Laubach aus Krasnojar

[d.leiser]

Метрическая книга о рождении и крещении
1916-1920 гг. с. Шафгаузен
(ГАСО: Фонд: 637, опись: 22, ед. хр.: № 113a)

№ 84 (1919)

Лаубах, Эмма (LAUBACH, Emma)

Рождение (geboren am): 10.09.1918 в 9 часов вечера (um 9 Uhr abends)
Крещение (getauft am): 11.05.1919
Крещена пастором Гёршельманном в церкви с. Шафгаузен (getauft von Pastor Hörschelmann in der Kirche in Schaffhausen).

Родители (Eltern):
Отец (Vater): Лаубах, Каспер (LAUBACH, Kasper)
Мать (Mutter): Кредер, Елена (KREDER, Helene)
пос.-соб. из с. Краснояр, лют. (Ans. Grbs. Aus Krasnojar, luth.)

Восприемники (Paten):
пос.-соб. (Ans. Grbs.) Шандер, Даниель (SCHANDER, Daniel), Симон, Фридрих (SIMON, Friedrich), Фрейнд, Эмма (FREUND, Emma).

[d.leiser]

Метрическая книга о рождении и крещении
1916-1920 гг. с. Шафгаузен
(ГАСО: Фонд: 637, опись: 22, ед. хр.: № 113a)

№ 85 (1919)

Лаубах, Амалия (LAUBACH, Amalie)

Рождение (geboren am): 26.05.1918 в 2 часа утра (um 2 Uhr morgens)
Крещение (getauft am): 11.05.1919
Крещена пастором Гёршельманном в церкви с. Шафгаузен (getauft von Pastor Hörschelmann in der Kirche in Schaffhausen).

Родители (Eltern):
Отец (Vater): Лаубах, Фридрих (LAUBACH, Friedrich)
Мать (Mutter): Зейберт, Мария (SEIBERT, Marie)
пос.-соб. из с. Краснояр, лют. (Ans. Grbs. Aus Krasnojar, luth.)

Восприемники (Paten):
пос.-соб. (Ans. Grbs.) Симон, Каспер (SIMON, Kasper), Симон, Фридрих (SIMON, Friedrich), Гаас, Доротея (HAAS, Dorothea).

[Alex Brester]

Запись в журнале конторы опекунства от 19.03.1807 (ГАСО ф.180 оп.1 д.56 л.352)

За неисполнение своей должности форштегера колонии Красного Яра Петра Лаубаха отрешить и на место его определить другого.

Провинность его заключалась в том, что не уведомил о смерти в своей колонии колониста из другой колонии и не соблюдал должный порядок при этом. Подробнее - тут