Нужен Ваш совет! (Не знаешь куда написать - пиши сюда!)

[Alex Brester]

Внимание! Эта универсальная тема, в которой можно задавать любые вопросы ОБЩЕГО характера (то есть не по конкретным фамилиям и персонам, а куда обратиться, где искать, что учитывать при поиске и т.п.).

По желанию участника сообщение из этой темы может быть перенесено в фамильную тему или иную. Для этого надо обратиться к модераторам через ЛС или в это теме. Тема постепенно будет чиститься, так что сохраняйте важные для Вас сообщения.

Внимание! Если Вы недавно на форуме или просто мало работали на нем, то прежде чем задать вопрос, прочтите Инструкцию для новичков!

[saira]

Уважаемые форумчане! Двое старших детей моей бабушки попали в 1942г. в Урюпинский детдом(Казахстан) все последущие послевоенные поиски ничего не дали. Отсюда из Германии делал запросы в детдом, в ответ молчание.Если кто - нибудь может помочь советом,буду очень благодарен.

[Bangert]

Фотографы и фотографические ателье дореволюционной России

http://www.rusalbom.ru/foto-atelie.html

[arne]

Уважаемые форумчане, разъясните, если предки говорили на платдойч, то были ли они менонитами или могли быть и лютеранами, и католиками? Или язык говорил лишь о месте проживания в Германии?

[Henriette]

если предки говорили на платдойч, то были ли они менонитами или могли быть и лютеранами, и католиками? Или язык говорил лишь о месте проживания в Германии?

Могли быть меннонитами, могли быть и лютеране. О принадлежности к катол. церкви ничего не могу сказать, с таким вопросом не сталкивалась.
Может быть начать с места рождения предков?

[arne]

Выехали из Starkey/Ostpreusen, а вот где родились ещё не установила - это побочная ветка, ею ещё не занималась.

[Henriette]

Выехали из Starkey/Ostpreusen, а вот где родились ещё не установила

я имела ввиду место рожд. в России.

[Марина Франц]

Здравствуйте. Мой дед Франц Андрей (возможно Андреас) говорил,что родился в дер.Alt-Sparrau. Могла ли так называться дер. Боаро Маркштадского кантона? Или это другая деревня? Подскажите кто знает.

[Heinrich Reichert]

Re: Нужен Ваш совет! (Не знаешь куда написать - пиши сюда!

Действительно не знаешь а узнать хочется... Вы уверены(по вашим метаниям вижу -не уверены, что ваш дед выходец с Волги? К примеру :

ШПАРРАУ/SPARRAU (Клиновое), до 1917 – Таврическая губ., Бердянский у., Молочанский менн. окр.; Гнаденфельдская (Богдановская) вол.; в сов. период – Запорожская/Днепропетровская обл., Черниговский/Ротфронтовский (Вальдгеймский) нем./Молочанский (Гальбштадтский, Пришибско-Молочанский) нем. р-н (в наст. время – с. Долгое, Запорожская обл., Черниговский р-н). Братско-менн. село, осн. в 1828. В 40 км к юго-вост. от Молочанска. Назв. по с. Шпарау (Зап. Пруссия). Основатели – 36 сем. из Зап. Пруссии и молочанских колоний. Менн. община Маргенау. Земли 2600 дес. (1857; 40 двор. и 34 беззем. семьи), 3064 дес. (1914; 128 двор.). Стр-во мельниц (Фризен). Нач. школа, сельсовет (1926). Жит.: 333 (1838), 559 (1856), 624 (1864), 524/462 нем. (1897), 797 (1905), 817 (1911), 844 (1915), 821 (1918), 530/514 нем. (1926), 492 (1939).
источник Немцы России: населенные пункты и места поселения: энциклопедический словарь / Сост.: В.Ф. Дизендорф. – М., “ЭРН“, 2006.

[Марина Франц]

Спасибо за ответ. А может быть это игра произношения ( диалекта)? Мой дед связывает своё рождение и проживание до детского дома именно с Маркштадским кантоном. Если предположить что существовал Ней -Боаро ( Новое - Боаро) , то материнское Боаро могли называть с часичкой ALT -.
Я просто не знаю за что зацепиться.

[Mina]

Марина Франц писал(а):
Re: Нужен Ваш совет! (Не знаешь куда написать - пиши сюда!
Действительно не знаешь а узнать хочется... Вы уверены(по вашим метаниям вижу -не уверены, что ваш дед выходец с Волги? К примеру :

1835 году в

ШПАРРАУ/SPARRAU (Клиновое), до 1917 – Таврическая губ., Бердянский у., Молочанский менн. окр.; Гнаденфельдская (Богдановская) вол.; в сов. период – Запорожская/Днепропетровская обл

проживала семья Франц

[Mina]

Марина Франц
какого вероисповедования был Ваш дедушка?

[Марина Франц]

Мой дедушка был по вероисповеданию православный до смерти, но он говорил, что принял эту веру во время регистрации брака с моей бабушкой. По рождению он был лютеранин. Он мне говорил, что его дядя ( брат матери Бок Софии) служил при церкви в пос. Боаро. Я не знаю может семья Франц прибыла в Борао из другой какой нибудь колонии. Но знаю ( по воспоминаниям деда) у него было 6 дядек со стороны отца которые во время 1-й мировой войны со своими семьями эмигрировали в Канаду.

[Mina]

Марина Франц
уж очень Ваши фамилии напоминают семьи меннонитов. Напишите имена дяде, годы рождения и все что вы знаете.
откройте тему в рубрике "Фамилии" и все что узнаете будет там скапливаться.
успехов!

[Марина Франц]

Большое Вам спасибо за участие. Буду рада за помощь.

[Mina]

да я ошиблась перепутала с Борн, хотя смущало имя София, которое у менонитов не встречаеться.

[Heinrich Reichert]

Мой дед Франц Андрей (возможно Андреас) говорил,что родился в дер.Alt-Sparrau.

Скорее всего Генрих. Ещё один ньюанс.Одно дело кто как произнёс и другое кто как понял и потом передал. Например мы тут ломаеи копья ища этот Альт-Шпарау,на самом деле это могло быть Альт-Паору(о) (по произношению).В основном-то, так и произносили это название местные жители, а не как Боаро. Тогда всё становится на свои места.

[Марина Франц]

Большое спасибо ,скорее всего так и есть. Куда мне двигаться дальше и где искать подтверждения? У моего деда нет метрики о рождении Год и день рождения, имя определили условно в детском доме. Архивы в ответ на запросы говорят,что информация не сохранилась из-за наводнения. А его мечта перед смертью была увидеть свидетельство о рождении и узнать о судьбе его рода.

[Schutzer]

Мой дед Франц Андрей (возможно Андреас) говорил,что родился в дер.Alt-Sparrau.

В запорожском селе Шпарау были Франц и Дик (смотри сайт Одесса3). Альт-Шпарау, это возможно старая (прусская) Шпарау, оттуда выехали меннониты в Запорожье. И то, что его дядьки выехали в Канаду только в Гражданскую войну, а не в США до революции, говорит о том, что они скорее из Украины выехали, чем с Волги. И то, что он стал православным, тоже говорит о том, что у него нестандартная религиозная ориентация была и до этого, скорее всего меннониты были предки.
Раз о деде нет ни имени ни даты ни места рождения, надо оттталкиваться от имен его дядек- эмигрантов. Эмигранты сохранили память о предках на пару поколений глубже в историю.

[iri-felbush]

Уважаемые форумчане! Подскажите какую информацию лучше запросить в архиве, ситуация в следующем:
"В документах архивного фонда по с. Красный Яр имеются - список 1-х поселенцев, прибывших в село около 1767 г., метрические книги о рождении за 1834-1862 г.г., о бракосочетании за 1843-1862 г.г., о смерти за 1834-1862, 1899-1908 г.г., ревизская сказка 1857 г., посемейные списки 1873, 1874 (2 тома), 1874-1891 (2 тома), 1874-1896 (2 тома), 1898-1921 (2 тома) г.г., 1901 г. – без указания дат и возраста, 1920 г. с указанием количества лет, перепись населения 1897 г."
Это фрагмент письма из архива, нам надо узнать информацию о родителях Фельдбуша Карла Христиановича 1879 г.р., метрических книг за этот год нет, из указанных посемейных списков три начинаются с 1874 года, что это значит? при оформлении запроса в архив надо указывать какую из них просматривать?

[AndI]

из указанных посемейных списков три начинаются с 1874 года,

данные книги в значительной мере повторяют друг друга.
В зависимости от цели и глубины исследования закажите для начала данные на всех носителей фамилии Фельдбуш в книгах
1874-1896 (2 тома) и 1898-1921 (2 тома) г.г - этого будет достаточно, чтобы проследить в общих чертах ваших предков вплоть до первопоселенца.