизской сказке 1798 годa была записана как Мария Катарина: http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 20#p104454155. Konrad Leonhard 46, Fr.: Anna Margaretha 62, Ki.: Johann Jakob 19 1/2, Philipp 10
Waise: Katharina Schikedans? 19
На страницах AHSGR http://ahsgr.org/Find_Your_Ancestors/GO/goScha.htm утверждается, что все Шикеданцы прибывшие в Россию, происходят из Шпрендлингена и даже найдены следы их пребывания там.
Даниэль, родился якобы в Шпрендлингене в мае 1744 года и его линию удалось Ruth Froelke отследить до братьев: Иоганнеса родившегося около 1650 года и Маттерна около 1644 года.
Георга, по утверждению Corina Hirt, звали вовсе не Георг, а Иоганн Эрнст и что родился он в Шпрендлингене 9 июля 1732 года у Иоганна и Эфы. 25 декабря 1760 года он женился там же на Сузанне Элеоноре Хохштатт (Susanna Eleonora Hochstatt).
Мария Маргарета, по утверждению той же Corina Hirt, родилась в Шпрендлингене 29 июня 1760 года. Однако высказывание это не совпадает с данными выборочной переписи 1775 года и ревизской сказки 1798 года. Возможно в Шпрендлингене и родилась Мария Маргарета 1760 года, однако, скорее всего, это не искомая Мария Катарина, вышедшая замуж за Андреаса Альбрандта. К тому же найденная запись на familySearch.org говорит тоже о другом:
Источники:
1. 3. И. Плеве «Списки колонистов прибывших в Россию в 1766 г. Рапорты Ивана Кульберга»
2. А.Идт, Г.Раушенбах "Переселение немецких колонистов в Россию в 1766 г."
3. И. Плеве "Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767"
4. B. A. Mai "The 1775 and 1798 Census Revisions of the Volgs German Colony of Grimm"
5. B. A. Mai «1798 Census of the German Colonies along the Volga»
6. B. A. Mai «Transport oft the Volga Germans from Oranienbaum to the Colonies on the Volga 1766-1767»